Pisse à Pestre, hari coq

Ce vers semble la conclusion de la formule. — Hari ! est un cri d'encouragement. — L'aistre ne veut pas dire ici Vàtre (atrium), le foyer , mais plutôt la cour. On dit à Rouen l'altre Notre-Dame pour le parvis Notre-Dame, Taître Saint-Maclou pour le cloître Saint-Maclou, etc. C'était la cour de l'église ou, à proprement parler, le cimetière. Notons qu'il était bien défendu d'y faire ni déposer des ordures et immondices. L'aUre Saint-Maclou mérite une mention spéciale : c'est une des reliques les plus curieuses et les moins connues du vieux Rouen; c'était un charnier comme celui des Inno-

SUR LA FRIQUASSÉE CROTESTYLLONNÉE 73

cents y à Paris. Les colonnes du clottre sont en pierre, et portent encore les restes d'une danse des morts très-fruste ; les constructions qu'elles supportent sont en colombages ciselés d'attributs funèbres. (V. Langlois, Essai sur les danses des morts y complété et publié par MM. André Pottier et Alf. Baudry. Rouen, Le Brument, 1852, 2 vol. in-8.) Une population de petites filles rit et joue au milieu de cet ossuaire, devenu une école que dirigent des sœurs.