Macquer, t. 1, pp. 523 et
250 LA GRANDE INDUSTRIE EN FRANCE DE ITlo A 1774
Lemée, de vouloir bien emballer les marchandises. Voici la teneur de la lettre de voiture :
« Monsieur,
« A la garde de Dieu et par la conduite de Jean Bonnet de Barbantane en Provence, il vous plaira recevoir dans douze jours sous peine du tiers de la voiture sept balles, marquées et numérotées comme ci-joint, pesant brut vingt-deux quintaux et quarante livres poids de Languedoc, emballées en toile et cordées ; qu'ayant reçu au temps dit bien et dûment conditionnées, sèches et en bon état, luy payerez sa voiture à raison de six livres le quintal ; les dites sept balles contenant net poids de marc environ quinze cents livres marchandises de couvertures communes, fabrique de l'Hôpital-Général de cette ville comme au certificat ci-joint et luy rembourserez de plus les légitimes déboursés sur bon et valable acquis et en suivrez l'avis de votre...
Molton-Dlvernet ».
A cette pièce, on joignait une lettre explicative qui nous permet de connaître les détails de l'embarquement des marchandises et les conditions de leur expédition,
« Monsieur François Lemée, négociant à Marseille. « Monsieur,
" Nous apprenons par le canal de MM. Jean Terrasson et C'^ de Lyon, par leur lettre du quinze passé que vous avez dans votre port un navire danois « le Neptune » capitaine Matzen, pour mettre à la voile le dix du courant pour Philadelphie ; en conséquence, nous avons accéléré l'expédition de sept balles couvertures de laine, que le bureau de notre Hôpital- Général, dont notre sieur fils a l'honneur d'être membre, s'est proposé d'y envoyer pour essayer un débouché dans ces contrées à cette nouvelle fabrique élevée par les soins et sous la protection de Mgr de Galard, notre évéque ; comme c'est une spéculation de chanté, nous espérons, Messieurs,
que vous voudrez bien ménager les intérêts de notre Hôpital- Général à tous égards.
« Nous avons donc expédié hier à votre adresse sept balles, marquées, comme d'autre part pesant brut ensemble vingt-deux quintaux quarante livres, poids de Languedoc, à raison de six livres le quintal suivant la lettre de voiture signée par M. Mouton-Duvernet, directeur de la fabrique de rilôpital- Général, avec qui vous aurez la bonté, s'il vous plait, de correspondre par la suite, les dites sept balles ont été remises au nommé Jean Bonnet, voiturier de Barbantane en Provence, pour vous être rendu dans douze jours exempts de toute avarie et bien cordées.
« Après la réception, nous vous prions de faire charger sur le dit vaisseau danois et sous la consigne de MM. Terrasson frères et G'*' de Philadelphie à qui nous vous prions de faire parvenir la cy incluse. Notre bureau pour plus grande sûreté désire faire assurer cette petite pacotille ; nos susdits amis de Lyon nous marquent que la prime d'assurance est présentement chez vous à deux pour cent. Veuillez donc bien faire les choses nécessaires à cet égard.
« Nous présumons bien que l'hôpital en payant la voiture à Marseille, c'est-à-dire de Marseille à Philadelphie, en tirera un meilleur parti que si nos amis la payoient à l'arrivée du navire à Philadelphie ; nous vous prions donc aussi de la payer et de ménager les intérêts de cette maison de charité.
« A l'égard de tous vos déboursés, vous pourrez, Monsieur, vous en prévaloir, pour notre compte sur MM. Bouvard, Blancheton et Dubuisson de Lyon en prochain paiement à qui nous donnerons les ordres nécessaires pour que tout honneur soit fait à votre signature. Mais vous nous adresserez directement le compte de vos déboursés bien circonstancié, s'il vous plaît, pour édifier le bureau. Quant à votre provision, nous prendrons la liberté de vous observer que notre hôpital est très pauvre ; son revenu ne pouvant suffire à nourrir tous les pauvres qu'il contient. La lettre de voiture est accompagnée
d'un certificat pour prouver que les couvertures sont de la fabrique de l'hôpital. L'on débite que Sa Majesté espagnole a mis un droit de vingt-cinq pour cent sur toutes les marchandises étrangères qui entrent dans les Etats. Nous vous observerons que notre intention n'est du tout point de le payer, vu que le vaisseau ne doit point s'arrêter, mais faire route en droiture pour Philadelphie.
« Pardonnez-nous nos longueurs, mais elles sont nécessaires pour prendre langue à une correspondance neuve et de cette nature.
« Nous avons l'honneur d'être...
Lantiienas, fils.
« P. -S. — Donnez-nous, s'il vous plaît, une notte du prix du caffé pour notre consommation domestique ; s'il était à un prix raisonnable, nous vous prierons de nous en faire notre provision.
Le montant des sept balles, suivant la facture est de quatre mille deux cent cinquante-six livres pour votre règle, pour faire assurer d'ailleurs nous vous prions tirer le meilleur parti possible pour la prime d'assurance le prix variant. »
Nous reproduisons aussi quelques lettres écrites aux exportateurs ; elles permettront de suivre le détail d'une vente d'autant plus compliquée que la livraison des marchandises devait être effectuée loin du centre de production.
« Messieurs Terrasson frères et C'*', négociants, Philadelphie,
« Monsieur,
« C'est par le canal de M. Lanthenas et fils, négociant de cette ville, dont le fils a l'honneur d'être membre du bureau de l'Hôpital-Général de cette ville, que l'administration a eu votre adresse et sous leur recommandation, le bureau n'a fait nulle difficulté de vous conférer l'intérêt des pauvres qui doit être cher à toute âme compatissante. M. votre père doit vous avoir déjà participé l'intention où était l'administration d'essayer un débouché prompt de ce petit essai qui peut par
LE PATRONAt â53
la suite devenir une branche très considérable par l'intérêt que vous pourrez y donner et dont vous êtes l'âme par l'activité que vous pourrez y mettre.
« Vous recevrez sept balles par le vaisseau danois « le Neptune », capitaine Matzen, qui a fait voile de Marseille pour Philadelphie et sur lequel on a consigné sous votre adresse les dites sept balles marquées et numérotées comme en la facture cy jointe, montant à quatre mille deux cent cinquante-six livres dont il vous plaira donner crédit à la fabrique de l'Hôpital-Général.
« Vous recevrez Messieurs, les dites sept balles franches de tout droit et voiture, vous prient d'observer à la vente que le bureau a fait assurer à Marseille et payé le fret de Marseille à Philadelphie.
« J'ai l'honneur...
