LOUR AIME REPOUS EN PAGE

LAQUELLE MOLRROIST KANT LI MILIARE

COUROIST PAR MCCC ET XXIII ANS Ll VI. AIST '

A cette époque on se servait à Sarrebruck de la langue française, comme langue noble : c'était la langue de la chancellerie des comtes de Sarrebruck et de Luxembourg.

Les comtes de Sarrebruck et de Commercy s'allient, par la suite, aux maisons de Bar, d'Apremont. de Venissy, de Joinville, de Roucy, de Braine, de Chàtillon. de Chateauvillain, de Chaumont, de Luxembourg, et ces alliances toutes françaises les rendent seigneurs de terres situées en Champagne, en Lorraine, en Bourgogne, dans l'Ile-de-France. La maison de Sarrebruck, fidèle à son antique tradition, ne tourne guère, au moyen âge, ses aspirations et ses alliances du côté de l'Allemagne; elle s'en écarte, on dirait, systématiquement. Elle se gardait toutefois d'oublier, pour s'en servir en cas de besoin, qu'elle était lorraine et que ses domaines étaient « terres d'Empire », comme l'évêché de Metz et le duché de Lorraine eux-mêmes. C'était, vis-à-vis de la France, le gage de son indépendance.

Jean II, comte de Sarrebruck et Commercy (1342-1381), qui épousa Gisèle, fille de Pierre, comte de Bar, entra, en 1352, au service du roi de France Jean le Bon. Celui-ci lui fit une rente