Je suis débauchée, Ma canne est cassée, Planiez

Chanson d'ivrogne. Unec^nn^estune cruche, dont le diminutif canette est plus connu.

581. Veux-tu jouer à la sautereule, Ou crocher pour qui aura le gai ?

On appelle sautereule un piège à prendre les oiseaux. Je crois plutôt que le jeu désigné ici est le cheval fondu ou le saut de mouton. Crocher^ c'est jouer à la crosse. Quant aux mots : pour qui aura le gal^ ils correspondent à ce cri des gamins modernes : « La gale au dernier! au dernier arrivé au but, au dernier perché, etc. » Comme Horace {Art. poét.y 415) disait : Occupet extremum scabies.