Les autres escrivent, avec oxymel. (J

DOCT. I, CH. II. — CARBOxNCLE, ANTHRAX, ESÏHIOMÈNE, ETC. 103

cessé, qu’on y applique dessus M onguent ægyptiac, qui est fait de verd de gris S alun, miel et vinaigre, ineslez en esgale portion, et cuits : car il empesche et resoult la putréfaction, et fait choir ce qui est pourry, et contregarde ce qui le suit. Mais si la disposition a passé outre, et commence de paruenir à molesse, et à putréfaction, cautérisé, et séparé le corrompu du sain, auec cautere actuel, ou auec médicament caustique ; comme sont les Trochics Calidicon Aldaron, et d’Asphodeles. Le meilleur, et plus asseuré pour cela est (selon Théodore, Henric, et moy) l’arsenic sublimé, pur, ou corrigé, en poudre, ou deslrempé en vin, appliqué auec charpis ou coton par dessus, principalement entre le sain et le corrompu. Et s’il est de besoin, séparé vn peu premièrement auec le rasoir entre le sain et le corrompu. Car il sait incontinent, et sans douleur arrester le mal. Quand au moyen, ie le specifieray, cydessous au chapitre des glandes, du chancre, et de la rompure. Apres, soit pourueu à la cheute de l’escarre, auec beurre, ou quelque, chose grasse. Et quand l’escarre sera tombée, le lieu soit purgé en le lauant tousjours de vinaigre, et en l’emplastrant (selon Guillaume de Salicet) d’vn tel emplastre ; PR. du miel, demy Hure : moyeux d'œufs cruds, trois ou quatre en nombre : farine d'orge, demy Hure .* soyent meslez, et réduit en emplastre. Apres deux ou trois iours afin que la mondification se fasse mieux, soyent adioustées à cette emplastre, dix dragmes de myrrhe eslie

Mais quand il est nécessaire de trancher le membre, parce que la putréfaction ne cesse point, et on craint que la corruption aille aux autres membres, qu’il soit coupé, et scié, suiuant la doctrine qui sera ditte cy-dessous : et soit cautérisé ce qui luy est continu car c’est le plus seur. Or comment on peut garder vn membre corrompu, et mort, qu’il ne puë, sera dit quand on traittera de la conseruation des morts. Et voilà tout ce que nous en disons icy, dit Auicenne, et tu trouueras au propos commun des vlceres pourris, ce qu’il te faut adiouster à ce chapitre.

1. Presque toujours il appelle abusivement, Fleur d’airain, ce qui proprement est verd de gris ou verdet, bien différent de la fleur d’airain. (J.)

2. Ce nom leur a esté donné parce qu’ils reçoiuent du kali, comme veut l’autheur des Pandactes : leur description sera proposée en l’antidotaire cbap. des corrosifs. (J.)