DUMONTIER
Viens, mon enfant...
Il emmène sa fille. Les danseurs s'approchent attirés par la querelle.
PASCAL
Je ne supporterai pas une pareille injure I
CARVAJAN
Que veux-tu faire ! Ces gens-là sont fous 1
PASCAL
Laissez-moi! (il échappe à son père et va à Croix-Mesnil.)
Monsieur, deux mots, je vous prie.
CROIX-MESNIL
Je suis à vos ordres, monsieur.
ROBERT, s'interposant, avec hauteur.
Doucement I... Il y a erreur... Ce n'est pas à vous, mon cher ami, que monsieur doit avoir affaire... C'est à moi... Vous n'avez fait que déférer à mon désir, c'est moi qui ai dit...
PASCAL, avec une colère croissante.
Je n'ai pas entendu vos paroles, et je ne veux pas en tenir compte... C'est monsieur qui, en refusant de me faire face m'a insulté... Enfin, c'est lui seul que je rends responsable...
ROBERT, défaisant son gant, avec menace.
Il y a un moyen d'arranger les choses...
ANTOINETTE, s'avançant entre eux. I
Robert!... (Avec douceur.) Retire-toi... je t'en prie...
ROBERT
Mais...
ANTOINETTE
Retire-toi... (Avec ai.torité.) Je le veux. (S'avançant vers
DEUXIÈME TADLEAU 43
Pascal.) Vous avez raison, monsieur, et réparation vous est due... C'est ù cause de moi que vous avez été offensé... c'est à moi de m'en excuser. Pardonnez, et oubliez!
PASCAL, s'incline.
Il sera fait, mademoiselle, comme vous désirez.
GARVAJAN, avec rage.
Va I Moi, je ne pardonne, ni n'oublie I
ANTOINETTE, nerveusement.
Partons, ma tante... Viens, Robert...
Croix-Mesnil donne le bras à Antoinette. ROBERT.
Moi, je reste...
ANTOINETTE
Oh 1 Rentre avec nous, je t'en prie... Il me semble qu'il va t'arriver malheur...
Allons, folle !...
Ils sortent. Tout le monda s'éloigne. Le quadrille se danse à la cantonade.