‹ La grammaire française et les grammairiens du XVIe siècle Dubois Sylvius, L. Meigret, J. Pelletier, G. des Autels, P. Ramus, J. Garnier, J. Pillot, Ab. Mathieu, Rob. et Henri Estienne, Claude de SaintLien, Théodore de Bèze. Lexique comparé, etcChapitre 103 sur 124 · Manque)-, — 2. mongal ; — 3. (manque) (mongol · texte numérisé non relu

Manque)-, — 2. mongal ; — 3. (manque) (mongol

Orthographe incertaine, >on> indéterminés : 1 . Formage ou fourmage; — 2. formage ou fourmage; — 3. formage, fourmage ou fromage.

i. Tomber, tombereau ou tombereau; — 2. tomber ou tomber (2); — 3. tomber ou tumbêr.

i. Volonté; — 2. voluiité ou voulonté; — 3. volunté ou volonté.

i. Ombre ou umbre; — 2. ombre ou umbre; — 3. ombre ou umbre.

i. (Manque);— 2. mosaïque ou musaïque; — 3. mosaïque, voyez mosaïque.

i. (Manque)-, — 2. moë ou moue; moë ou mouë.

— Voy. les dipbtbongues eu, ou, etc.

Addition : i. Fronde; — 2. fronde; — 3. fronde ou furuncule (furoncle).

Transformation : i . {Manque) ; — 2. piuler ; — 3. piuler ou pioler (piauler).

(1) PrtRf s’est conservé en Anjou.

(2) Tumier se dit encore en Anjou -

Digilized by

ROBEBT ET nBNM BSTIENNE.

Son* tndéterminés t 1. (Manque)-, — 2. plouvier ou pluvier;— 3. pluvier ou plouvier.

Voy. à ri et aux diphthongues.

Traniformation : 4. Yver; — 2. y ver; — 3. hyver (4) ou jver.

Page 1