‹ La grammaire française et les grammairiens du XVIe siècle Dubois Sylvius, L. Meigret, J. Pelletier, G. des Autels, P. Ramus, J. Garnier, J. Pillot, Ab. Mathieu, Rob. et Henri Estienne, Claude de SaintLien, Théodore de Bèze. Lexique comparé, etcChapitre 117 sur 124 · Pasquis; — 2. pasquis; — 3. pasquisoM pastis (pâtis · texte numérisé non relu

Pasquis; — 2. pasquis; — 3. pasquisoM pastis (pâtis

i. (Manque); — 2. toquesing; — 3. toquesing.

Orthographe Incertaine : i. (Manque); — 2. cauquemare ou cauchemare ; — 3. cauquemare (picard) ou cauchemare.

Voyez à G. et à L.

Addition : i. (Manque); — 2. estorer; — 3. estorero« restaurer.

Snppression : i. (^Manque); — 2. ders; — 3. ders (wieux), daiz ou dais.

Transposition : 1 . Crocodile ; — 2. crocodile ou crocodile ; — 3. crocodile. ,

i. Despourveu ou desprouveii; — 2. despourveu ou desprouveu; — 3. despourveu ou desprouveu.

i. Formage; — 2. formage; — 3. formage ou fromage.

I . Prouffit; — 2. pourfit ou proufit ; — 3. pourfit ou profit, i. Pourmener; — 2. pourmener ou proumener; — 3. pourmener.

Transformation : i. Meurler; — 2. meurler; — 3. meur- 1er ou meugler (vieux mots).

Orthographe incertaine : 1. Pampre; 2. pampe ou pampre; — 3. pampe ou pampre.

1. Parfrenier; — 2. parfrenier; — 3. parefrenier (vieux), palfrenier ou palefrenier.

i. (Manque); — 2. peregrin ou pèlerin; — 3. peregrin ou pelerin.

«OBEIT BT DERBI BSTIMni.

1 . Thresor; — 2. thesor ou thresor; — 3. thresor. — Voyez aux transpositions,

— Voyez au C.

Transformation : 1. (Manque); — 2. simme; — 3. simme ou cime.

i. Deschirer ou déchirer; — 2. deschirer, descirer ou déchirer; — 3. deschirer ou déchirer.

i. Rasure; — 2. rasure; — 3. rasure ou rature.

Suppression : i. Espier (1); — 2. espier; — 3. espier (epier).

i. (Manque); 'î. chassuble; — 3. chasuble.

Addition : 1. Mausade; — 2. mausade; — 3. mausade [maussade).

i. Utensile; — 2. utensile; — 3. utensile (ustensile).

Orthographe incertaine : 1 . Deslire ; — 2 eslire a et tnieulx dire; b — 3. eslire ou dire.

i. Herse; — 2. herse « et mieulx herce; « — 3.|herce ou herse.

i. Esventer; — 2. esventer ou eventer; — 3. esventer ou eventer.

Page 1