‹ La galerie des portraits de Mademoiselle de MontpensierChapitre 29 sur 133 · XVI · texte numérisé non relu

XVI

Fait par madame la comtesse de LA SUZE.

Cherchons pour peindre Amarillis Des fleurs nouvellement écloses; Cueillons des œillets et des roses Mêlons-y quantité de lis Et rassemblons enfin toutes ces belles choses.

Corail, rubis, perles et fleurs, Astres brillants, lumière pure, Riches trésors de la nature Faites-moi part de vos couleurs Pour cette merveilleuse et divine peinture.

Mais quel ambitieux désfr Dans un si beau dessein m'engage? Ah ! que dans un si grand ouvrage J'aurois de gloire et de plaisir Si ma force pouvoit égaler mon courage.

Ce peintre qui dans un tableau Assembla tout ce qui peut plaire, Auroit passé pour téméraire S'il eût employé son pinceau Au merveilleux portrait que j'entreprends de faire.

Sa Vénus avoit moins d'attraits, Moins d'agrément et moins de gràce.

Et quelque récit que Ton fasse De ces beaux et fameux portraits, L'illustre Amarillis en charmes les surpasse.

Mais si ce dieu que tous les jours Elle fait vaincre dans le naonde^

64 PORTRAIT DE MADAME DE CBATILLOff.

Dans ce beau dessein me seconde, Nous pourrons avec son secours Peindre cette merveille en merveilles féconde.

Qu'il tire délicatement Avec sa flèche légère Les tons des beaux yeux de sa mère Et ce rare et noble agrément Que nul autre pinceau ne sauroit jamais faire.

Qu'il prenne ce qui peut charmer Et retenir en son empire « Tout ce qui fait qu'on y soupire Ce qui tue et qui fait aimer Et ce je ne sais quoi qu'on ne sauroit bien dire.

Il faut de rubis pleins de feux Former ses deux lèvres vermeilles.

Et pour achever ces merveilles Mettre des perles entre deux Telles que l'Orient n'en a point de pareilles.

Pour les faire mieux découvrir Faisons sa bouche à demi close.

Semblable au bouton de rose Qui ne commence qu'à s'ouvrir.

Quand la mère du jour de ses pleurs les arrose.

Il faut faire son teint de lis Beau comme celui de l'Aurore, Ou pareil à celui de Flore Quand nos champs en sont embellis.

Et même, s'il se peut, plus éclatant encore.

Que sur l'albâtre de son sein Tombe négligemment en onde Sa chevelure vagabonde Qui sans étude et sans dessein Dans ses chaînes d'ébène engage tout le monde.

Et vous, Grâces, à votre tour.

Venez parer sa belle tête, Gomme on voit en un jour de fête Celle de la mère d'Amour Lorsqu'elle se propose une grande conquête.

Mais c'est en vain qu'à mon secours, Pour rendre ses traits plus fidèles.

Avec ces trois sœurs immortelles J'appelle ici tous les amours.

Ils ne quittent jamais ce miracle des belles.

[Fille de M. de Montmorency Boutteville qui périt sur Téchafaud à cause de ses duels, mariée à Gaspard de Coligny, duc de Cbâtillon après avoir longtemps porté le titre de marquis d'Andelot (1645), et qui fut tué à Charenton en 1649. Elle naquit en 1627, se remaria en 1664 au duc de Mecklembourg-Schwérin et mourut le 24 janvier 1 695. — ^Bussy et TaUeman.t ne laissent rien à apprendre sur la duchesse que Somaize appelle Camma, Ce portrait se trouve dans le Recueil de La Suze ; on le voit aussi à la suite du Triomphe d'Amaryllis. Il est curieux de le comparer à ceux que Bussy et Mademoiselle nous ont laissés et qui ne sont pas trop flatteurs. — Voir la Jeunesse de Madame de Longueville, par M. Cousin, et les Mémoires sur madame de Sévigné de M. Walckenaër.]

FAIT PAR ELLE-MiME.

Je ne sais pas comment je me pourrois peindre moimême : quand je me regarde au miroir, c'est avec si peu d'attention que les autres voient en mon visage ce que je n'y ai pas encore aperçu. Mais selon que je les entends dire, si un fond de teint blanc rehaussé d'une couleur vive où il faut, si la douceur dans les yeux animés d'éclat, si des cheveux blonds et un peip dorés, qui tombent par boucles sur mes épaules quand on me peigne, si le nez fort

bien fait et la bouche bien fermée , si l'incarnat sied bien aux lèvres, et si la douceur au ton de la voix ne déplatt pas, si le tour du visage un peu ovale et un front qui marque de la retenue et de la modestie, à qui ma bonne maman dit qu'il faut donner en garde les autres vertus, si l'espérance prochaine d'une belle gorge, que ma gouvernante assure se devoir bientôt former, si tout cela ensemble, ainsi qu'ils le disent, peut donner quelque satisfaction, il semble que je n'ai pas sujet de me plaindre de la nature.

Pour ma taille, elle est droite et haute, fort libre et fort dégagée ; je ne me présente pas de mauvaise grâce, et mon port ne marque pas mal sa personne de qualité, quoique sans affectation et sans art. Je ne suis pas encore assez savante dans le grand monde pour devoir à mes soins et à mon adresse ce que la nature m'auroit refusé. Mon air n'est pas gai ni enjoué; mais il est doux et agréable, au moins à ce que l'on en dit, et à quelque exercice que je me donne mon action est sans effort et sans contrainte. Je n'affecte rien , ni au geste ni à la parole, et comme je ne me déplais pas à la danse, j'y réussis quelquefois au gré de mon maître.

J'ai quelquefois une petite froideur à contre-temps, et quand je demande avec empressement quelque chose, soit par curiosité ou autrement, je plisse un peu le front vers les sourcils, et tourne un peu les lèvres plus qu'il ne faut ; ce qui a donné lieu à un de nos amis de me dire que je gâtois les présents de la nature; je ne sais pas trop encore si je lui en ai voulu bien ou mal.

J'ai si peu étudié d'où partent mes désirs et mes pensées, que la connoissance de mon esprit n'est pas plus avancée que mon âge. On m'a instruite à craindre Dieu, à l'aimer et à le servir, non par un vain babil des lèvres, mais par élévation d'esprit et par tendresse de cœur. J'ai assez de lumières pour sa«roir qu'on ne peut mieux faire.

La profonde humilité dans laquelle je sais qu'il faut

vivre, comme étant toujours en la présence de Dieu, n'empêche pas que je n'aie pour la belle gloire toute l'inclination que peuvent avoir les jeunes personnes; mais je voudrois bien devoir à quelqu'une de mes actions le respect qu'on peut avoir eu pour ma naissance ou pour mon sexe. On a remarqué que j'ëtois ménagère de bonne heure; ce qu'on attribue à la conduite de ma bonne maman ; laquelle me donnant certaines sommes en certain temps pour m'acheter ce qu'il me faut, m'a appris sans autre instruction à ne point dépenser. J'ai peur même d'y avoir quelque pente naturelle, ce que je reconnoitrai mieux avec le temps; mais il me semble présentement que je n'aurois pas si aisément donné mon portrait de la main des Beaubinns ou de Ferdinand * que de la mienne. J'aime les histoires et les romans, où je ne cherche encore que les aventures ; j'écris lisiblement et ne lis pas mal, il est vrai que je ne passionne pas assez où il faut; mais ce n'est pas un grand défaut à une fille de mon âge, de n'être pas passionnée. Je sais passablement la carte, et par faute d'application, je sais peu d'italien, que je prononce aussi bien qu'un autre. Je suis assez sérieuse et ne me plais pas trop aux petits jeux de mes compagnes; j'y ris pourtai\^ quelquefois de peu de chose et je me fâche de môme. Si vous trouvez que tout cela tient un peu de Tenfance, vous saurez que je n'ai pas encore douze ans.

[Anne de RohaO) fille d'Hercule de Rohan, duc de Montbazon, et de Marie de Bretague-Vertus, née eu 1640, seconde femme de LouiB-Charles d'Albert, duc de Luynes, morte le 29 octobre 1684. — Mademoiselle de Rohao avût perdu sa mère en 1657; sa grand mère était Catherine Fouquet de ia Varenne , femme de Claude de Bretagne, comte de Vertus, née en 1590, morte le 10 mai 1670.]

I . On sait que ce sont les noms de deux des principaux peintres de portraits de l'époque. Les Beaubruns (Henri et Charles) étaient deux frères qui ont souvent travaillé ensemble aux mêmes portraits, et on en connaît quelques-uns signés : a Les Beaubruns , pinxenint. n — Ferdi-

FAIT PAR ELLE-MÊME

Le désir que vous m'avez témoigné avoir de voir mon portrait, et celui que j'aurai toujours de vous complaire, m'obligent de vous présenter celui-ci que j'ai rencontré en cette ville, où il fut fait sans aucun ornement, il y a dix-huit ans que j'y passe, par un excellent maître, qui véritablement ne peint pas fort poliment, mais qui est le premier maître du monde pour la fidélité à imiter parfaitement la nature. J'en demeurai si satisfaite, que je jurai que lorsque ce portrait seroit fait, que ce seroit le dernier qui seroil jamais fait de moi. Trouvez donc bon qu'après l'avoir un peu décrassé et passé la queue de renard pardessus, je vous fasse remarquer :

Une tête ni trop grosse ni trop mince, des cheveux châtain clair, le teint blanc, délié, uni et coloré, les yeux bien fendus, bleus et vifs, sans être rudes, le nez mal fait et grand, mais qui n'est pas de ceux dont on peut craindre l'approche pour être trop pointus; la bouche assez petite et vermeille, mais trop plate, le tour du visage en ovale, un trou dans la joue gauche, qui lui donne de l'avantage sur la droite, la gorge blanche, la peau déliée, taillée d'une assez belle forme; et la nature, qui fut chiche de ses agréments à la joue droite, fut trop libérale de ses biens à la gauche ; les bras bien proportionnés, d'un beau tour et fort blancs, mais trop menus; les mains sont de la

nand Elle, peintre, né à Malines, « a, dit Moréri, d'après de Piles, presque toujours travaillé à Paris, où il a laissé beaucoup de portraits, pendant que I^uis, Henri et Charles Beaubruns, qui avaient des habitudes à la cour, se faisaient beaucoup mieux payer que lui, quoiqu'ils fussent inférieure dans leur art. »

même couleur, les doigts longs et droits, mais du restei peu bien faits.

La taille plus approchante de la petitesse que de la grandeur, fort déliée et aisée, la jambe belle, le pied petit, la mine plus basse que haute, mais modeste.

Si toutes ces choses ne tous semblent plus en cet état, croyez plutôt que le temps a effacé la vivacité des couleurs, et en a terni l'éclat, et même changé les traits, que de TOUS en prendre au peintre, à qui je souhaite que tous donniez part en votre estime.

Les qualités de Tâme sont plus subsistantes ; Tesprit^est demeuré vif, peu propre à aucune science, parce que la même vivacité qui lui fait comprendre les choses assez promptement, lui a ôté le pouvoir de s'appliquer suffisamment.

La mémoire médiocrement bonne, l'imagination fertile et le jugement assez juste ; l'humeur gaie et égale, qui me rend toutes les demeures quasi-indifférentes, et comme j'aime l'ouvrage des mains, je me divertis partout.

J'ai les sentiments tendres et vifs , qui me rendent capable de bien aimer, et de haïr de même. J'ai pour tout ce que j'aime une affection si forte, que je ne suis jamais dans une possession tranquille de l'amitié, sans qu'elle me laisse quelque inquiétude de la perdre. Mon ambition ne regarde pas ma personne, et je serois fort modérée si les intérêts de ceux que j'aime n'étoient plus puissants sur mon esprit que les miens propres. Je ne perds jamais l'occasion de servir mes amis, et leur prospérité me plaît infiniment.

Je n'aime point la médisance, les grossières me font horreur et attirent ma haine ; mais si l'occasion se présente en compagnie de dire un mot aigu au désavantage de ceux que je n'aime pas, l'heure est fatale pour eux, car je ne puis prendre sur moi de la perdre. J'aime assez les divertissements, mais il faudroit qu'ils me vinssent

trouver, parce que je ne veux nulle peine pour les chercher. Je fais cas de Testime des honnêtes gens, mais je n'en ai jamais fait de la flatterie, et je ne sais si c*est que je fusse assez persuadée autrefois de valoir quelque chose, mais il est vrai que je n'ai pas cru devoir soufih'ir qu'on me le dtt souvent. J'ai pris soin d'établir de bonne heure la réputation que je voulois avoir, et depuis j'ai vécu sans façon, laissant agir mes sentiments, sans me donner d'exemple, ni de contrainte.

J'ai peu de dévotion, mais beaucoup de désir de mon salut, et de celui d'autrui, et surtout je voudrois contribuer de mes jours pour aider à remettre dans le bon chemin mes amis dévoyés.

[Marg;uerite de Roncherolles, femme de Georges Isoré, baron d'Her- Tault, marquis de Pleumartin, lieutenant général pour le roi en Touraine. Elle eut entre autres enfants Mathieu Isoré d'Hervault, né en 1647, filleul de Matthieu Mole, mort en 1716, archevêque de Tours. Saint-Simon en parle et nous apprend qu'il était cousin issu de germain du duc de Beauvillier. Georges Isoré était en effet petit-fils de Honorât, baron d*Hei^ vault, gouverneur de Blaye, marié le 6 décembre 1539 à Madeleine Babou, et le duc de Beauvillier était petit-fils du comte de Saiut-Aignan et de Marie Babou : ces deux demoiselles Babou étaient filles de Jean, seigneur de la Bourdaisière, maître général de l'artillerie, et de Françoise Robertet. Saint-Simon se trompe d'un degré. — Les diverses éditions des Portraits portent toi^gours cTErvaulL]

sous LE NOM D'ÉMILIE

Pour représenter la beauté d'Emilie il faudroit se servir de tout ce qui compose la peinture des Grâces; la juste proportion des traits et une parfaite délicatesse faisoient leur agrément; et cette même proportion, cette délicatesse achevée, fait une partie des charmes d'Emilie.

Elle fait bien Yoir que la grande taille n'est pas nécessaire pour être tout à fait agréable. La sienne se peut dire de la richesse, étant si noble, si libre et si dégagée, qu'il est certain qu'Emilie seroit moins belle si elle étoit plus grande. Elle a l'air si beau et si enfantin et tant de petites façons touchantes, qu'il est impossible de s'empêcher de l'aimer, et qu'il ressemble à celui d'une belle vierge.

Le tour de son visage est en ovale, les traits en sont si délicats que c'est en cela principalement qu'elle ressemble aux Grâces ; elle a le nez si bien fait que l'on peut dire qu'il ne s'en trouve point que Ton puisse lui comparer, non pas même celui de la belle Philis. Ses cheveux sont presque toujours négligés et sont de la plus belle couleur du monde. Si on la peut blâmer de quelque chose c'est d'être un peu paresseuse.

Ses yeux sont si brillants et si bien fendus, et sont remplis d'un si beau feu, que c'est inutilement que l'amour en cherche ailleurs pour établir sa puissance. C'est pour le teint d'Emilie que la comparaison des lis n'est pas juste ; je ne sais même si la blancheur de la neige suffiroit pour dépeindre la sienne : cette blancheur qui eJTace toute chose se mêlesi délicatement avec l'incarnat de ses joues, quecelte perfection de la nature a souvent été soupçonnée d'artifice ; mais comme Emilie rougit en compagnie et dans les assemblées, il est aisé de croire que si la rougeur dépendoit d'elle, elle n'en seroit jamais incommodée.

Sa bouche est si bien taillée et d'incarnat si extraordinaire, que le corail pâlit auprès; et quand un agréable souris nous laisse voir ses belles dents, dont la blancheur peut disputer avec les perles d'Orient, elles feroient aimer Emilie, si l'on conservoitsa liberté après avoir vu ses yeux.

Un air jeune et charmant, et qui n'est propre qu'aux Amours, ou à leur mère, est répandu sur tout le visage d'Emilie. Il a tant de douceur qu'il fait croire que son âme est tendre et capable d'amitié. Toutes les beautés

d'Emilie ne. sont pas sur son visage ; ses bras sont blancs et ses mains si délicates qu'elles sont toutes propres à enchaîner les cœurs. Elle a les jambes si admirables et les pieds si bien faits qu'il n'y a point d'hommes qui ne souhaitassent les avoir de même. Elle a la gorge divine et d'une blancheur qui ne peut être comparée qu'à celle de son teint, et elle est si belle et si bien taillée, que souvent elle a fait des adorateurs à Emilie sans le secours de sa bouche ni de ses yeux. Avec tant de choses propres à donner de l'orgueil^ Emilie ne laisse pas d'être modeste et ne tire aucun avantage d'être un des plus beaux ornements de la cour. Elle y fait mille conquêtes illustres, ses yeux ont régné sur mille cœurs; mais Emilie n'a jamais donné le sien; ce n'est pas qu'elle soit insensible ni ennemie déclarée de la tendresse, et qu'elle haïsse ceux qui soupirent pour elle. Mais Emilie fait comme les dieux, elle reçoit les vœux et les sacrifices et croit faire assez que de ne pas mépriser les hommages que l'on rend à ses charmes. Ce qu'Emilie refuse à l'amour, elle le rend à l'amitié, dont elle est tout à fait capable, car elle est civile, douce, sincère et obligeante, et le commerce du grand monde n'a point altéré ses belles qualités qui la rendent la meilleure et la plus fidèle amie du monde. Quelques-uns l'accusent d'inconstance, mais c'est qu'ils ignorent les véritables raisons qu'elle a de n'avoir plus de confiance en celles qui en ont manqué pour elle.

Son humeur est enjouée et sa conversation a tant de charmes qu'elle lui conserve ses amants malgré la cruauté de son cœur. Si l'on peut reprocher quelque défaut à Emilie, c'est qu'elle est un peu inégale et qu'elle a quelquefois des chagrins qui la retirent du monde pour des journées entières à entretenir sa mélancolie; mais pourtant elle ne parott jamais en compagnie qu'avec un enjouement si agréable et si plein d'esprit que l'on ne peut seulement s'imaginer qu'Emilie soit capable de tristesse.

Il faut achever son portrait çn disant qu'elle chante comme un ange et joue du luth tout à fait bien.

C'en est trop^ car le cœur est vaincu par yob yeux.

[Sibylle-Angélique-Émilie 'd'Amalyy^ fille d'un conseiller au. parlement de Bordeaux, mariée en 1643 au comte de Comminges, ambassadeur en Portugal. Elle est citée dans le Pays des Braquesibraques de Bussy comme gouvernée par le maréchal du Plessis. Le monde précieux s'est beaucoup occupé d'elle : ou lui adressa plusieurs pièces de vers que les recueils de Sercy nous ont conservés. Saint-Gabriel, dans son Mérite des damesy dit : « La courageuse. Son visage, son courage et ses raisons sçavent tout persuader et vaincre. » Madame de Brégis, à ce que raconte Tallemant, ne paraissait pas en penser grand bien et interpella même À sou sujet M. de Comminges par un mot qui devait figurer souvent depuis dans le vocabulaire de Molière.]

FAIT PAR ELLE-MÊME

Puisque c'est la mode de faire son portrait, il faut que je fasse le mien comme les autres. Ce n'est pas que je ne sois présentement défigurée ; mais comme il n'y a pas apparence' d'embellir après trente ans, je vais vous dire comme je suis.

Je suis plus grande que petite. Dans mon ordinaire je ne suis ni grasse ni maigre, mais présentement sèche conrnie du bois, et cela me rendroit horrible, si je n'avois naturellement les os fort petits. Le teint est ma plus grande beauté ; mais la petite vérole m'ayant fait quelques légères

1. Manuscrits de Conrart, in-folio, IX, 788. — Je Tai collationné sur le texte donné par Conrart en corrigeant les nombreuses variantes, généralement peu heureuses, des éditions plus modernes.

marques, il n'est pas uni, mais de belle couleur toujours. Mes yeux sont de médiocre grandeur, doux et brillants, mais sujets à être battus. J'ai le nez bien fait quand je suis dans mon embonpoint, mais présentement un peu trop long. Ma bouche n'est ni petite ni grande, mais elle est façonnée et de belle couleur quand je me porte bien. Par les mouvements de mon esprit, je suis si journalière qu'il y a des jours que je suis toute défaite, et des quarts d'heure que je suis belle ; mais comme le temps que je suis en beauté est le plus court, avec raison je ne m'en pique plus, et je prétends qu'on dise de moi, que non-seulement je suis furieusement changée, mais qu'on s'étonne que je ne la sois pas davantage, et non pas que l'on s'écriât : comme elle est faite t car sur ce ton-là on me feroit dépit. Mes cheveux sont châtains, épais et bien plantés. Mes dents sont saines, mais pas trop bien rangées, sans pourtant faire de mauvais effet, car je les montre peu. Ma gorge n'est pas belle, mais comme je l'ai déjà dit, mes os sont si délicats qu'il n'y en a point qui la défigurent : la peau en est blanche, mes bras sont ronds et mes mains bien taillées, mais la graisse leur manque, aussi bien qu'à ma gorge, ce qui est cause que si je n'y prends peine, l'air de mon habillement n'est pas bon. Puisque les autres ont parlé de leurs jambes, je dirai donc que la mienne est belle , je me pourrois encore louer d'autres choses que l'on ne verra pas pour me démentir ; mais puisque l'on n'a pas poussé plus avant, voilà tout ce que je dirai de mon corps ^ J'ai l'esprit vif et pénétrant, et cette pénétration est cause que je ne tombe pas dans les fautes à quoi sont ordinairement sujettes les personnes qui ont du feu, parce que je vois assez où les choses peuvent aller : cela me fait penser à moi , et j'en parois plus dans les grandes

1. Madame dq Ch&tillon, dans son portrait, n'hésite pas à louer la beauté du haut de ses jambes.

oceanions que dans les petites : c'est une marque que la promptitude m'est naturelle, et que je n'ai de la patience que par précaution. Je suis fort glorieuse, mais assez habile pour n'avoir jamais fait d'action, qui ait donné sujet de m'accuser de l'être, en ayant toujours craint les pourquoi : et comme je ne trouve que la duché qui donne un rang agréable, n'ayant pas eu d'espérance d'y parvenir depuis que je suis mariée, le plus ou le moins an-dessous de cela ne m'a jamais touché le cœur, parce que ces petites distinctions que nous font les grands venant souvent de leur caprice, si elles font plaisir un jour, elles mettent au désespoir quand elles viennent à manquer.

J'ai toujours souhaité de faire envie, et j'ai plutôt été en état de faire pitié : ce n'a été qu'à ceux qui me connoissent particulièrement, car parmi les autres gens, passant pour railleuse, je crois que l'on dit, quand je souffre : c'est bien fait. Cependant je ne mérite pas que l'on ait ce sentiment pour moi, car je suis bonne et ne suis point médisante. Je connois assez l'intérieur des gens, et je crois que cela me cause une partie de mes maux, car lorsqu'ils veulent dissimuler, ils n'y gagnent rien ; et comme je leur reproche ce qu'ils ont dans Tâme , ils me rendent par quelque mensonge le dépit que je leur ai fait en disant la vérité. Vous me direz que puisque je m'aperçois de ce qui me fait mal, je devrois l'éviter; mais je vous répondrai qu'ici le plaisir passe la peine. J'aime à jouer parce que la société me plaît, et surtout lorsqu'elle est choisie. Le jeu a encore cela de bon, que quand il favorise les gens, il donne lieu à de petites dépenses superflues, mais agréables, et que l'on ne feroit pas sans lui; car, quelque revenu que l'on ait, je tiens qu'il faut le dépenser tout entier aux choses nécessaires, et ne point aller au delà. Si j'en avois six fois autant que j'en ai, je dépenserois six fois plus que je ne fais. J'aime que le peu que je donne soit sans qu'on mêle demande. Je hais tous les plaisirs qui fatiguent, comme

la chasse^ les veilles et surtout le bal, parce que je ne«ais pas trop bien danser. La comédie me platt fort. Je ne m'ennuie pas trop dans un lieu solitaire, mais je voudrois qu'il fût en mon choix de le quitter quand il me plairoit. Si j'étois dané le monde, je n'y donnerois que cinq ou six heures le jour, et j'aimerois mieux y être moins que trop. Ma coutume est d'employer sans discontinuation une partie de mon temps à rendre ce que je dois à Dieu, n'étant pas assez attachée pour en perdre Thabitude et la reprendre sans peine. Je suis bien aise de passer quelques heures du jour à penser à moi, et à donner l'ordre dans ma maison : j'aimerois qu'elle fût propre, et mon train poli, et que ma table fût assez bonne pour y avoir deux ou trois personnes comme moi, sans façon, et jamais au delà. Je plains l'argent mis à la profusion du manger, j'aime à le mettre en meubles, et je me piquerois volontiers de jouer beau jeu, et de mieux payer que ceux qui ont plus de bien que moi. Je passerois avec plaisir six mois à la campagne; mais il faudroit, comme j'ai dit, être sûr du retour pendant ce temps-là. J'irois volontiers faire quelque séjour chez mes amies, pourvu qu'elles fussent ravies de m'avoir, car sans cela elles ne tiendroient rien. J'ai le don de m'apercevoir admirablement comme je suis avec les gens, et si ce n'est pas comme je souhaite, je m'en retire sans m'en expliquer davantage avec eux. Je crois assez aisément que c'est à leur dam; ainsi je ne leur en veux point de mal, mais je les laisse très-promptement là ; et lune de mes plus cruelles peines est de demeurer un instant dans une compagnie où je connois que l'on ne me veut point. J'ai eu la mine galante sans l'être, mon air gai est spirirituel, et fait croire que j'y avois quelque pente : mais la suite en doit avoir détrompé, car quelque ordre qu'on y ait mis, on auroit vu quelque étincelle de ce feu; il se seroit conté de moi quelques hisloriettes, et je sais bien qu'il ne s'en débite pas où j'aie contribué. Je me persuade diffici-

lement que les hommes aient autant d'amour qu'ils disent : j'en ai beaucoup pour moi-même : cela joint à celui que j*ai pour l'honneur, a été cause que je me suis assez moquée toute ma vie de leurs minauderies. Je ne suis point façonniére; cela n'empêche pas que les jolies façons ne me plaisent aux autres, mais elles ne» me conviennent point : enfin quoique j'aie beaucoup de vivacité, les plaisirs tranquilles sont les miens, et comme celui de l'amour ne l'est pas, je crois que cette raison a beaucoup contribué encore à m'en dégoûter. J'aime le repos dans mon domestique ; j'aime à y raisonner et à faire les choses de concert : Dieu m'a servie à souhait de ce côté-là, comme chacun sait. Je pardonne aisément les injures. Je fuis quelque temps ceux qui me les ont faites, de peur des éclaircissements et des disputes, que je hais fort; mais après quelque temps, cela se passe. La conversation dans un beau lieu, et à son aise, avec cinq ou six personnes bien spirituelles, bonnes, et qui sont du beau monde, c'est ma véritable joie. Je crains fort de m'encanailler K Je n'ai jamais .eu d'habitude avec personne avec grand empressement; je l'aurois voulu avec telles gens qui ne m'auroient peut-être pas assez régalée, et je n'en aurois point voulu avec telles autres qui en auroient désiré avec moi. Je ne suis pas trop aimée des petites gens, et je n'ai point l'esprit vétilleux; cela fait que ces sortes de gens-là me croient suffisante : mais c'est que je ne sais point parler leur langue, car ce n'est pas ma gloire *. Si j'en disois l'endroit, ce seroit plutôt une confession qu'un portrait.

[Charlotte Brûlart, fille de Pierre Brûlart^ marquis de Puisieui^ secré* taire d'État et fils du chancelier et de Charlotte d^Ëtampes de Valençay, scrar de l'archeTèque de Reims, née le 16 mais 1628, — et non pas 1648

1. Somaize, dans son Dtdtonnaire, donne ce mot comme nouveau et Tattribue à la marquise de Mauny.

Page 1