a Fait à Forges au mois de juillet

plus d'honnêtes gens de ce tempérament- là que de sots. J'ai un intérêt particulier à m'intéresser pour eux, puisque c'est ce qui m'oblige à venir ici ; mais je crois que les eaux me seront meilleures cette année que les précédentes^ parle plaisir que j'ai eu d'y voir Cloris; et toutes les personnes qui la connoltront, le jugeront aisément ^

Je Cl ois qu'il n'y a personne qui n'ait vu de certaines peintures qui viennent de Flandre, où sur une belle tête on applique des talques > de différents habillements, lesquels, quoique tous dissemblables, ne laissent pas de reyenir à la tête, suivant le vieux proverbe qui dit qu'à belles gens tout sied bien. Ainsi on ne s'étonnera pas si j'ai des pensées toutes différentes pour Cloris , et si je le fais voir ici de toutes sortes de manières , puisque toutes lui siéront bien, et conviendront à son air et à son procédé. Lorsque Cloris parolt. elle brille comme un soleil oriental, à ce que disent ceux qui sont coutumiers de se trouver au lever de cet aslre ; pour moi je lui fais rarement ma cour à cette heure-là. Tantôt je me représente Cloris comme la princesse Galatée lorsqu'elle alloit en déshabillé à la fontaine de la Vérité d'amour, portant elle-même son parasol, et n'étant accompagnée que du petit Méril ; car Cloris a un petit laquais du moins aussi joli que lui. Pour elle, elle est de belle taille, non pas des plus grandes, aussi n'estelle pas des plus petites, mais bien des plus menues. Elle a un air particulier à tout ce qu'elle met , de sorte qu'elle est toujours ajustée dans sa plus grande négligence, et

1. Mademoiselle Tint à Forges ayec mademoiselle de la TrémouUle et madame de Cboisy : elle y trouva mesdames de la Ferté^ d'Olonney de Feuquières^ mademoiselle Comuel| « et force dames de Paris^ » ditelle dans ses Mémoires.

S. Talc ou talque, espèce de minéral qui, suivant Richelet, sous le nom de Talc de Moscovie se taille par feuilles et s'applique sur les portraits en miniature. Voiture en parle ainsi (let. xxxt) : « Tous les changementi qu*elle a faits en notre vie me semblent comme des pierres de talc, qu*oU applique sur les portraits qui laissent voir toujours le mémevisa^^

l'on peut (lire qu'elle a une négligence affectée qui lui sied fort bien. Elle a de beaux cheveux blonds en grande quantité et d'une longueur prodigieuse, annelés et bouclés de la manière que je viens de parler de son ajustement. Cloris est maigre, mais de manière à lui embellir la taille et non pas à nuire à son visage ni à sa gorge» non plus qu'à ses bras, qu'elle a beaux. Ses mains sont belles, et gesticulent si joliment qu'elles expliquent souvent les choses qu'elle veut dire lorsqu'elle ne se veut pas donner la peine de parler. Ses yeux sont bleus et ont une douceur langoureuse qui vient de la délicatesse de son tempérament, et qui lui sied fort bien. Sa bouche est petite, vermeille, façonnée et façonnante; mais comme l'un est aussi naturel que l'autre, il est difficile d'en expliquer les agréments à moins que de la voir. Elle a l'esprit délicat et vif. Elle se connoît aux jolies choses, aime les vers, en fait joliment, parle bien, juste et proprement; mais tout cela quand il lui plaît, car c'est la personne du monde qui aime le moins à se communiquer, et qui est la plus réservée à parler, à moins que les gens lui plaisent : mais aussi quand on lui plaît, elle se fait connoître ; et quand on la connoît, elle réjouit fort la compagnie. Elle a des chagrins qui procèdent de son indisposition, qui s'appellent bizarreries, mais ses plus mauvais moments valent mieux que les meilleurs de beaucoup d'autres. Elle chanteroit bien si elle avoit l'estomac bon, car elle a le tonde la voix doux, et d'un son à en faire faire le jugement que j'en fais. Elle n'a aucune mémoire, mais elle tourne ce défaut si galamment, et dit des choses si plaisantes là-dessus, qu'elle divertit plus que ne font tous les récits de ceux qui les font le plus agréablement. Elle est fort bonne amie, et aime avec autant de tendresse et de sincérité ses amis et ce qu'elle doit aimer qu'il se peut, mais elle aime sans contrainte et sans méfiance ; et en rendant justice aux autres, elle se la rend à elle-même. J'oubliois à dire

458 PORTHAlT DE MADAME DE SAINT-SIMON.

qu'elle parle italien, au moins Ta-t-elle long-temps appris; mais, imparar e voler saper é lo stesso per lei^. Elle monle bien à cheval ; et quand elle va à la chasse avec son bonnet, avec forces plumes et un juste au corps, il n'y a personne qui ne la prenne pour Diane. Elle est souvent accompagnëe d'une demoiselle que Ton pourroit prendre pour une druide ; mais ce n'est pas de celles des Carnutes; leur procédé étoit fort sérieux, et le sien est fort railleur : il est utile pour la santé de Cloris qu'elle soit ainsi ; elle la soulage dans ses maux en la faisant rire de ses plaisanteries, car elle a toujours en bouche le mot pour rire. Je pense qu'en voilà assez dit pour une personne qui doit avoir l'esprit fort brouillé à force de boire des eaux fort fermgineuses.

Par madame la marquise de GAMâCHES*.

Pour faire un portrait qui vous ressemble, il faudroitun esprit plus élevé que le mien, car il est si difficile de bien démêler toutes les contrariétés que je remarque en tous, qu'il seroit nécessaire pour cela d'un caractère tout particulier. Il me semble pourtant que mon amitié m'éclaire, et qu'elle me fait découvrir des choses qui seroient peutêtre au-dessus de ma connoissance , si je tous aimois moins. Votre personne est, à tout prendre et sans tous flatter, la plus aimable qui fût jamais. Quoique tous ne

1. Apprendre et Touloir savoir, c'est pour elle une même chose.

2. «Le 7 juillet 1658.» — Marie-Antoinette de Loménie, fiUe d'Henri- Auguste, comte de Brienne, et de Louise de Béon, mariée le 6 juin 164t à Nicolas Rouault, marquis de Gamaches, lieutenant général, tbitb &n 1687; moile le 8 décembre 1704, èjgée de quatre-vin^s ans.

soyiez pas grande, rien n'est mieux fait que vous. Les tailles les plus avantageuses n'ont pas les agréments qui se rencontrent en la vôtre, et vous dansez mieux que toutes celles qui s'adonnent à cet exercice avec le plus d'art et de plaisir. La blancheur de votre gorge et de vos bras ne cède point à la neige, et vos mains seroient fort belles, s'il ne vous avoit pas semblé bon d'en manger les ongles en votre enfance. Vos cheveux sont si bien plantés qu'ils donnent un agréable tour à votre coiffure, encore qu'elle soit presque toujours négligée. Ils sont d'un châtain si clair que Ton a de la peine à ne vous pas croire blonde, et cette couleur qui vous est singulière plaît fort aux plus connoissants. Votre teint est fin et blanc, mais il est souvent brouillé par vos maladies, et vos yeux sont aussi souvent battus par la même cause, bien que vous les ayez naturellement doux et brillants. Votre bouche est agréable ; vos dents sont belles, et vous avez le plus beau nez du monde. Tout cela est assemblé dans un visage plein, si frais, si jeune et si gai, que ceux qui vous voient trouvent sans doute aussi bien que moi que vous êtes incomparable; mais votre esprit a bien d'autres beautés : c'est en lui que j'ai découvert ces aimables contraires. Il est grand et étendu, mais il est quelquefois si distrait par le grand Bombre des choses qui l'occupent, qu'il en parott comme assoupi. Vous sortez toutefois de cette distraction par un enjouement si divertissant et une gaieté si surprenante, qu'on ne vous connolt pas d'un moment à l'autre, quoique dans le fond vous soyez véritablement égale. Les chagrins domestiques qui vous tourmentent sont ceux de votre mauvaise santé. Vous avez pris trop à cœur de suivre ponctuellement votre devoir; et cette exactitude vous fait supporter des choses si dures, qu'elles font naître les peines et les maux qui vous accablent. La vivacité de votre esprit vous les fait vivement sentir ; mais l'excessive bonté de votre âme vous le^ fait supporter plus tranquil-

lement qu'une autre ne feroit ; car vous êtes si fort née pour la joie, que vous la trouvez toujours en vous-même. Vous êtes douce et flatteuse. Vous aimez à servir vos amis aux grandes et petites choses. Vous êtes glorieuse et civile. Vous êtes franche et pourtant quelquefois dissimulée. Vous aimeriez que Ton connût le fond de votre cœur, mais vous trouvez si peu de gens qui en soient dignes, que je pense que jamais vous n'y avez laissé pénétrer personne. Vous èles galante et dévote, et vous ne sauriez haïr ceux qui n'ont point commis d'autre crime envers vous que celui de vous trop aimer. Vous vous divertissez dans les conversations tendres, mais votre dévotion vous donne de si cruels retours, qu'elle trouble le plaisir que vous y prenez. Vous vous accoutumez facilement à toutes sortes d'esprits; et bien que les plus polis vous plaisent davantage, la société de ceux qui le sont moins ne vous fatigue pas tant qu'elle le devroit faire.

L'intrigue de la cour vous plairoit assez : vous voyez bien que vous seriez capable de démêler les plus embrouillées, et l'on peut juger par l'éloquence qui vous est naturelle que vous pourriez pénétrer dans la plus fine politique. Votre ambition n'est pas bornée par votre fortune, quoiqu'elle soit des plus éclalantes Ml n'y a rien de grand sur la terre où vos désirs ne volent avec emportement; mais avec cela vous accommodez si bien votre humeur à la nécessité, que vous ne vous ennuyez pas à la campapagne ; vous aimez à vous y promener : vous vous plaisez à la lecture, les vers vous amusent, vous vous divertissez à travailler et à jouer quand on le veut : vous n'êtes jamais inutile, en sorte que la rêverie même vous tient quelquefois lieu d'occupation. Il y a de certains moments que vous passeriez aisément des plus grands plaisirs à une mortification extrême : enfin Dieu et le monde trouvent leur

1. En effet^ à cette époque, son mari avait obtenu le titre de duc, le gouvernement de Blaye, et le collier des ordres.

place dans votre cœur; et la complaisance que tous avez pour Tun ne vous fait rien faire qui offense l'autre. En un mot, TOUS êtes très-universelle. Yoilà^ ma chère duchesse, ce que vous avez désiré de moi. Je souhaite que ce tableau vous soit agréable ; mais je souhaite sur toutes choses qu'il vous persuade que je ne saurois connoltre aussi parfaitement que je fais combien vous êtes aimable, sans vous aimer très-passionnément.

[Diane-HeDrîette de Budos^ fille du marquis de Portes et de Louise de Crussol^ — laquelle se remaria avec le frère aîné du duc de Saint-Simon ;— mariée le 26 septembre 1644 à Claude de Rouvroy^ duc de Saint-Simon^ morte le 2 décembre 1670. Beauchasteau lui dit : « 11 n'est point de merveille en toute la nature qui soit si charmante que YOus.»Boisrobert; dans une de ses épltres, la traite « d'adorable^ » et Somaise nous dit que Sinesis est belle, modeste^ lettrée et de haute vertu. Jean de la Forge la compare à mesdames de Sévigné et de Bellegarde. — - Le célèbre autenr des Mémoires est né de Charlotte de TAubespine, seconde femme de Claude.]

Par m. de VINEUIL*.

J'ai pensé, madame, ne pas obéir au commandement que vous m'avez fait de vous envoyer votre portrait, parce que je ne me sentois ni assez d'esprit ni assez d'imagination pour exécuter un tel dessein ; et même je trouvois que Tart avec toutes ses beautés étoit impuissant pour exprimer celles que la nature a pris plaisir de mettre en votre personne. J'avois, madame, encore une autre petite raison qui vaut bien la peine que je vous la dise, c'est qu'il me paroissoit qu'il étoit dangereux de penser si fort à vous pendant la canicule, et que l'attachement que Ton