Tenaculae

4. « Terebella reuersata ad capiendam cannam ferri. « — Ms. Montp. : « pour entrer en la canne ou tuel du fer. « — Terebella ; trépan (Gelse). — Tuel : canal, tuyau (Du Gange). .

b. « Impellentia concaua : et impellentia surda.

TROISIÈME TRMTÉ. — PLAIES

Le septiesme, sont ciseaux ‘ à dilater la chair, afin que les affichez soyent plus aisément arrachez.

Le huitiesme, est l’arbaleste.

Le moyen dJouurer, qui prouient desdites choses, est tel ; que si l’affiché ne peut sainement estre arraché au premier rencontre, il doit estre délaissé, iusques à tant que la chair se flétrisse, et pourrisse, et lors en le contournant et remuant çà et là, il sera plus legerement retiré, nonobstant le dire de Henric qui commande, qu’ils soyent arrachez tout incontinent : car ainsi le veulent Auicenne, Albucasis, et Brun. Puis il faut auoir soin de la playe, comme des autres, excepté qu’on doit exprimer le sang altéré de l’affiché, à ce que la playe soit asseurée de putrefation : et y faut verser d’huile chaud, mesmement si on se doute de douleur. Et s’il est enuenimé, soit traité comme les morsures venimeuses. Mais si on ne le peut auoir aisément par le susdit moyen, le patient estant desarmé, et ce qu’il faut apprester estant prest, et en ayant prognostiqué s’il est de besoin, selon la forme donnée, soit prins auec tenailles communes en tournoyant et soit arraché. Et s’elles n’y valent rien, qu’on en prenne d’autres plus fortes. Et si les fléchés sont barbelées, que ses barbessoient appréhendées auec tenailles canulées. Si le bois est sorty de la deüille, elle soit arrachée auec tariere renuersée, mise dans la deüille. Et si le bois est auec la deüille, soit arrachée auec tariere droite : Et si autrement ne peuuent estre arrachées, soit eslargy le pertuis (s’il est possible) de la chair auec vn rasoir, et de l’os auec des tarières droites, ou auec trépans % et qu’on les arrache comme dit est. Et si cela n’y vaut rien, l’arbaleste soit liée auec tenailles et le patient estant bien atfermy, l’arbaleste soit desserrée, et on l’arrachera. Mais si la sagette est enfoncée, et ne peut estre retirée par l’endroit par où elle est entrée, soit poussée aüec impulsoires caues, ou sourds, à la part opposite, et si se peut faire commodément, soit arrachée par ce costé là : mais s’il n’est possible qu’on la laisse iusques à tant que nature l’en sorte, ou la demonstre Albucasis raconte de plusieurs esquels les sagettes ont demeuré longuement cachées, qui ont vescu long-temps auec elles sans dommage : et à quelques-vns, aucunes ont esté manifestées par nature, et rejettées, et sont guéris. De ces enchantements et coniurations de Nicodeme ^ que met Théodore et Gilbert, il ne m’en chaud.

1. « lûcisaria. » — Ms. de Montp. : « Cizeaux ou tranchans ». — Mingel. : Destenailles propres à dilater la chair.