II.I

"En l'espace d'un tiers de siècle, ajoute le même écrivain, une vingtaine d'auteurs ont produit plus de cinquante volumes et brochures où les historiens de demain devront forcément aller puiser; car ce sont des sources fécondes en renseignements menus et partant difficiles à grouper. Tous considéré, ce résultat est étonnant, parce que la plupart de ces auteurs sont des écrivains amateurs qui n'ont pu travailler que durant leurs loisirs et qui ont dîi publier le fruit de leurs recherches à leurs frais, cela va sans dire; car notre public, qui n'encourage pas la littérature, même légère, ne prodigue pas ses faveurs... pécuniaires aux généalogistes, loin de là. Que voit-il dans une généalogie? un tableau aride, une vanité tout au plus. D'après lui, il faudrait croire que c'est pour la gloriole seule que ces patients chercheurs compulsent des actes vieillis et feuillettent des registres poussiéreux. Ce jugement est souverainement injuste, et il faut le redresser an plus tôt, si on ne veut pas le laisser s'accréditer trop profondément dans l'esprit des gens."

La citation qui précède, tout en exprimant une grande vérité, n'est pas de nature à encourager les généalogistes. Il est bon de la faire suivre de réflexions plus consolantes et qui, à leur tour, donneront la note plus agréable, plus joyeuse, assurément. S'il est vrai d'affirmer que le public, en général, est peu enclin à prodiguer ses faveurs aux écrivains généalogistes, d'un autre côté, il convient de ne pas oublier l'encouragement individuel qui ne manque pas de suppléer, dans une certaine mesure, à l'apathie du public. Et, comme ces écrivains s'adressent plutôt à une classe spéciale de personnes, ce sont précisément ces dernières qui commencent à reconnaître que l'encouragement ne doit pas faire défaut aux chercheurs courageux qui s'efforcent de raviver, parmi leurs compatriotes, le

souvenir des aieux, en retraçant leur filiation jusciu'à nos jours. Est-il, en effet, plus louable objet que d'évoquer la mémoire des chers disparus, en leur donnant, pour ainsi dire, une seconde vie !

Il y a donc réveil, parmi nous, et les amateurs de travaux j^a'néalogiqucs semblent être considérés autrement que des êtres étran<:jes, un peu semblables à ces naïfs chercheurs de trésors imat^inaires, jadis oubliés en France par nos aïeux. Mais, trêve à ces réflexions, et exprimons l'espoir que ce bon réveil, à la satisfaction de tous, va-continuer à f?randir de plus en plus, avec les années.

liien que cela tende à ra[)peler des souvenirs tout personnels, disons, en ])eu de mots, ce qui nous a, tout dernièrement, ix)rté à écrire la présente généalof^ie des familles (jouin et Allard. Entièrement sorti de la fournaise politi(]ue, depuis i8(;r>, nous avons pu enfin mettre à exécution un projet (pie nous caressions, bien des aimées au- ]xiravant : faire la généalop-ie de toutes les vieilles familles du comté de Saint-Maurice, notre comté natal et celui-là même qui, jiendant dix-huit années consécutives, nous a fait le irrand honneur de nous ouvrir les portes de la représentation, à la lég^islature de Québec d'abord, puis celles, plus grandes encore, des Communes du Canada. Installé dans le modeste et "traditionnel rond de cuir" réservé aux nombreux "déracinés de la politique" (suivant la récente expression du spirituel juge J.-E. Robidoux), nous n'avons pas tardé à mettre ce projet à exécution. Depuis, quatre-vingt-cinq vieilles familles d'Yamachiche ont pu voir retracer ainsi la filiation de leurs aïeux, jusqu'à nos jours. En parcourant nos quatre volumes déjà publiés, combien de personnes intéressées, ont éprouvé de douces et sincères émotions! Combien ont pu voir revivre leurs ancêtres, étudier leurs faits et ges-

tes et s'inspirer du bel exemple de leur vie ! Personne, cependant, n'a ressenti un contentement plus réel que celuilà même dont le travail parvenait à évoquer ainsi tout ce long passé disparu !

En commençant à faire la généalogie des deux grandes familles qui font le principal sujet du présent ouvrage, notre intention était loin d'accomplir un travail aussi étendu, aussi complet. En réalité, l'intérêt éprouvé au cours des recherches qu'il a fallu faire, dans les registres paroissiaux et les greffes des vieux notaires, a puissamment contribué à nos faire élargir le cadre d'abord tracé. Il est juste d'ajouter que la collalx)ration inattendue de plusieurs amis, tous grands amateurs de ces arides travaux, nous a aussi permis, d'intercaler, au cours de l'ouvrage, plusieurs notes historiques fort intéressantes et qui ne contribueront pas peu à reposer le lecteur, alors qu'il sera fatigué, sans doute, de parcourir une aussi longue nomenclature de noms, de dates de baptêmes, mariages et sépultures. Ces notes seront la bienfaisante oasis du désert que le voyageur recherche toujours avec avidité.

Bien avant l'entrée de Sir Lomer Gouin à la législature de Québec, comme député, nous le savions issu d'une très ancienne famille originaire du "pays des Trois-Rivières et ses environs", comme le dirait M. Benjamin Suite, et l'idée nous était déjà venue de faire la généalogie de la famille Gouin, à raison de ses alliances avec les plus vieilles et les plus honorables familles de la région trifluvienne (i). Aujourd'hui, comme officier de la Chambre

,(i) M. Philéas Gagnon, conservateur des archives, à Québec, nous a gracieusement fourni les dates des acquisitions de terrain que fit Mathurin Gouin, à Sainte-Anne-de-la-Pérade. Voici: Le 19 mars 1671, Mathurin Gouin est à Sainte-Anne et signe de la

d'assemblée, à Québec, nous avons été le témoin occulaire et journalier, de la position prépondérante que Sir Lomer Gouin n'a pas tardé à prendre, au milieu de la députation. C'était, pour ainsi dire, l'étoile de l'un des nôtres (jue l'on voyait briller et grandir rapidement à l'horizon. Lors de la formation du cabinet actuel de la Province, l'entrée de l'hon. M. Jules Allard, comme collèf^ue de Sir Lomer Gouin, fut une raison toute naturelle de joindre, dans le même ouvrage généalogique, la famille Allard à celle de la famille Gouin. Du reste, par une coïncidence fort heureuse, Sir Lomer Gouin et l'hon. M. Allard se trouvent être, tous deux, membres de familles

lettre "M". Le 7 août 1679, il signe "M. G.", au contrat de mariage de Louis Haniclin. Il devient possesseur d'une terre appartenant aux seigneurs, le 8 février 1672, et, le 12 août de la même année il devient l'acquéreur de la terre de François Louteau, à Sainte- Anne. Le 23 juin 167g il reçoit une autre concession, dans la même paroisse. Enfin, le 23 août 1690, le seigneur Edmond Desuève, lieutenant de la compagnie de M. de St-Ours, seigneur en partie de la seigneurie de Sainte-Anne, a sa résidence chez ALitlnirin Gouin. Ses fils furent d'intrépides voyageurs dans l'ouest, particulièrement Joseph et Louis. Le 18 juillet 1700, Joseph est à Québec et y vend à Pierre Plassan, 3000 livres de castors C'était là le produit d'une traite au Détroit ; car, on l'y voit faire de nombreux voyages, les années suivantes.

En 1721, il forme une société de traite avec Alphonse Tonty et Nicolas Gatineau. Le 7 avril 1707, les seigneurs de Sainte- Anne lui concèdent un islet, séparé de l'Ile Sainte-Marguerite par un ruisseau.

Dans le plus ancien registre de Sainte-Anne, à la date du 29 avril 1693, Joseph Gouin, qui signe très bien son nom, est le parrain de Marguerite Richard, fille de Jean et de Madeleine Pinot.

Le Bulletin des Recherches Historiques, du mois de mars 1909 contient ce qui suit, sous la signature de M. Philéas Gagnon : Gouin, 'Mathurin, à Trois-Rivières en 1663.

originaires de la région de Trois-Rivièrcs ; le dernier surtout, M. Allard, étant né et ayant toujours vécu depuis, à Saint-François-du-Lac, diocèse de Nicolet.

Nous avons eu la bonne fortune de retrouver les contrats de mariap-e de ?\lathurin Gouin, tige de la première famille, et de François Allard, souche de la seconde. Tous les deux sont cités textuellement, immédiatement avant chaque généalogie. Si l'on en juge par les personnes qui ont assisté Alathurin (H)uin, à son contrat de mariage, on peut en conclure qu'il était un personnage important de la ville de Trois-Rivières. En effet, étaient présents: Pierre Roucher, sieur de Grosbois, gouverneur de Trois- Rivières, et Jeanne Crevier, sa femme; Etienne Pézard, sieur de la Touche, lieutenant au gouvernement de Trois-Rivières; Maurice Poulin, sieur de la Fontaine, procureur fiscal. Assistaient Madame Madeleine Vien : Jean de Godefroy, sieur de Linctot, et Marie Le Neuf, sa femme; Michel de Godefroy, enseigne de la garnison de Trois-Rivières, Quentin Moral, lieutenant en la sénéchaussée du Cap-de-la-"Madeleine, et Marie Marguerie, sa femme ; Louis Pinard, sieur de Lauzière, maître chirurgien et Madeleine TTertel, sa femme; Frano)is Lemaître et Judith Rigaud, sa femme ; Noëlle Laudcau, veuve de Jean Reaudoin, de Québec. Tous ces noms rappellent les personnes qui formaient alors la noblesse véritable du gouvernement comme de la ville de Trois-Rivières.

Au contrat de mariage de François Allard, passé devant le notaire Romain Becquet, dans la ville de Québec, figuraient comme témoins : Madame veuve Jean Bourdon (ce dernier, en son vivant seigneur de Saint-Jean et de Saint-François et procureur-général au Conseil Souverain de la Nouvelle-France), Demoiselle Catherine de la

Tour l^nvrinc, Jean Langlois, Jean-Baptiste Gosset et Nicolas Alétni. Toutes ces personnes figuraient ■ alors parmi les i)lus notables de Québec. Alathurin Gouin et Frani;ois AUard devaient dt)nc jouir, dès cette époque reculée, il'une réputation enviable, puiscpi'ils comptaient ces divers personnages de mar(|ue au nombre de leurs amis.

.Maintenant, il n'est pas hors de propos de nommer les familles ipii, par de nombreuses alliances, sont intimement mêlées à la famille Gouin. Il y a, d'abord, la famille Guillet, l'une des plus anciennes et des plus nombreuses de tout le couité de Cliam])lain ; la famille Richer- Latlèche, non moins importante par l'ancienneté et le rôle marquant que bon nombre de ses membres ont tour à tour joué dans la colonie; la famille Méthot, l'une des plus notables des comtés de Portneuf et de Lotbinière ; enfin, la famille Fugère. de date plus récente, mais qui n'en est pas moins honoraliie, sous tous les rapports. Détail qui ne manquera pas d'intéresser le lecteur: Sir Lomer Gouin se trouve parent, à un degré assez rapproché de feu l'illustre évê(|ue T.ouis-Vrançois Richer-Laflèche. de Trois-Kivières; de feu l'hon. Dr John Jones Ross, ancien premier ministre de la Province; de feu Thon. M. K.-X.-O. Méthot. conseiller législatif de la division T.a Vallière, et mort dans le cours <le l'autonnie dernier.

De son côté, l'hon. AT. Jules Allard est allié aux vieilles familles Pinard de Lauzière, Crevier de Saint-François, Giguère-Despins, Chapdelaine et Bibaud, qui sont à la tête des plus anciennes, comme des plus honorables du comté d'Yamaska; toutes ces familles sont de Saint- François-du-lac, paroisse aussi vieille que Nicolet et la Rivièrc-du-Pou]-).

Depuis 1663 jusqu'à aujourd'hui, la grande masse des

membres des familles Gouin et Allard, par une chaîne non interrompue, était surtout composée de colons et de cultivateurs. On peut donc leur décerner tous les éloges mérités par nos ancêtres communs, à nous Canadiens-français, ces hardis pionniers qui, les premiers, entreprirent la lutte toute pacifique contre la forêt séculaire. Nous récoltons, aujourd'hui, le fruit de leurs rudes labeurs.

Citons, ici, un extrait d'une page que M. Benjamin Suite écrivait, en 1898, comme préface au second volume des "V^ieilles Familles d'Yamachiche"-: Oui, nos pères étaient des cultivateurs. Ils ont enfoncé dans le sol les bases d'un monument qui s'élève hardi et ferme sur l'horizon. Comment pourrions-nous les oublier? Nous le voudrions que leurs fils nous imposeraient par leurs propres actes l'obligation de nous occuper d'eux. Vous rencontrerez dans le livre de M. Desaulniers les gens de talent qu'ils ont produits. En eux se trouve notre histoire ; c'est pourquoi il est bon de mettre sous les yeux du lecteur les sept ou huit générations de ces familles typiques, vrais modèles de ce que nous avons été et de ce que nous sommes. Les petits et les grands vont se mêler encore une fois ensemble, ainsi qu'ils l'étaient jadis, et nous les connaîtrons.

"Il existe un préjugé à cet égard: on croit que les généaloeies ne s'applinuent qu'aux personnages en évidence. Je me demande à quoi bon dans ce dernier cas? Celui qui atteint une haute position, la notoriété, la célébrité, se passe bien d'ancêtres, et comme dit Corneille:

Il donne ses exploits pour noms de ses aïeux,

tandis que l'humble artisan ou le cultivateur sans autre

titre devraient plutôt se retourner vers les temps anciens

et reconstruire la chaîne des parentés qui va jusqu'à eux.

S'ils ont du coeur, ils se font gloire d'appartenir à telle ou telle famille qui a été des premières à transformer un coin du Canada sauvage en pays chrétien. Cette lignée les réconforte dans les luttes de la vie, car bon sang ne doit pas mentir. Lorsqu'on reporte sa pensée sur de lointaines origines, on se sent plus confiant en soi-même que l'individu isolé au milieu de la foule et venant on ne sait d'où. A l'heure des épreuves, tous nos morts marchent avec nous pour soutenir notre courage et nos résolutions. Comprendriez-vous l'amour de la i)atrie, sans cela? On disait à un chef iroquois de partir avec sa tribu et d'aller occuper un autre territoire. ''Comment ferai-je, demanda-t-il, est-ce que je puis dire à ceux que je laisserais ici, dans la tombe : levez-vous et suivez mes pas ? Nous devons faire, à notre manière, ce qu'entendait ce chef barbare dans sa langue figurée. Il faut donc recueillir la partie de l'histoire du passé qui nous touche de plus ])rès, la répandre écrite, imprimée, afin d'en conserver le souvenir; car, par la longueur du temps, mille et mille choses sont déjà sorties de la mémoire du peuple, et un jour viendra où personne ne pourra remplir le vide II est beau, sans doute, de pouvoir dire: Je suis un ancêtre; il est beau également de comprendre ce qu'étaient nos pères et d'en parler. Ce courant électrique de l'âme qui remonte à travers les générations, inspire le respect de soi-même, mène à la vertu, fait les peuples forts. Ne négligeons point de pareils éléments, nous qui avons tant besoin de nous appuyer sur quelque chose, nous qui cherchons à nous perpétuer, pour transmettre à l'avenir la forme et le fond d'une race respectable. Ah ! si l'indifférence nationale régnait parmi nous, je n'écrirais I eut-être pas ces lignes, vu que je resterais incompris — pourtant non! j'écrirais quand même, pour réveiller, au

moyen des morts, le coeur emlormi de mes contemporains."

Celte préface serait incomplète si elle ne renfermait pas l'expression de nos plus vifs remerciements à ceux dont le précieux concours nous a permis de mener ce travail à bonne fin. D'abord, à Messieurs l'ierre Voyer et Alfred Pclland, qui ont bien voulu écrire, spécialement pour ce volume, la biot^rapliie de l'iion. Sir Lomcr Gouin et celle de l'hon. M. Jules Allard. Ensuite à M. le chanoine Charles Eellemare, curé de Sainte-Geneviève de Liatiscan, qui a retracé la "[-énéalog-ie de la famille Fu- {^ère ; M. ra1)bé Elzéar JJellemare, curé de la Daie-du- Fcbvre, qui a fourni des notes bien importantes sur les branches des familles Gouin et Allard, de la même paroisse ; i)uis à M. Léandre Lamonta^ne, généalogiste de Montréal, qui a corrigé bien des inexactitudes, au bon moment. Les éloges que MM. Voyer et Pelland adressent aux honorables Sir I^omer Gouin et Jules Allard sont mérités. Nous notons ce témoignage flatteur, au lendemain même du très remarqual)le discours que vient de prononcer Sir Lomer Gouin, sur la politique provinciale actuelle, à la séance du 4 mars courant, dans l'enceinte du palais législatif de Québec. Si nous étions encore mêlé aux choses de la politique, nous n'hésiterions pas à affirmer que pareil discours n'avait pas été entendu, depuis ceux de Sir Adolphe Chapleau et de l'hon. M. Honoré Mercier, dans la même arène parlementaire, il y a trente ans. Enfin, comme mot de la fin, nous avons fait la dédicace de ce volume à l'honorable docteur Pantaléon Pelletier, député de Sherbrooke, que le vote unanime de ses collègues vient d'appeler à la présidence de leurs délibérations. Après en avoir obtenu la permission, nous lui faisons hommage de ce livre, avec grand plaisir.

F. L.-DESAULNIERS.

1'". L.-Uksaui.niers.

Montréal, 6 mars, 1909.