Arrien, Fer., 37; Anon. Fer. F. 16; Et. de Byz., l. cit

LE VOYAGE DES ARGONAUTES : L ALLER

le lieu de la sépulture de ce prince, car il est fait mention de son tombeau dans les anciens auteurs^ »

On connaît les événements dont ce pays est le théâtre : Amycos est tué dans un combat au pugilat par Pollux; les Bébryces, pour venger leur roi, attaquent les Argonautes, qui tuent plusieurs d'entre eux. Les Bébryces s'enfuient loin de la mer et trouvent leurs villes ravagées par les Mariandynes. Nous aurons l'occasion de revenir sur les nombreuses guerres entre ces deux peuples.

Le combat des Argonautes et des Bébryces paraît être un épisode étranger au mythe primitif, où l'on ne trouve que le duel de Pollux et d'Amycos. Apollonios l'a peut-être inventé pour justifier l'accueil enthousiaste et la reconnaissance de Lycos, roi desMariandynes; il a voulu aussi rattacher au voyage des Argonautes la disparition du peuple des Bébryces, connue de son temps comme le montre le témoignage d'Eratosthène.

Naturellement Apollonios ne fait aucune allusion à d'autres Bébryces qui habitaient au nord des Pyrénées, dans la région de Narbonne : on tend à les identifier avec les Ibères et à croire qu'ils avaient émigré de Bithynie ou de Thrace en Europe Occidentale^.