PRÉFACE

Mademoiselle étant à Champigny^, madame la princesse de Tarente et mademoiselle de la Tréniouille la vinrent visiter. Elles lui parlèrent de certains portraits qu'elles avoient vus en Hollande et sur lesquels elles avoient fait les leurs. Mademoiselle eut curiosité de les voir, à quoi elles satisfirent, ce qui lui donna aussi envie de faire le sien. Il fut pensé et écrit en un quart d'heure, comme il est aisé de le voir, et plus aisé encore de le croire à ceux qui la connoîtront ; car les personnes dont l'esprit va aussi vite que le sien, font rarement les choses à deux fois ; et bien qu'elles soient mal dès la première, il vaut mieux les laisser de la sorte que d'y rien changer, les grâces naturelles se découvrant d'autant mieux qu'elles sont dégagées de tont artifice. Mademoiselle ayant donc fait son ])ortrait, et plusieurs ayant suivi son exemple, elle eut en fantaisie de faire faire un recneil de ceux qu'elle avoit vus. Et parce que quelques-uns dont on voit ici les portraits, n'en sont pas les auteurs , l'on a jugé à propos de mettre les noms de ceux qui les ont écrits et les lieux mômes où ils furent faits pour satisfaire mieux à la curiosité de Mademoiselle, et pour instruire ceux qui trouveront dans ^ent ans ce livre dans les armoires de Saint-Fargeau3, pour lesquelles il est fait.