‹ La grande question d'Occident. au pays de la Sarre; Sarrelouis et SarrebrückChapitre 110 sur 122 · POÈME · texte numérisé non relu

POÈME

in Saarlouiser Mundart.

par l'abbé Jagiu.

Xan:iij, Mannlieim et Saarlouis

Sen drei Stàdt, <[iii sont très jolies.

Nanzig, Maïinkeim et Saarlouis

Die schônscht S'tadt dans tout le pays.

Nanzig and <r\leurlbe, Mannhcim un */'lîliein

Saarlouis nu d'Saar, dut es fein !

Vanzig hat en département

En Bischof tout ^vnéraleinenl :

Mannheim es en belle résidence

Do nntrli mer beaucoup de révérences

En stadi qui est si bien bâtie !

La plus jolie ville un de Snnre

Es Saarlouis met sein rempart-.

Saarlouis es nei Meen net gros$,

D'es fortifie''©! vie en Ro&s.

En entrant durch de franzôscn Poui t Dann avaiice'l une grarndeur Van Hàusern de la même hauteur Die ail gebaut solidement, Net van tjeschler on liant sûrement Partout gesieht mer des marebands, Will boutique n van de commerçants, .1// de Gassen senn comme il faut, Schnurgrad getàcé'i au cordeau.

De daitsch Gass et la rue de France, Die han emohl de préférence.

/'' Ischtmer-Guss i bugastinàr) et (\u soleil Sen de làngscht Gassen el les plus belles. Et sen noch QttSSen :u Saarlouis,

Die sen fréquenté't en partie, De Soppengass on de Schirbelgass Macken figure de la première classe Près de la prison es d'Aulnergass Die es malpropre on toujours nass; De drei Trepperigass sèche et nette Mnfht gross commerce même en lunettes, Percale, mousseline, toutes sortes de draps Leder, Papier et caetera.

Hue de Thiouville et de l'Arsenal.

Do es Danz, bastringue el grand bal Bal d'invitation, bal d'hospise Met pâtisserie van Madame Knisse Limonade, orgeade de Madame Marque Met vin étranger, der es sl(trh.

Trenken en de salle de buvette Mossié'n, Mamsellen et fillettes, Se mâche n sofort la causette, Van Lever, savoyard, marmottes, En un mot van ail Loschbarkett, Wobei so gross Anhànglichkett, Mossié'n, Mamsellen et fillettes, Der lier Paschtor et son vicaire Em Kloster seul entendent bien clair.

Ganz entouré' et van d's'anctuaire, Militaires et plaisirs divers Es mer oft gretroublé't par tentation Wie saint Antoine et sou cochon.

Page 1