Belle femme doit a?oîr partie

A la souppe à Monville au Jaflier.

Il y a un Monville près de Rouen» Je ne sais à quoi fait allusion ce dicton , qui semble le concerner^ et pourquoi les belles femmes y avaient part à la soupe plus qu'ailleurs. Quant au iaflier, est-ce cbair ou poisson? Une jaffe, c^est une gifle, lionville serait-il fertile en gifles i

296. Beau Nicolas, Le gros, le gras, Le chiquette, Le loquette.

Dès qu'il est dehors, il est dedans.

Refrain sur le beau Nicolas le déchiqueté, le déloquetéj qui est gris dès qu'il sort.