LA MORALITE DU BON TIBUX TEMPS: INCUBES ET SUCCUBES
Commençons par citer quelques histoires de Bodin; ces histoires ont cela de bon , comme je l'ai déjà dit , qu'elles se terminent par le bûcher, qui prouve on ne peut mieux la réalité des doctrines.
Paria et les provinces environnantes furent très émues, an miliea du xvi« siècle, d'un procès de sorcellerie qui eut liea à Compièçne. Voici le fait raconté par Bodin. Je n*ai pas besoin de dire que la sorcière fut brûlée.
((Jeanne HeruilJier, natifue de Verbery près Gompiègne, «entre autres choses, cQfessa que sa mère aurait été con* «dinée d'estre bruslée toute viue par arrest du parlement irconfirmatif de la sentence du juge ae Senlis, etc., etc., qne a à l'aage de douze ans sa mère la présenta au Diable en «forme d'un grand homme noir, et vestu de noir, botté, «esproniié, auec une espée au costé, et vn chenal noir à h « porte , auquel la mère dist : Voicy ma fille que ie v9 ai «promise; et à la fille: Voicy votre amy, qui vous fera bien «neureuse. £t dehors que elle renonça à Dieu et à la reli« ((gion, et puis coucha auecques elle charnellement, en la «mesme sorte et manière que font les honaunes auec les femcmeS| hormis que la eemefice estoit froide. Cela, diat-^t
1^1 «continua tons les huit on quinze iourS| mesmes icelle estât o-f «couchée près de son mari, sans qu'ils s'en apperçuent. Et kI ««n iour le diable lut demanda si elle voulayi être enceinte n[ «ife luy et qu'elle ne voulut pas, n
BanB cette innombrable collection de saletés vulgaires, j'ai
Kticalièrement été touché de l'histoire d'une pauvre vieille me belge, fort âgée déjà (elle avait au moins soixante ans) , nommée Anne Steins , et surnommée la Stavenhague. Elle (ut accusée par sa propre fille , d'avoir , la nuit , des accoin-< tances avec le diable. Conduite au tribunal , soumise à la question , elle avoua tout ce qu'on voulut. « La personne qui tt a TU brûler cette femme , dit Bayle en ses Réponses aus vi questions d^un provincial , m'a raconté que c'étoit une tt pauvre vieille, laquelle étant interrogée publiquement par Rie bailly ou le juge, sur chaque article disoit oui, d^une a voix tremblant^ et foible , à tout ce qu'on lui demandoit , «à la réserve d'un point qu'elle nia. Sur quoi an autre juge «prenant la parole: Tu as encore avoué ce fait ce matin «(lui dit-il d'une voix terrible), étant à la question, ce qui «tait Toir qu'ils lui avaient encore donné la gesne le même «jour qu'ils l'envoièrent au feu.»
hes juges la condamnèrent par ce jugement : « Nous bour* aguemaitres, yi^es et conseillers de la ville de Golnouw, « reconnaissons et déclarons , après avoir consulté les jurisa consultes, qu'Anne Steins, surnommée la Stavenhague, a « encouru la peine du feu , pour avoir eu accointance avec nie diable j pour avoir commis des lasciveiés inhumaines ^ net pour avoir exercé l'art magique; c'est pourquoi nous l'y «condamnons. R. S., pub. le 17 juillet 1676.»
La vieille femme fut conduite au bûcher. Tout le monde allait aux exécutions en ce temps-là, surtout dans les localités peu considérables. L'opinion, l'habitude, conduisirent la fille dénonciatrice au supplice de sa mère. Elle y assista d'un air indifférent. L'apercevant dans la foule, la vieille femme lui dit: «Dieu te pardonne , fille dénaturée l)v