‹ La grande chirurgie de Guy de Chauliac, chirurgien, maistre en médicine de l'Université de Montpellier composée en l'an 1363Chapitre 426 sur 517 · III. Explications. Au nombre de trois · texte numérisé non relu

III. Explications. Au nombre de trois

I. En ce qui concerne le mode d’application des susdits mondificatifs, il est à noter que les ablutions seront faites sur les ulcères ou, s’il est nécessaire, seront poussées au moyen d’un injectoir (cum injectorio). Les bouillies étendues sur un linge ou sur une feuille seront appliquées sur les ulcères après les fomentations prescrites, etc. De plus les médicaments monditicatifs peuvent, suivant les cas, être employés tantôt à l’extérieur», tantôt à l’intérieur, quelquefois eu même temps à l’extérieur et à l’intérieur.

IL Préparation du iMiel rosat : Rp. Miel ib 6, Roses ib /, faites bouillir dans un vase ayant une contenance double jusqu’à ce que le miel s’épaississe, puis ajoutez d’autre miel pour rendre la préparation fluide.

Moyen de laver la Térébenthine : battez celle-ci avec de l’eau froide, comme on fait pour le blanc d’œuf, laissez reposer, puis jetez l’eau et versez-en une nouvelle quantité sur la Térébenthine, agitez comme précédemment, jetez l’eau et faites une troisième opération semblable. La Térébenthine ainsi lavée devient blanche et se trouve débarrassée de ses qualités irritantes.

IIL Le lavage de THiiile se fait de la même manière que celui de la Térébenthine et pour les mêmes raisons. L’huile peut aussi être lavée de la manière suivante : on prend un vase, tel qu’une cucurbite, dont le fond est percé d’un trou ayant le calibre de la pointe d’un stylet, on

Page 1