DISCITSSION AU SUJET DE DEUX SIGNETS DE CE ROI

Je transcris ici tous les articles de V Inventaire du mobilier de Charles V (éd. Jules Labarte. Docum. inéd. Paris, 1879, in-i) où il est fait mention des signets contenus dans le trésor du roi'. Je conserve à ces articles la numérotation qu'ils portent dans l'édition.

Signelz du roy estans oudit coffre dont ledit seigneur porte la clef.

553. Le signet du roy, qui est de la teste d'un roy sans barbe, et est d'un fin ruby d'Orient. Et est celuy de quoy le roy scelle les lettres qu'il escript de sa main^.

AUTRE INVENTOIRE Signelz estans oudit coffre de cypraes dont le roy porte la clef.

570. Et premièrement ung- petit signet d'or ou a une pierre corne-

line, ou dedens est taillé une teste d'omme qui a une corne sur l'oreille.

571. Item, ung autre petit signet d'or, en façon d'escu, ou dedens est

l'escu de Savoye.

572. Item, ung autre petit signet d'or, ou est dedens uneonisse, et ung

homme entaillé dedens.

1. Je ne transcris pas les articles mentionnant des pierres gravées qui sont extrêmement nombreuses : je me borne aux articles désignés sous le nom de signet ou seel.