‹ La grammaire française et les grammairiens du XVIe siècle Dubois Sylvius, L. Meigret, J. Pelletier, G. des Autels, P. Ramus, J. Garnier, J. Pillot, Ab. Mathieu, Rob. et Henri Estienne, Claude de SaintLien, Théodore de Bèze. Lexique comparé, etcChapitre 116 sur 124 · II. Addition : i. Tabour; — 2. labour; — 3. labour ou · texte numérisé non relu

II. Addition : i. Tabour; — 2. labour; — 3. labour ou

tambour.

III. Suppression: 1. Ver; — 2. verni; — 3. verni (auvergnat) ou ver.

HOBIRT ET HENRI ESTIENNE

ÀÿT,

Voy. aux diphthongues au, ou.

Traïuformatioa : 1. (Manque) ; — 2. couvent ; — 3. couvent.

(Manque)', — 2. monstier; — 3. monstier.

4 . Chanfrain ; — 2. chaufrain ; — 3. chanfraiii ou chaufrain.

snppreiaion : 1. Prins ; — 2. prins ; — 3. prins ou pris.

Ortboerraptae incertaine : 1 . (Manque) ; — 2. anoué ou angoué; — 3. anoué, agoué ou angoué.

i. (Manqué)', — 2. bannerolle ou banderoUe; — 3. banderollc ou bannerolle.

i. (Manque)-, — 2. bandiere on bannière; — 3. bandiere ou bannière.

i. Niveau; — 2. liveau o« niveau ; — 3. niveau ou liveau.

i. (Manque)-, — 2. marmonner ou marmotter; — 3. marmonner, marmotcr, marmotter ou marmotonner.

Transformation: i. (Manque)-, — 2. cipoule; — 3.Cil)0ule. i. égratigner; — 2. egraphigner (I) ou égratigner; — 3. égratigner.

i. (Ma-nque); — 2. poupelé ou poustclé, postelé; — 3. poupelé ou poustelé.

Orthographe incertaine : 1 . Rachat ; — 2. rachapt ou rachat ; — 3. rachapt ou rachat, i. Racheter; — 2. rachapter ou racheter; — 3. rachapter, rachater ou racheter. •

i. (Manque): — 2. e.squarquiller ou esparpiller; — 3. esparpiller ou esquarquillcr.

(1) Egraphigner et aussi egrassigner se disent en Anjou.

GRAHHAIRE FRANÇAISE.

— Voyez au C et au P.

Transformation: i. {Manqvey, — 2. alquemie ou alchimie; — 3. alquemie.

Page 1