XI. Apollonii Rhodii Argonauticon libr

IV. Scholia vetusta in eosdem libros qum palmam inter alia omnia in alios poetas scripta obtinere existimantur : grœcè. Cum annot. H. Steph. ex quibus quantam in hanc editionem contulerit diligentiam co~ gnosci poterit, 1574, in-4°.

XII. P. Virgili Maronis Poemata, novis scholiis illustrata, qux H. Steph. partim dominata, partim è virorum doctorum Ubriê excerpta dédit. Ejusdem. H. Steph. Schediasma de dilectu in divertis apud Virgilium lectionibus adhibendo, [1575] jn-8°; réimpr. en 1583.

XIII. Horatii Flacci Poemata, novis scholiis et argumentis ab Henr. Steph. Mustrata. Ejusd. H. Steph. Diatriba de hdc sua editione Horatii et variis in eam observationibus, [1575] in-8<>; réimpr. en 1588 avec quelques additions.

XIV. Novum Testamentum, grmc. Obscuriorum vocum et quorundam loquendi generum accuratas partim suas, partim aliorum interpretationes margini adscripsil Henr. Stephanus, 1576, 8. cal. mart., in-16. — Savante préface de 36 pages De stylo Novi Testamenti. On trouve aussi dans ce volume les vers grecs que Henri avait composés pour le Nouveau-Testament grec, in-fol., de son père; mais la pièce est revue et modifiée.

XV. Diversorum Commentationes ad Ciceronis epistolas ad familiares, 1577, in-8<>. — Estienne est au nombre des auteurs à qui sont dus ces Commentaires, qui parurent à la suite de son édition des Lettres familières de Cicéron.

XVI. Callimachi cyrenœi Hymni (cum H. St. scholiis graecis) et epigrammata, etc. Henr. Steph. partim emendationes, partim, annotationes in quosdam Hymnorum locos.

Ejusd. duplex interprétatif Hymni primi carminé utraque : quarum una, adstrictœ, altéra libéra et paraphrasticœ interpréta tionis exemplum esse possit, 1577, in-4°.

XVII. Interpretatio Dyonisii alex. Poematii ad verbum; necnon Annotationes in

idem, dans an Recueil d'anciens Géographes, 1577, in4o.

XVIII. Judicium de quorumdam locorum interprétation* Johannis Serrant et multorwn contextus grseci emendatio, dans son édition des Œuvres de Platon, avec la trad. de Jean ck Serres, 1578, 3 vol. in-fol.

XIX. Theocriti aliorumque poetarum Idyllia, etc. Omnia cum interpr. latinà, in Virgilianas et Nason. imitationes Theocriti Observaiiones Henr. Stephani, 1579 et 1586, in- 16. On trouve, en outre, de Henri dans ce recueil une trad. en vers grecs d'une élégie de Properce, la 2e du second livre.