ESSAI D'INTERPRÉTATION

Lorsque ALTHAUSEN proposa le test de galactosémie provoquée dans l’hyperthyroïdie, il pensait que l’accélération de la phosphorylation des hexoses était seule responsable des anomalies observées. Parti de travaux expérimentaux sur l’absorption intestinale des animaux recevant des extraits thyroidiens, il interprétait le test à la lumière de ces seuls travaux.

Mac LAGAN au contraire, cherchait à étudier les troubles hépatiques dans lhyperthyroidie et c’est pour apprécier leur fréquence qu’il eut recours au même test. C’est donc aux troubles hépatiques qu’il rapporta les élévations presque constantes du € Galactose Index » qu’il observa. Une partie de l’école américaine a adopté la thèse d'ALTHAUSEN tandis que les auteurs britanniques suivaient Mac LAGAN.

Il nous semble intéressant de tenter d'évaluer la part respective de chacun de ces facteurs; ce n’est pas par simple intérêt spéculatif que nous cherchons à le faire. Lorsqu'on pratique une épreuve biologique, il importe de savoir le plus exactement possible ce qui est mesuré et l’on doit chercher à connaitre les différents mécanismes qui peuvent modifier les résultats de l’épreuve.. |