Ubi practicaui loago tempore

2. Le ms. de Monlp. dit : « Mestre en medecine... mege ou médecin et chapelain commensal... »

3. « Et per muRa tempera operatus sum in multibus regionibus. »

4. H y en a qui lisent des Laies, et en lieu de Logics, mais non pas si bien, à mon jugement, veu que tous Laies sont tenus pour Empyriques, n’estans fondez en aucunes raisons, et de tout ignorans. Mais les médecins logiciens (c’est-à-dire rationels) desquels a esté Galen sont plus exceltens de tous. (J.)

5. Ils appeloient pultes ou bouillies, ce qu’aujourd’huy communément on appelle cataplasmes, faits non seulement de farines, ains aussi de racines, feuilles, fruicts, semences, fleurs cuites, pelées et passées par l’estamine. La pulte bouillie est de même consistance que le cataplasme : mais proprement elle est faite de farine destrempée avec quelque liqueur, et espaissie en la cuisant, comme ce que l’on appelle vulgairement bouillie d’Armottes. Tel est ce que nos chirurgiens nomment Triarpharmac mol, composé de farine de froment, d’eau et d’huile. (J.)