Scol. Pind., Pyth. IV
AVANT APOLLONIOS 59
drame satyrique, les Tympanistai'. Les deux premières ont pour sujet les malheurs des fils de Phinée maltraités par leur marâtre, événements antérieurs au voyage des Argonautes. L'action principale des Tympanistai n’est pas connue; deux passages sont relatifs au débarquement des Argonautes et à la situation de Colchis, où se trouve la toison d’or°. Sophocle est le premier qui place la résidence de Phinée à Salmydessos, sur la côte thrace du Pont-Euxin.
Le séjour des Argonautes à Lemnos à été traité dans les Lemniennes. La pièce contenait, comme les Cabires d’Eschyle, un catalogue des Argonautes dont il reste un fragment*. Le drame satyrique intitulé Amycos® à pour sujet le combat de Pollux contre le roi des Bébryces. Les exploits de Jason en Colchide, l’amour de Médée et le meurtre d'Apsyrtos au palais d’Aiétès étaient, semble-t-il, le principal sujet des Colchidienness.
Les Scythes, dont nous ignorons le sujet, font allusion au meurtre d’Apsyrtosf et au retour des Argonautes : rejet:nt l'itinéraire d'Hésiode, de Pindare et d’Hécatée par le Phasis, l'Océan et la Libye, Sophocle admet que le retour, comme l’aller, se fait par le Pont-Euxin et le Bosphore’, version plus simple et plus conforme aux progrès de la géographie. Il ne craint donc pas de modifier sur ce point important les légendes traditionnelles.
Euripide, qui les traite encore plus librement, accepte cette nouveauté de Sophocle dans sa Médée, puisqu'il mentionne le retour de Jason par les Symplégades et le Bosphoref. Hypsipylé, une de ses dernières tragédies, renferme quelques détails sur le navire Argo à cinquante rameurs et
. Naucx, Trag. Gr. Fr., 2e éd., p. 269; C. ROBERT, op. cit., 817 ss. Fre./579,.581.
Scol. Pind. Pyih., IV, 303 et frg. 354.
Scol, A. Rh., II, 98.
Fre. 312, 314317, -319.
Frg. 503 — scol. A. Rh., IV, 223; cf. scol., III, 242.
Frg. 504 = scol. À. Rh., IV, 284.
v. 432 sq., 1263 sq.
DND EU Lo po
sur la toison d’or suspendue aux branches d’un chêne!. La comédie du ve et du 1v° siècles a traité aussi le voyage des Argonautes, soit en développant certains épisodes gais comme le séjour des héros à Lemnos, soit en parodiant les grandes scènes tragiques. Vers le milieu du ve siècle, Epicharme avait pris pour sujet l’épisode d’Amycos. Aristophane, dans ses Lemniennes, racontait d’une manière plaisante l’hospitalité offerte par les femmes de Lemnos aux compagnons de Jason. Le même sujet est traité ensuite par Antiphane, Alexis et Diphile?.
Sous l'influence des progrès de la géographie, le théâtre grec semble avoir modifié quelques détails du voyage des Argonautes, sans toutefois le renouveler entièrement.