O U3 O PS V

ta-

les autres

A la suite des chapitres qui précèdent, et où il a parlé des mots susceptibles de varier suivant le nombre, Ramus s’occupe des mots invariables ou sans nombre. 11 n’en reconnaît que deux espèces: — l' l’adverbe auquel il rattache l’interjection et la préposition ; — 2° la conjonction.

DE l’aUVKHBE.

« L’adverbe cest un mot sans nombre qui est adjoinct a un autre (1). » — Suit une classification des adverbes, que Ramus divise en adverbes de quantité comme: assez, entredeux, bien, pas, peu, iropeit , prou, etc.; — de temps : apres, cnapres, (après, en après), aujourdiiuy, auprime, entretemps, ores, ora~ prime, orprime, siprisimi, vespre, auvespre, devespre , picca, depuis, apresque, etc.; — de lieu : arrière, ailleurs, apart, i(y), etc.; — de qualité : seurement, facilement.

(1) Pas un grammairien ancien n'avait donné une déQnition aussi générale; tous ont déflni l'adverbe un mot qui se Joint au verbe pour en modiner la slgniflcation. Sancllus ne sort pas des définitions vulgaires. Melanchthon a bien mieux compris la nature de l'adverbe quand il fait entendre, dans sa définition, que l'adverbe peut modifier une proposition tout entière : « Adverblum vocarunt quod actionis aut passionis circumstantiam una voce efiert. » Toutefois s'il a vu la propriété la plus générale de l’adverbe, il ne laisse pas même apercevoir la propriété particulière qu'a cette espèce de mots de modifier un adjectif ou un autre adverbe.— Ramus, en employant ce terme vague • un mot sans nombre >, s'est donné le droit de ranger les prépositions parmi les adverbes. La conjonction s'en distingue parce que ce n'est pas à un mot qu’elle est jointe , mais A deux , sinon à deux propositions. Mais comment Ramus a-t-il fait un adverbe de l'interjection qui, pour rappeler ses propres termes, n’est jointe A aucun mot , ut qui forme en quelque sorte & elle seule une proposition indépenilantc?

NERRE RAMUS.

justement; — d’affirmation ou négation : si , certes, voire, mon, nani, nanin, ne, 7ii, non; — d’appel, souhait, exhortation : he, futu, fiaula, hola, o, si, orsus, la la, hay, hayavani; — de similitude : ainsi, tout ainsi, comme, etc.

v( Les interjections, que Ion appelle, sont aussi adverbes (1), comme: ai, ah! las, hoy, st, signe de silence; rr, pour engaigner les chiens ; trr, pour chasser les oyseaux (2).

» Les prépositions semblablement sont adverbes, et presque de temps et de lieu, comme suit : a, au, aulx, avecques, es, vers, hors, dehors, de, des, deçà, delà, derrière,.,, etc. (3).

» Item, quelques inséparables, comme re,for, etc., retenir, revivre, Jor ligner, forfaire.