VII. Œuvres
— Œuvres de M. de La Fontaine. Nonv.
édition. Anvers, Jacq. Sauvage {Paris, libraires associés ) , 1736, 3 vol. in-4-
Le rédacteur du u Journal des Savants», en annonçant cette édition , qui , dit-il, a été imprimée à Paris, lui reproche de ne pas contenir différentes pièces de l'auteur connues en manuscrit et imprimées. En effet, cette édition était tellement incomplète que non-seulement elle ne renfermait rien des Œuvre* posthume* de l'auteur qui avaient paru en 1696, mais encore que plusieurs des ouvrages qu'il avait lui-même publiés y étaient omis. On a suivi , pour les Contes, t'édit. de i685, ou plutôt de 1696. Cependant il faut rendre justice à l'éditeur , en remarquant qu'il a su que le conte intitulé : le Con» trat, n'était pas de La Fontaine, et qu'il l'a retranché de son recueil. Mais cet éditeur a eu toi t de
4i,a LAF
supprimer aussi le conta intitule le Qmprotjuo , qui est bien réellement de notre poêle, et de mettre, m riifiii.iiii.ii de l'éditeur de 1691 et de quelquesaulres, la satire intitulée le Florentin au nombre des coule*. Le douzième et dernier livre des Fables est augmente dans cette édition des fables qui se trouvaient dnus les Œuvres posthumes , et dans le Recueil de vers choisis du P. Bouhnnrs, et qui n'étnirnt pas dans l'édition originale : mail . par un il--i.nn de jugement difficile à comprendre, on prit duns 1rs Œuvres posthumes l'epilhalnme que I .1 .Fontaine avait compose pour le mariage de mademoiselle de Bourbon et du prince de Couti , et on l'inséra comme une fable dans ces deux éditions , quoiqu'il n'eut pas ce titre dans les Œuvres posthumes, et qu'il ne renfermât aucun récit qui puisse lui donner de la ressemblance avec une fable: cet exemple a été suivi depuis par tous les éditeurs jusqu'à M. Walc-kenaer exclusivement, lequel a oté celle pièce des fables pour la transporter dans le -volume des Poésies diverses auquel elle appartient.
Cette édition , très incomplète , est mal imprimée et peu recherchée: 1a à ii fr. Les exemplaires dans lesquels ou a inséré les figures de Romain de Hooge et autres ( pour les Contes et pour les Faciles ) , tirées de l'edilion in ta de t685 , encadrées pour celle-ci dans des cartouches d'ornements , sont plus précieux. Vendus tels, 87 et ai6 fr.
■ — OEavres diverses de M. de La Fontaine. Paris, libraires associés , *729> 3 vol. iri-8.
Celte édit ion renferme tous les ouvrages de cet auteur qu'on avait pu réunir, tant en prose qu'en ▼ers, à l'exception de ses Contes et de ses Fables. L'éditeur de ces trois volumes eut communication des manuscrits de La Fontaine, qui lui furent remis par la veuve de son fils ; et il en tira un assez grand nombre de pièces, qui parurent alors pour |a première fois : mais il ne se donna pas la peine de meltreen ordre les différentes productions que renfermaient le» Œuvre* diverses; quelques unes même furent réimprimées d'après des éditionsdéfectucuscs. et des vers entiers se trouvaient omis. On fil , dans celles qui étaient imprimées d'après les manuscrits , des erreurs dnns les noms et dans les dates qui les rendirent souvent inintelligibles. Cependant celle édition des OEuvres diverses de La Fontaine fut plusieurs fois réimprimée, sans aucune amélioration , sous les formats in-8et inia , et ou les joignit aux éditions des Fables et des Contts, publiérs aussi dans ces deux formais, afin d'avoir, par celte réunion , dans les bibliothèques , le» OEuvres complètes de La Fontaine.
Voltaire attribuait In publication de cette édition de La Fontaine a l'abbe d'Olivel. M. Walckenaer, dans son Histoire de La Fontaine et dans sa belle édition des Œuvres de ce poète, embrasse l'opinion de Voltaire. A. A. Barbier pensait que c'est bien à tort qu'on a attribue a un écrivain aussi soigneux oe l'abbé d'Olivet , une édition où l'on remarqua e grandes négligences , et où l'on ne trouve aucun avertissement, aucun discours de l'éditeur. (Voyez la Notice bibliographique de Barbier, à la fin du loin. Il des Fables publiées par M. Robert ).
— Le» mêmes. La Haye, 17*9 , 4 vol.
in-ia.
édition faite sur la précédente. Le quatrième volume contient les Amour, dm Psrehie et de Cmpidon .
— Le» mêmes OEavres diverses. Paris , Nyon, 1744 , 4 vol. in-ia.
Cette co.lection , réimprimée en 1768, ne ren-
LAF
ferme m les Fables , ni les Contes : il faut alors y joindre le premier de ces deux ouvrages, arec le Commentaire de Coste, Paris, 17^3, ou 1745, a part. pet. in-11 , et les Ctmtm , Londres (Paris), 1743 , a vol. pet. in-iî, on formera une collection recominandable par la beauté des éditions qui la composent ; mais qui est moins complète que l'édil. en 6 vol. iu-8, 16 à >o fr.
— Œuvres choisies de J. de La Fontaine, pour servir de suite à ses Fables. Copenhague et Genève y 1763, 3 part. in-8.
La première partie contient un choix des Contes ; la seconde, les pièces de théâtre; la troisième, les Mélanges de poésie. Ce recueil est précède d'un Avertissement de 6 pnges.
— Les mêmes (publiées par M. Fayolli).
Edit. stéréot. d'après le procédé de F. Didol. Paris, F. Du/ot, 1799 — 1814,8 vol. in-18.
On peut se procurer séparément : les Contes , a vol. : les Fables, a vol. ou un vol ; les Amours de Psyché, un vol.; les Œuvres diverses, a vol.; et le Théâtre , un vol.
Il n été lire six exemplaires sur vélin , format gr. iu-18.
La a Nouvelle Bibliothèque des Classiques français* publiée en 1819, n'étant qu'un nouveau tirage , sur un meilleur papier, de tous les stéréotypes de Didot , les divers ouvrages de La Fontaine ont été compris dans celle Bibliothèque.
— Les mêmes OEuvres diverses, contenant les Fables, les Coules, les Amours de Psyché, les OEuvres diverses et le Théâtre. Paris, stéréot. a" Herhan , i8o3, 8 tom. en 5 vol. in-ia , i5 fr. , et en pap. vél. , 3ofr, ; et avec 9 figures ajoutées, 35 fr. ; ou 5 vol. in-18.
Joiie édition.
Chacun des ouvrages de ce recueil a été souvent réimprime , parce que chacun s'est vendu et se vend séparément. Les tirages au nom de .N nulle et Relin , ou Dabo sont très-ordinaires.
Les matériaux de ces deux éditions stéréotypes ont été puisés dans celle des Œuvres divers** de 1729; et non seulement on en a copié les fautes, mais on a cru devoir faire un choix dans les productions de La Fontaine, et en omettre quelquesunes qu'on jugeait peu dignes d'une réimpression , ou qui auraient trop grossi les volumes.
— OEovrescomplètes, précédées d'une nouvelle Notice sur la vie de Tau leur ( par M. L.- S. Auger ). Paris, Lejevre, i8i4,ou 1818, 0 vol. iu-8 , 36 fr.; et ornés de 26 gravures d'après les dessins de Moreau , 4 a fr. ; pap. fin, 48 fr. ; pap. vél. , 7a fr.; et gr. pap. vélin , figures avant la lettre, iao fr.
Premières éditions complètes des OEuvres de Lai Fontaine, et plus correctes qu'aucune des collections cju'on pouvait former pour en tenir lieu ; mais ce* éditions ont été effacées parcelles publiées depuis par les soins de M. Walckenaer. Ces deux premières éditions sont précédées d'une Vie de l'auteur par L.-S. Auger , mais cet académicien n'a point été l'éditeur des Œuvres. Un Avis qui se trouve en téte de l'édition de i8<4 • et qu' * él« retranché dans celle de 18 18 , nous apprend que 1* libraire, qui avait conçu le premier l'idée de donner une édition complète de La Fontaine , était resté seul chargé du soin de la diriger \ et quoi»