Quaedam sunt incisiones, quaedam contusiones

DOCT. I, CH. I. — PROPOS GÉNÉRAL DES PLATES 199

prise indication curatiue, par accident toutes fois : car il est prouué au quatriesme de la Thérapeutique^ que de la disposition est prise indication : mais de la cause primitiue (comme de ce qui n’est) et du temps est prise signification ^

Les signes des plages sont demonstrés au sens, et par la presence de chacun. Quand au iugement des playes, et autres solutions de continuité, il est comprins de la cognoissance de la substance, et action, et vsage des parties, et l’essence des dispositions comme il a esté cy-dessus allégué. Et pour ce Galen iuge au quatriesme de la Thérapeutique^ que la playe, et autres solutions de continuité grandes et fortes, sont grandement périlleuses. Et qu’elles sont faites fortes en trois maniérés : ou pour la principauté de la partie affligé, ou pour leurs mauuaises conditions ®, ou pour la grandeur de la disposition. Parquoy tous les coups prins en la teste, dans la poitrine et au ventre, apportent grand danger, et principalement, lorsque quelque partie intérieure est aussi frappée. Et presque tous sçauent que tous les coups és jointures deuiennent bientost de mauuaise condition. Car où il y a tendons et nerfs, et endroit ossus desnuez de chair, il y a danger de douleur, veilles, conuulsions, et resverie. Outre ce, toutes playes qui sont si grandes qu’ont besoin de cousture, comme celles qui se font tout au travers des muscles principaux : et celles qui concutent les grandes veines, arteres, nerfs, et moüelles, apportent très grand danger.

Le premier jugement est approuvé de Galen, en ce sixième des Aphorismes ^ : Si la vescie est taillée de part en part, ou le cerueau, ou le cœur, ou le diaphragme, ou quelqu’vn des intestins grailles, ou le foye, ou le ventre, la playe est mortelle. Le second est approuvé au cinquiesme Aphorismes : A quiconques és vlceres apparoissent Oedemes (c’est-à-dire tumeurs) ils ne tombent pas en conuulsion. Et si en playes grandes et fortes, n’apparoissent Oedemes, c’est vn grand mal. Il ^ appelloit ulcères malignes (comme Galen mesme expose au Commentaire) les playes faites és testes ou queues des muscles, et principalement de ceux

1. « A causa vero primiliua lanquain a non ente, et tempore significatio. » Le ms. de Montp. dit : « mais de la cause primitiue qui est non ente et du temps on prent la signiflcacion. « — Canappe dit : « et la signification est prise de la cause primitiue, comme de ce qui n’est pas permanent. »