SCENE PREMIERE MONTAGNOL, LYONNETTE
LYONNETTE, en « Chérubin. ..
Vous êtes satisfait de moi, maître. Que je suis contente!, envie de vous embrasser...
cher , J'ai
MONTAGNOL
Ce n'est pas l'endroit; il faut respecter le foyer. Vous êtes, ma chère enfant, dans un théâtre sérieux...
D'ailleurs, s'il y abeaucoup de progrès dans votre diction, certains détails, d'allure générale, laissent encore à désirer.
LYONNETTE
Nous y voilà. Il y a des cheveux?
MONTAGNOL
Trop d'amusement et pas assez d'étude... Vous êtes une agréable personne, mais vous n'êtes pas assez naïve. Voyez-vous un joli brin de fille qui fait la fête et semble se soucier du théâtre comme d'une pomme...
Voyez-vous cette gentille folle arborant, toujours, une toilette nouvelle, cette tourmenteuse de cœurs dont les quenottes, avec ce bout de langue, dévorent des fortunes... Non, la voyez-vous dans un rôle ingénu?
LYONNETTE
Chérubin n'est pas ingénu. Et Fanchette dont à ce que dit Basile :
« Tant va la cruche à l'eau qu'à la fm elle s'emplit. »
MONTAGNOL
Ecoutez... Dans sa notice sur les caractères et les habillements de sa pièce, — Le Mariage de Figaro, — Beaumarchais définit ainsi Chérubin :
<f. timide à l'excès, d'ailleurs un charmant polisson; un désir inquiet et vague est le fond de son caractère. Il s'élance à la puberté... » Votre désir n'est pas inquiet et vague^vous n'êtes pas timide à l'excès, mais, par exemple, un adorable polisson.
LYONNETTE
Chérubin s'élance à la puberté.
MONTAGNOL
Eh bien ! Vous sautez par dessus.