Claritas

SIXIÈME TRAITÉ. — MALADIES SPÉCIALES

Et si la malice s’enfonce d’auantage, la chair pourrie soit consumée auec quelque corrosif, puis soit raondifié et consolidé.

Rogier auec ses gloseurs, et lamier guérissent la vieille teigne, eu arrachant les cheueux auec vn dépilatoire, ou auec vn chapeau de poix, ou auec des pincettes : et en lauant auec du vinaigre et eau de mer, ou auec vrine d’enfant ; puis la peau estant mondifiée, Rogier met cet vnguent : PR. graisse d'ours, et graisse de vache, de chacune vne once : fiente de rat, demy once : pommes de cedre (qu’il appelle geneuvre) S deux drachmes ; araignes bruslées, vne drachme •• poix liquide, huile de lampe, tant qu’il en faudra, soit fait vnguent,

lamier à cela mesme ordonne cecy : PR. oingt vieux de porc fondu en eau d'ozeille, vne Hure ; huile commun, poix liquide, de chacun demy liüre : jus d’auronne , jus de mente sarrasinesque , jus de fumeterre, parelle, roquette, mercuriale, de chacun vne once : alun, vitriol, gomme de lyerre bruslée, suye, sel rosty, tartre, aloes, de chacun demy once : les pilant au mortier en soit fait vnguent.

Or si de soy mesme, ou de l’acuité des médicaments, ardeur et douleur suruiennent à la partie, soient appaisez auec huile rosat ou myrtin ; ou auec l’vnguent que Appollonius descrit consequemment ainsi que Galen recite au premier du Miamir : Verse une cotyle ® de tres-bon huile, dans vn pot de plomb, et le pile auec vn pilon de plomb, tant qu’il deuienne espais et noirastre : puis tu pileras à part, du litharge, vne liure : de la ceruse, autant, mesle-les auec l’huile, et en pilant soient réduits en vnguent. R mitigue souuerainement, encor que les vlceres fussent corrosifs, et chancreux aussi, ou qu’ils eussent, comme que ce soit, quelque chose de malin et mal conditionné. Et non seulement en la teste, ains il profite aussi és rides, et fendilleures du fondement, et vniuersellement en toutes douleurs vlcereuses : comme il a esté dit cy-dessus des vlceres et maux chancreux. Et ainsi est accomplie la première intention.

La seconde qui est d’engendrer les cheueux, est accomplie auec médicaments qui attirent bonne matière, et l’assemblent au lieu : comme il sera dit en la prochaine rubrique.

1. Oxycedre, nommé en Languedoc cade, est celuy que les communs herboristes confondent mal à propos, auec le geneure, pour la 1res grande semblance qui est entre ces plantes. (J.)

2. Ce remede est bien parmy ceux que Galen recite d’ Appollonius, mais il ne luy est pas attribué, ains à Asclépiade. (J.)

3. « Cotylam », mesure de capacité pour les liquides (chez les Athéniens), qui, -d’après Joubert, représente neuf onces.

DOCT. U, CH. I. — ALOPÉCIE, CALVIGIE, ET GHEUTE DES CHEÜEUX 44o

De l’alopécie, calvicie, et cheute des cheueux

Les passions des clieueux, selon Galen au premier du Miamir, sont la totale perte, et le changement de couleur, comme il se fait en lepre et en alopécie ^ Or à celle fm que les causes de ces passions soient bien veuês, Galen veut au quatorziesme de la Thérapeutique qu’on die les causes de la génération des poils.

Lej!9027est vne vapeur seiche, qui se resould du corps, et sortant par les pores du cuir, est desseichée de lair. La génération des poils, selon Galen, au lieu dessus allégué, est comme de ce que la terre produit : ainsi qu’il a esté monstré aux Commentaires des tempéraments^ .

Les causes des poils sont quatre, ainsi que l’escolle de Montpellier le prend du second des Tempéraments'^. La cause efficiente est, la chaleur naturelle non pas fort augmentée, resoluant la matière en vapeur. La cause matereille, icelle vapeur seiche, La formelle, est la deuë porosité de la peau. La cause finale, est ornement et vtilité. Dequoy il peut apparoir à qui les veut bien contempler, pourquoy est-ce que les femmes et les chastrez n’ont pas de poil au menton, et pourquoy ne deuiennent chauues : aussi pourquoy les cheueux tombent facilement aux vieillards, aux debiles, et aux consumez et pourquoy eii quelques-vns ils sont crespez, et qu’ils sont de diuerses couleurs ; et pourquoy en quelques endroils ils ont accroissement limité : et plusieurs autres problesmes, qui sont dits coustumierement des poils.

Des choses dites, peuuent aussi apparoir les causes susdites passions. Car (ainsi que Galen dit au lieu que dessus) comme des plantes, les vues desseichées à faute d’humidité, se corrompent : les autres, de l’humidité estrangere à leur naturel qui s’approche d’elles ; semblablement, il aduient que les poils sont corrompus, ou à raison de l’indigence de l’humeur duquel ils doiuent estre nourris, ou à cause de sa mauuaistie.

1. De alopecia et caluicie," atque casu capillorum. — De l’alopecie ou pelade (Joubert), calvitie ou chauueté, et cheute des cheueux. — Les Grecs nomment ô?îa<7iç, une espece d’alopécie, dans laquelle les cheveux et les poils tombent par places, ce qui fait que celui qui en est affecté est tacheté comme la peau d’un serpent.

Le nom de pelade représente aujourd’hui encore un complexus morbide, on a réuni sous ce nom des alopécies d’origine différente. — Bazin- a rapporté à la pelade, l’ostajc; des Grecs, et Varea de Gelse, mais Chambard fait remarquer que Celse désigne sous le nom d’area, l’alopécie en général. Guy dans son article réunit différentes formes d’alopécie et parmi elles l’o-jîaffiç.

2. « Sicut fit in lepra et alopecia 3>, ms. 6966. — Joubert traduit : comme il se fait en vitilige et en alopécie.