Marguerite, fleur de lys

Quand irons-nous en paradis?

Fragment d'une formule pour tirer à qui te sera, et rapportée dans le ioumal rintermidiairâ^ 1866, col. 115 :

Marguerite aux fleurs de lyS) Prète-moi tes souliers gris Pour aller au paradis.

Aujourd'hui qu'il fait si beau, .

On y voit des p'iits oiseaux ,

Le bon Dieu dans sa chapelle Allumant ses trois chandelles.

Pompon d'or,

La plus belle, {bis)

Pompon d'oFy

La plus belle

Sort dehors.

Il est probable que cette formule est tirée de quelque nàive prière à sainte Marguerite, dont on récitait la légende et Toraison aux femmes en mal d'enfant. On leur mettait aussi une ceinture ayant touché aux reliques de cette sainte apocryphe, dont la fête reste néanmoins fixée au 20 juillet.

A Issoudun, les enfants disent : Sainf Catherine en fleur de lys, etc. [Intermédiaire, 1867, col. 146.)

30 1. Il est aujourd'hui cache-mains 1

C'est-à-dire : A bas les pattes! Réplique d'une femme honnête à un gaillard trop entreprenant.