CLEF

Dans son Dictionnaire Généalogique, Mgr Tang-uay consacre une page et demie, petit texte, à l'explication du système qu'il a employé, dans la classification des familles. Grâce à M. Benjamin Suite, il est facile de l'expliquer, tout aussi bien.

Voici : la première ligne forme ce que l'on nomme une vedette, parce qu'elle est détachée du corps principal. Prenez, par exemple, la page 22 du présent tome, au mot Gouin. Vous y voyez Gouin François 1821 (18 novembre) Wendover — ce qui veut dire Gouin François marié le 18 novembre 1821, à Spicer Lucinda. Ce ménage demeure à Wendover. \insi, on quatre ou cinq mots on exprime ce qui, autrement nécessite l'emploi de dix à douze mots.

Le chifïre romain V signifie que Francis Gouin appartient à la cinquième génération de la famille. Vous lisez, parmi les enfants de Francis Gouin: Georges-Alexandre, b 8 déc. 1824; m 4 juin 1850, à Caroline Méthot, à Trois- Rivières - ; le chiffre (-) chaque fois qu'il est répété veut dire Trois-Rivières. Les noms placés entre parenthèses ( ) indiquent les noms du père et de la mère de la personne dont le nom précède immédiatement. Les lettres b, m, s, sont les abréviations des mots baptême, mariage et séputure. Rien de plus simple que cet arrangement. L'oeil n'a pas à parcourir une suite de mots, et le sens de la note est plus vite compris. La filiation des familles, si toufifu que soit l'arbre, devient alors facile à toute personne (|ui sait lire.

Xa jfamtlle (3ouin