H BU ME

devenu académicien avec un bien léger bagage ! Les arl icles de M. de Réunie ayant presque tous été à part, nous allons les citer ici avec les opuscules qu'il a publiés. Nous connaissons de ce confrère en bibliograpliie : I. Recherches historiques sur Louis Elsevier et sur ses fils. 1846. Imprimé dans « le Bulletin et Annales de l'Académie d'archéologie de Belgique année 1846, r>« Tivr. Anvers, Froment»

in 8. II. Recherches historiques, généalogiques et bibliographiques sur les Elsevier. (Traduites librement du hollandais de M. W.-J.-C. Raramelman-Elsevier.) Bruxelles, Wah- Un et comp.. 4847, gr. in-8 de 119 pages, avec portrait, armoiries, fleurons elseviriens et facsiinile des signatures de tous les Elsevier (5 fr.). Quoique les Elsevier aient perdu de leur vogue, que la bibliomanie ait aussi ses modes et ses caprices, et que ces célèbres imprimeurs en aient subi les conséquences, ils resteront toujours les modèles de l'élégance et du goût en fait de typographie. Adry, Béiard, Charles Nodier, Molteley; MM. Ch. Pieters, J.-W.-C. Rammelman-KIsevier, auquel M. de Reume a d« dié son livre, avaient frayé la voie à ce dernier. M. Rammelman a fourni particulièrement au zélé capitaine d'artillerie les bases de son travail, les principales recherches et la plupart des pièces justificatives; mais celui-ci a glané encore avec bonheur, malgré ses devanciers, et a ramassé quelques épis qu'ils avaient négligés. Nous ne le chicanerons pas sur certaines formes de style, sur quelques fautes d'impression, qu'il faut plutôt imputer à M. Wahlen, et nous le louerons sans réserve pour avoir présenté dans une langue universelle des renseignements qui risquaient de rester inconnus à beaucoup de personnes môme instruites. Inspiré par un amour sincère, il n'a oublié aucun moyen en son pouvoir pour relever l'hommage qu'il vient de rendre à la mémoire des Elsevier. Les Belges surtout lui doivent des remerclmenis , puisqu'il s'est occupé d'une noble famille d'industriels originaires de la Belgique, attendu que le pre-

mier de ses membres établi en Hollande est désigné comme un relieur de Louvain, et qu'il commença, en qualité de libraire, par vendre les livres qu'imprimait Plantin. M. de Reume n'en restera pas là. Il promet des Annales elséviriennes, sur le plan adopté par M. Renouard à l'égard des Aides.

Nous ne saurions trop encourager de pareilles entreprises, et c'est avec une vive satisfaction que nous voyons un officier, dédaignant l'oisiveté des garnisons, utiliser ses loisirs (1). III. Variétés bibliographiques et littéraires. Bruxelles, Dewasme, 1847, gr. in-8de204 pag.f

(1) Telle est l'opinion qui a été écrite pour paraître avec une signaluie, niait en voici une autre qui devait paraître anonyme dans noa Supercheries. Nous ne sommes pus fâché de les rapprocher ici, pour que l'on aperçoive une foi» de plus le rôle peu honorable que joue souvent l« critique à conscience double :

t M. A. Uereume (sic), capitaine d'artillerie par suite des événements de J8S0, ayant été mis en disponibilité, a eu l'idée de se faire homme de lettres, ren que pour tuer le temps. Peu versé dans la littérature et même dans l'orthographe, il s'est pose en bibliographe, quoique étrani/cr aux premiers. élément* de la science : il a commencé par traduire libiemenl du hollandais un ouvrage de M. W.-J.-C. Kammkijiam Eissvier lieutenant d'infanterie d..ns l'armée hollandaise) intitulé : L'itkomsten van een onderzoek omirent à* Elsevier». Utrecht, |S45, in-8 de 54 et 40 pp. qui D'à pas été mis dans le commerce. Cette traduction accompagnée de vignettes, de portraits, de fac-»imile, et enrichie de quelques notes insignifiantes et de fautes du ciù du traducteur, a paru sous ce titre : Recherches historiques, généalogiques et bibliographiques sur les Elsevier, par A. Dcreume. linixclles, 1S47 graud in-8 de 1 19 pages. Il n'y e»t pas dit un mot du texte original, et pour fermer la bouche à M. Rammelman sur ce plagiat téméroire, M. Drreume a eu l'audace de dédier son larcin à celui-là même qu'il avait dépouillé. 11 fallait être canonuier pour se montrer si intrépide. Beaucoup de personnes qui ne savent pas le hollandais y furenr prises - M. de Motteley, entre autres, signala M. Pereurue comme un sav.nu en fait de bibliographie ; les auteurs de la • Nouvelle Revue encyclopédique • de MM. Uidot furent également dupes, mais, à Utrecht, on fut moins indulgent, comme on peut le voir par les remaïques que M. Drieling a insérées dans la Kronyk vai het hittortsh yezelschap le Vtrccht (Bulletin de la société historique d'Lirecht), 1847, pages lotî-lH.

• M. le capitaine Dereume, flatté du compliment que lui a «dresse M. Motteley pour ses Recherches historiques 1 m - la préfacé de l'opuscule de ce dernier intitulé : « Aperçu sur les erreurs de la bibliographie spéciale des Elzevirs et leurs annexes, avec quelques découvettes curieuses sur la typographie hollandaise et belge du xvit* siècle •, a fait faire de cet opuscule une élégante contrefaçon dans laquelle beaucoup d'impression s attribuées aux Elzeviis sont restituées à F. Foi pens, de Bruxelles. (Bruxelles, imprimerie de la Société des Beaux-Arts, petit in-ts de 45 ppgea et deax feuillets supplémentaires.) »

Devine si tu peux, et choisis si tu l'oses.

REUME.

avec un grand nombre de planches xylographiques représentant des marques d'imprimeurs (17 f. 50c).

Cet ouvrage, qui n'a élé tiré qu'à * cent exemplaires, a élé publié en quatorze livraisons. Fidèle à son culte pour la bibiiologie, M. Dereume veut, dans une suite de courtes publications, recueillir les marques des anciens imprimeurs belges, qu'il copie lui-même avec une heureuse fidélité. Le texte est une compilation de ce qui lui a paru de mieux sur chaque sujet.

Le premier cahier est une seconde édition corrigée de notices sur l'origine de l'imprimerie et sur OuwerxetStrel, imprimeurs liégeois, lesquelles ont paru d'abord dans • la Renaissance (1)». IV. Notices sur les imprimeurs belges, avec des planches xylographiques. Bruxelles, C. Muquardt, 1848-49, 6 fascicules formant ensemble 42 pages in-8 (4 fr. 75 c). Tiré à vingt-cinq exemplaires. Voici les noms des imprimeurs que concernent ces notices : 1er fascicule... Nous ignorons ce (|ue renferme ce premier fascicule ; mais il est vraisemblable que ce sont les deux notices suivantes qui ont d'abord paru dans le tome v du ■ Bulletin du bibliophile belge » (1848) : Gérard Salenson ou de Salenson, avec marque; Guillaume Silvius, avec marque.

2« Jean de Loë , J. Trogensius, G. Van Parys , G. Vosterman et Henri Haslenius, 8 pag. avec 4 pl.

xylogr. 3° Pierre Zangrius, Jacob Van Ghelen, Jean Van den Steene, Barthélémy de Grave, Jean Maes. 8 pages avec 6 planches xylogr. 4e Egide Coppenius, Michel de Hamont, Pierre Colonaeus.

4 pages avec planches xylogr. 5" Servais Pasenas, Philippe Van Dormale, Jacob Mesens. 6 pages avec planches xylogr. Les notices qui composent ces quatre fascicules ont encore paru dans les tomes v et vi du « Bulletin du bibliophile belge ». 6* J. Bellere, Corneille

(I) Une note inédite du même dit :

t M. Dereume, continuant son râle, publie par cahier rie» Fartétêi bibtiographtquaê, où il n'y • de bon que les inarques d'imprimeurs gravées sur buis.

* La ville de Mons a eu l'honneur de donner le jour à ce docte rital des Jbruuet, des Auguis, des Barbier, etc.

Verschueren, Jean Ouwerx 6ls.

4 pages avec planches xylogr. Un ouvrage plus savant et moins aride, qui peutservir de suite aux notices de M. de Reume, ce sont les « R< cherches sur la vie et les travaux de quelques imprimeurs belges établis à l'étranger, pendant les xve et xvie siècles », par P.-C.

Van der Meersch. Gand, L. Hebellynck, 1846-50, in-8. V. Notes sur quelques imprimeurs étrangers. Jean Froben. Bruxell., Muquardt, 1849, in-8 de 2 pages, avec une planche xylogr. (50 c). Tiré à 40 exempl.

VI. Biographie belge. 1° Adolphe Mathieu, de Mons, avec un portrait. Bruxelles, 1849, in-8 de 16 p.; 2* Notice sur M. Gyseleers-Thys, archiviste de la ville de Malines.

Ibid., C. Muquardt, 1849, in-8 de 8 pages (1 fr. 25 c.) ; 5° Notice sur Louis Schoonen. Ibid., C. Muquardt, 1849, in-8 de 8 pages, avec un portrait (1 fr. 25 c). Ces notices n'ont été tirées qu'à 50 exempl.

La première n'a pas été destinée au commerce. La seconde avait paru d'abord dans le tome vi du t Bulletin du Bibliophile belge »

(1849), p. 141 à 145, sous le titre de Notice biographique et bibliographique, etc. VIL Ouvrages imprimés à petit nombre. Imprimé dans le « Bulletin du Bibliophile belge », tom. v, pag. 164-65. VIII.

Souvenirs d'Allemagne. Biographie de Carl-Ant. Schaab. Bruxelles, C. Muquardt, 1849, in-8 de 8 pag.

sur vél. (1 fr. 25 c). Tiré à petit nombre d'exemplaires. IX. Bibliographie des ouvra</es contenant des fac-similé, pour faire suite au « Manuel de l'amateur d'autographes*.

Imprimé dans le « Bulletin du Bibliophile belge », tom. vu (1850), pages 56-64 et 152 ; deuxième série, tom. v (1858;, pages 191-98.

Les trois articles donnent la liste de 189 ouvrages. Les nomenclatures bibliographiques de M. de Reume, en général, indiquent qu'elles ont été dressées à bâtons rompus, et imprimées trop prématurément, car dans plusieurs d'elles il n'y a ni ordre chronologique, ni systématique, ni ordre alphabétique. Si noire confrère a l'intention défaire imprimer à part ses recherches, nous l'engageons

REUME.

à leur donner, au préalable, l'une des classifications que nous venons d'indiquer. Dans sa Bibliographie de quelques ouvrages contenant des fa<--simile, M. de Réunie a été jusqu'à présenter comme fac-similé les signatures qui ont été données au bas d'un grand nombre de portraits : c'est, ce no is semble , aller trop loin , d'autant plus qu'une simple signature fait rarement bien connaître l'écriture de quelqu'un. Dans tous les cas un recueil de telles signatures ne peut faire suite au « Manuel de l'Amateur d'autographes».

X. Singularités hiblioloqiques (3* et Partiel.): Imprimerie particulière.

Imprimeurs et imprimeries imagi naires. Imprimé dans le tome vu (1850). pag. 139-51 et 213-15. Les oVux premiers art. sontdu baron de ReifTenbcrg, et ont été imprimés au t. vu, pages 20-2*. 65-72. Le chiffre des ouvrages mentionnés par le baron est de 73. M. de Réunie a pour ses deux articles commencé une nouvelle série de chiffres qu'il a conduite jusqu'au numéro 168. Puis est venu M. Arthur Dinaux, qui a ajouté à ce travail un cinquième et un sixième articles (tome vu, pag. 280-84, 345-54), en continuant la série de numéros de M. de Reume (169) et qui s'est arrêté au 321. Ce travail de MM. de Reiffenberg, de Reume et Arthur Dinaux n'est qu'un catalogue trèssec qui n'offre môme pas la curiosité d'une publication semblable • faite en Allemagne l'année suivante, sous le titre de « Katalog der scil dem 17 Jahrhunderte bis auf die neuesle Zeit unter falscher Firuia erschienenon deutsehen schriften », Leipzig,. petit in-8de «Op., et dont l'auteur, M. Emile Weller, vient de donner une seconde édition, considérablement augmentée. Leipzig, 1853, gr. in-8 de 1 48 pages à longues lignes, et très compactes. Au moins dans ce dernier catalogue s'est- on attaché à faire connaître les noms des véritables lieux d impressions, ainsi que ceux des imprimeurs et libraires. Il y aurait à faire dans chaque nation un travail instructif et piquant sur les ouvrages imprimés sous de fausses rubri-

ques, genre de supercherie peut»

être plus blâmable qu'aucune autre, mais qui ne trompe pourtant personne, car, à qui persuader que tels livres français et surtout allemands sont imprimés à Pondichéry, New-York et autres lieux d'outre-mer? Les livres imprimés sous de fausses rubriques sont généralement des diatribes d'Etat à Etat, ou contre lesnationalilés.des livres de philosophie audacieuse ou de théologie peu orthodoxe, des ouvrages dans lesquels les mœurs ne sont pas toujours respectés, et pour lesquels les gouvernements ou ils ont paru, souvent sur demande, n'ont accordé que des permissions tacites, alin de ne pas se faire d'ennemis parmi leurs voisins. Les catalogues dont nous venons de parler sont attrayants surtout pour les bibliophiles qui recherchent les livres singuliers, mais ils gagneraient en intérêt s'ils étaient accompagnés d'annotations historiques , politiques et critiques. XI. Imprimeurs, libraires , fondeurs , etc., qui se sont fait connaître à divers titres, principalement comme écrivain » (troisième article). Imprimé dans le môme volume, tome vu (1850), pages 174-75. C'est encore feu de Reiffenberg qui est l'auteur des deux précédents articles insérés au « Bulletin », t. vi, p. 409 et suiv., et t. vu, p. 29-31.

Xfl. Imprimeurs, libraires, correcteurs, compositeurs, fondeurs, etc., qui se sont fait connaître à divers litres, principalement comme écrivains. (Nouvelle série. Arlîeles 1 à 3 A. -Mail. ). Impr. dans le «Bulletin du bibliophile belge », nouvelle série, t. v (1858), p. 282- 29S, 356-374 et 402-403. Cette nouvelle série , qui vaut mieux que la première, est toute entière de M. de Reume, qui cette fois a donné à son travail la forme alphabétique. Les trois prem. art.

comprennent ensemble 101 courtes notices, à la fin desquelles le bibliographe a rappelé, quant il y a eu lieu, les notices et les portraits des personnes dont il a parlé. A l'article du baron de Reirfenberg (t. xii, p. 70, n° cxxxvu), nous avons dit que la France seule

RKUME. — REUSS.

E ou tait fournir plus de !>0O noms, es recherches de MM. de Reiffenberg et de Reume , embrassant toutes les nations , ne donnent encore que le; chiffre de 139.

Les Belges nous semblent au complet, mais parmi les Français on remarque un grand nombre d'omissions; citons-en quelquesunes d'entre les plus graves .- MM.

Ballanche, H. ae Balzac, J.-L.

Brunet, le bibliographe; Crapelet, Dezobry, Jeudy Dugour, mort dignitaire de l'instruction publique en Russie; le maréchal Abraham Fabert, Fiévée, Furne, Cas.

Gide, compositeur de musique; l'artiste Grandville, Ach. Jubinal, aujourd'hui député; Lacretelle aîné, de l'Académie française; le marq. de La Maisonfort, l'abbé Lamennais et nous en passons beaucoup d'autres non moins cébres. XII. Généalogie de la noble famille Elsevier. Avec ses armes et quatre marques. Imprimée dans le t. vu (1850), p. 220 à 243, et tirée a part sous le même titre- Bruxelles, impr. d'Em. Devroyc et C'e, 1850, grand in-8 de 24 pages avec marquas d'imprimeurs (l fr. 2!îc), XIV. Le baron de Reiffcnberg fils, auteur dramatique, etc. Bruxelles, A. Florkin et Pu. Hen, 1854, grand in-8 de 16 pag., avec les armes de la famille, grav. sur bois. C'est la première livraison d'une « Galerie contemporaine » qu'annonce M. de Réunie. L'auteur en publiant celle notice a donné à son héros une importance qu'il n'a point encore.

Sur le revers de la couverture de cet opuscule, nous trouvons indiquées, comme étant sous presse , des notices biographiques sur MM. André Van Ilasselt et Ed.-Mar. Œttinger. Ces deux notices devraient être piquantes si elles étaient écrites avec impartialité : il y a tant de choses à dire sur ces deux hommes ; mais elles le seront avec la môme complaisance que pour le baron F. de Reiffenberg fils. XV.

Nécrologe des officiers de l'armée belge. Bruxelles, Demanet, 1857, in-8 de 32 pages. Cet opuscule n'a pas été destiné au commerce. — Nous avons passé sous silence des articles d'une page fournis par M. de Reunie au « Bulletin du Bi-

bliophile belge », tels que livres à la reliure deGrolier, tome vin, page 224; Marque d'imprimeur de Jacob Pietersz fVachter, 2e série, 1. 1<" (1853), pag. 227, et autres. On annonçait , en 1850. que M. de Reume s'occupait d une Ilisloire des sociétés savantes de la Belgique:

nous n'en avons rien vu paraître ; ce sujet, traité dans « le Moniteur de l'Enseignement », de F. Hennebert, l'a sans doute arrêté.

fRfiuss (Edouard-Guillaume-Ernest), érudit théologien protestant, qui n'a guère écrit qu'en allemand, mais que la France revendique comme l'un de ses enfants, et à juste titre, car M. Rcuss est né à Strasbourg, le 18 juillet 1804. A vingt-quatre ans^cn 182S), il était déjà privât docens au séminaire protestant de sa ville natale; depuis il est devenu professeur au même établissement (1834), et à la Faculté de théologie de la même ville (1838). On doit à ce savant théologien : I. De statu Uierarium thrologicartim per sœcula Vil et Fin. Argentorati, Heitz, 1825, in-4. U.De li bris Veteris Testament i apocryphh perperam plebi negati.

Argentorati, Ibid., 1829, in-4. III.

Epistola gratulatoria ad Isaacum Uaffncr, nomine candidatorum. A.

C. in Gallia degentium in Viri Da> sacris soecularibua scripta.

Argentorati, ibid., 1830, in-4. IV.

Dlaetter, etc. (Mémoire biographique sur J.-J. Bochinger). Strasb., Heitz, 1832, in-8. V. De sensu vocum paul inarum Xôyo'j oo^ia; Xôyou Ypiaîw; rectius constituendo. Argent., Heitz, 1834, in-4. VI. Denkschriften, etc. (Mémoires sur la Société théologique de Strasbourg).

Strasbourg, Heitz, et Jena, Mauke, 1840, 1847, 1855, 3 broch. in-8.

Trois mémoires dont le premier a été imprimé à Strasbourg, et les deux autres à Jena. VII. Études théologiques sur l'évangile selon saint Jean. (En allemand). Deux articles imprimés dans les Mémoires de la Société théologique de Strasbourg, ann. 1840, 1847.

VIII. Geschichte der heiligen Schriften, etc. (Histoire des écritures sacrées du N. T.). Halle, Schwetschke, 1842, in-8. Sec. édit., considérablement augmentée. Ibid.,