SI
mum hfugenzem [Jos. Scaliger], apud Christ. Raphelengium, 4 600, inAt, pp. 46 4« sans les pièces limin.
IL^yMenchus Triharaii Nicoîai Serarii; ejus in ipsum Scaligcrum amimadversionesconfutata: ejusdem delirium fanaticum et impudentUsimummendacium, quoEssenosmonachos christianos fuisse contenait ^ ^alidissimisargumentiselnsum, Franekerse, \ 605. — On trouve réuni dans le môme volume, mais avec une pagin.
différente : J. Drusi de tribus sectis Judœorum lihri quatuor^ qui Apologiam continent lihelli de Hasidais; ejusd. SpicUegium Trihœresii Nicoîai Serarii, — Au jugement de Casaubon, il y a une telle science dans ce livre contre Serarius, que si tous les ennemis de Scaliger mettaient en commun leurs efforts, ils ne pourraient en produire un semblable.
XXV. OpusctUa diversa graca et latinay partim nunquatn hactenus édita, partim ab auctore recensita et aucta ; cum notis'in aliquot vêteres scriptores, Paris.", Hadrian. Beys, 4605, in-8*. — On y trouve : 4» Dtonysii Catonis graca tnetaphrasis, p.
4-37, Nota in eundem, p. 39-83 ; — î* De versibus Ennii et aliorum a Gaza conversis ifi libro Ciceronis de Senectute, p. 84-92;— 3« Publii Syri selectaSententiœ gracè expressœ^ p. 93-4 4 9 : Nota in easdem, p. 4 20- 4 24, déjà cit. N- XXI ;— 4» iTpcojiaxeù; «apoi|uûv ijniéxpcûv recens digestus et auctus, p. 425-474; — 5« 'A(iTpa|i4w- Xov 'OveipoxpiTixèv,p. 475-478, déjà cité N* XXU;— 6» Poésies sur la mort de Claude Dupuy, de Christ, et Jean de Thouy p. 479-200.
XXYI. Thésaurus temporum. Eusebii Pamphili, Cœsarea Palestine episcopi , Chronicorum Canonum omnimoda historia libri duo, interprète Hieronymo^ ex fide vêtus-tissim.codicum castigatiAtem^ Auctores omnes derelicta ab Etisebio et Hieronymo continuantes. Ejusd.
Eusebii utriusque partis Chronico^ ruM Canonum reliquia graca, qua
colligipotuerunt.antehaenon édita.
Opéra ac studio Jos. Justi Scaligeri, Juin Casaris a Burden flii. Ejusd.
Jos. Scaligeri Nota et castigationes in latinam Hieronymi interpréta^ tionem et graca Eusebii. Ejusd.
Jos. Scaligeri Isagogicorum chronologia Canonum libri très ad Eusebii Chronica et doctrinam de temporibus admodumnecessariij Lugd. Bat., 4606, in-fol. — Dans une lettre à Gasaubon, Scaliger se plaint des nombreuses fautes typographiques de cette édition a quorum seges tanta est, ut non solum eorum me pudeat, sed etiam quicquid opéras posuerim, ejus me pœniteat. » Une édition plus correcte parut àAmsL, '4658, in-fol., par les soins ù^Alex.MorusqniùXMSigedes Remarques et Additions que Scaliger avait préparées pour une seconde édition, et y mit une préface où il défend l'auteur contre les attaques de ses critiques. — « Thésaurus re et nomine, » au jugement de Gasaubon. Selon M. Gh. Nisard, nulle part on ne rencontre à un plus haut degré que dans cette publication la sagacité habituelle du grammairien consommé, sa critique profonde et judicieuse, sa science en chronologie, et surtout une aussi vaste érudition dans les littératures orientales. Au jugement d'Ellies Dupin, les Notes et Animadversious de Scaliger sur la Ghronique d'Ëusèbe « surpassent en ce genre tout ce qu'on peut imaginer, tant il y a de justesse et d'érudition. Si vous joignez à cet ouvrage, continue-t-il, son livre de Emendatioue temporum et les Ganons isagogiques à la Ghronologie, vous aurez tout ce qu'il y a de plus sublime et de plus exact dans la chronologie des anciens temps, dont Scaliger doit être considéré non- seulement comme le restaurateur, mais comme l'auteur. » M. Bernays, dans sa Notice (p. 90 et suiv.), doune une savante analyse du travau de Scaliger; nous regrettons que son étendue ne nous permette pas de la reproduire.
IXyil.CasarisCommentarii [Ley-
LES
LES
de] Raphelengius, 4606. — «Prodiit ante paucosannos Lugduni Batavonim Gadsaris editio, quam scimus, écrit Ga- Siubon dans la Préface qu'il joignit aux Opuscules de Scaliger, licet frons libri dissimuiet, pumice critico magoi illius ceosorisiuisse expolitam. »
XXVIII. FÏorilegiwn Epigramma^ tum MartialisJ. Scaliger ver Ht grœcl ad haacCataubonum^h\ii^i,y^Q\i, Stephanus, 4607, in-S'. — Adcalcem, Excudebat Joann. JaaoDUS {Jannon, plus tard impr. à Sédao) in typogr.
Rob. Stephani. — a Quoique les yers grecs de Jos. Scaliger ayent passé en général pour excelleos, et qu'en particulier les Epigrammes choisies qu'il a traduites du latin de Martial, semblent ne céder en rien, soit pour la beauté de la diction, soit pour le tour des vers, à tout ce que l'anthologie a de meilleur, je vais pourtant faire voir, écrit La Monnoye, que dans ces mêmes epigrammes, tant vantées par Casaubon et par Scriverius, qui en ont procuré les éditions, il se trouve de grosses fautes de quantité, des barbarismes, des solécismes, et d'autres méprises dont Scaliger lui-même, et les deux éditeurs de son FlorilegiumMartialis, s'ils étoient teot trois en vie, ne pourroient disconvenir. » Suivent six pages de remarques critiques. Mais nous demanderons à La Monnoye si l'on ne trouve pas aussi de grosses fautes de quantité dans les meilleurs poètes de l'antiquité; et que serait-ce, s'ils étaientmodernes I
XXIX. Jamhi gnomici nunc primkm êdiii a Dn. HeinsiOf Lugd. Bat., Haestens, 4607, in-8<».
XXX. Elenchus utriusque Orationis Chronologies D. Daeidis Parei :
quorum secunda i>peris calci addita:
priôT verb Commentariis auctoris inHoseam Heidelberga excusisprotiat, Lugd. Bat.,H.L.ab Haestens, impensis L. Elzevirii, 4607, in-i% pp.
403, plus 4S (T. non pag.
XXXI. Satira dum, Hefcules tuam /idem sive Munsterus hypoboliméus quartb jam editus ac emendatior^ et Vir^a diinua. Cum brevioribus
annotatiuueulis^ qûibus nonnulla in rudiorum gratiam illustrantur. Accessit his aecurata Burdonum fabula confutatio, Lugd. Batav., Joann.
Patins, 4 609, in-12. Les deux satires sont de Heinsius. L'opuscule de Scaliger va de p. 459 à p. 441 . La première édit. estdeLeyde, 4608, in-lî, sous le nom de J. R . (Janus Rutgcrsius), batavus, juris studiosus.
XXXII. Opuscula varia, antehac non édita, Paris., Uadrianus Beys, 4610, in-i"; nouv. édit. augm. de plus, pièces déjà publiées et de quelquesunes inédites, entre autres de lettres à Gruter et autres, Francof., Jacob Fischer, 4612, in-8\ — Ouvrage posthume. Intéressante Préface de Casaubon adressée à de Thou. On trouve dans le recueil de Paris : 4 • Animadversiones in Melehioris Guillandini Commentarium in Tria C. Plinii de Papyro capita libri XIII; — 2" Dtotriba de Decimis in lege Dei, dédié à Charles de Harlay (4); — 3« Notitia Galliœ, Item, super Appellationibus locorum aliquot et gentium apud Cœsarem Nota ; — i* Diatriba de Europaorum linguis; item, de hodiernis Francorum ; nec non de varia litterarum aliquot pronuntiatione; — 5* D^ Thesi quâdam chronologicâ judicium ; — 6* Expositio Numismatîs argentei Constantini imp, Byzantini, adress. àFreher; — 7' Orpheipoetavetustiss. Initia sive Hymni sacri ad Musaum, versibus antiquis latine expressi (2) ; — 8* In
(1) Rèimpr. dans lesCritici Saeri, Amst., 1698, in-rol., ainsi que Notœ in N. T. qui avaient para a Gpnèvo, cbez Pierre de La Rovière, 1619, in-4% et accompagnaient un N. T. grec. Selon le P. Simon, ces Notes de Sealiger « sont en si petit nombre et même si peu considérables, qu'elles ne méritolent pas de loi faire trouver place parmi les commentateors critiques. Il y en a très peu, dit-il, qui soient dignes Je ce satant bomme qui ne s'éioit pas appliqué à cttte étude. > On rite encore de Scaliger : Animadvertionet in Bezœ N, T. , insér. dans les Acta litteraria de Scbarzfleiscb, Witemb.,1714, in-8*.
(2) Cette traduction en vers ne lui coûtt
Sue cinq jours de travail ; elle Tut réimp., avec èi améliorations, daoi le f(* XXXV; puis
LES
LES
ASsehyli Prametheum a PI. Chrii'»
tiano conversum Prologus; — 9* Selecta epigrammata e Grœeorum Flo" rUegio latine versa; — 40* Poemaia çuadam et epigrammata ; — 4 4*/»
Q. Annai Seneca tragœdias ani^ madoersiones; — 42* Asinii Corne-' m Gain Elegia et epigrammata tria^ cum ÀnimadversionibuSy dédié à Cl.
Dupuy; — 43* Epistola ad diverses;
— 44* Discours de la jonction des mers, du dessèchement des marais et de la réparation des rivières pour les rendre navigables ; — 45* Discours sur quelques particularitez de la miliceromaine, déd. à M. de Thou ;
— 4 6* Lettres touchant V explication de quelques médailles, — Après l'impression du volume, il vint encore eu main à Casaubon quelques Psaumes de David trad. en grec. Il promet de les publier à la première occasion, car, dit-il, ils mériteraientla première place.
XXXllI. De aquinoctiorum anticipatione diatriba, nuncprimùm édita^ Paris., Jérôme Droaart, 4643, in-4*, pp. 96. — Publié par Jean Rutgers, qui le dédia à Pierre Dupuy.