Et in materia calida, et fort! dolore
2. « Ligationibus dolorosls secundum extremilates : et cum ventosationibus et sectionibus seu cauteriis. »
3. Les autres lisent sections (comme l’édit, de 1S39), ce que nous pourrions interpréter de la scarification : mais ledit mot n’est pas en vsage à nostre autheur. Le ms. de Montp. dit ; « et cautères de instrumens appelle setones ».
4. On nomme ainsi le lieu où conuiennent les coustures coronnalle et sagitale. Et à cet endroit là sont appliquez tres-proprement les emplastres, et on y fait les embrocations pour diuerses affections de la teste : d’autant que de nulle autre part la vertu du médicament pénétré plus facilement au cerueau. Or chaque homme a pour la mesure, la longueur de la paulme de sa main : la racine de laquelle soit à la racine du nez, entre les sourcils, le doigt du milieu estendu au deuant de la teste, dit sinciput. (J.)