Aiiibas^sadeur ûe Russie à Londres
3. Le 18 avril 1850, M. Drouyn de Lliuys, ambassadeur de Fnmm à Londres, flignait avee lord Palmenlon nn« oanvtnltbii qui
n'jrlait «''quitabloment le conflit aiijîlo-grec et r<^duisait llndemnité à payer par 1»? pouvernenient hellénique A ta somme de huit mille ciiiiicenu livres i>icrling. Le texte authentique de cette convention arritra à Atbène«, entre lee maioa de air Thonaa Wysc, ministre d'Angleterre, rjuarante-huil heure» après que le gouvernemf^nt grec avait cédé à la forcf-. I." foumal des D^ilmlt pouvait donc dire, le 2,6 mai 1850 : i Le mauvais procédé, le manque de » eourloiaie dont le gouvernement français aoeose lord Pal- » merston, .sont prouvés par deux Clita principaux, qui fournissent » aux esprit"? impartiaux tous les moyens de se formfr un jupemont <• éclairé. Ces deux fait* soot ; en premier lien, la reprise des mesures
• coercitives malgré les promeaaes et les engagements oontraires
• de lord Palmerston ; en second lien, e'esi l'insouciance peu loyale » qui lui permit d'oublier de rien changer aux instructions don ii<%5 » dans Torigine à M. W yse, tandis qu'il nég«jciait avec M. Drouyn » de Lhuys, et signait, le 18 avril, un traité destiné à résoudre » la question. C'est enfin, lorsqu'il fnt mis en demewe d*rapédier » ce irail»' ;\ Aih^'nos, l'habileté pfu scrupuleuse avec laquelle il » est parvenu, en dirip:eant par Herlni, Vifnnn et Triesle, le )» courrier chargé de se» dépêches, à faire eu !»orte que ce cotîr- » rier est arrivé ^tfanmle.Âmï Aeiirs» aptèt que le gooveme' » ment grec avait été contraint, par la force, de se rendre à dîs- » crction. » — M. Drouyn de Lhuys avait «^fé rappelé le 16 mai !8"n et les relations de la France et de TAugieierre se trouvaient riMwptiei.
comproiiiêt la loyauté ét lord Lansdovne par Usn diacoure qu'il loi fait prononcer à la Chambre des lords,
ot prolonge ici la durée d'un état de choses intolérable.
Il m'arriva de regretter de n'avoir pas faiti dès le début de la crise, un meilkur marché de ma réputation personnelle* Du moment, en effet, où nous laissons de côté, dans la question qui se débat à Athènes, ce qui nous regarde, c'est>à-dire le procédé de l'Angleterre vis-à-vis de nous, le droit qu'elle » arroge de détruire un pays (ineili* n'a j>as fondé seule, la violation llagrante du traité do lB3i, toutes chose» que j'ai relevées avant Tapparition de la note russe, nous ne sommes plus intervenus que par pur phllheUéntsme. C*est assurément très méritoire, mais vous verrei que c'est h Athènes que l'on nous en saura le moins de .1410. inuU du cabinpf Péleâ&Uoiiri; fi^onl
tort a nos actes plus charitables mois plus modestes, et l'on ne manquera pas de dire que notre empressement à proposer nos bons offices, a empêché Tempereur Nicolas de donner une meilleure solution au diffé« rend.
La niaiserie et riuL'ratiiu<l<» de cette interprétation ne nniroiit f>as à son sucet s, et j«; voudrais, qu'à Paris, Ton s'arrangeât de fa^on à contraindre le cabinot de Pélersbourf à partager avec nous la mauvaise humeur que les concessions les plus justes et les plus naturelles inspireront à la Grèce non moins qu*à TAngleteiTe. f^e métier des agents ne consiste pas à donner les conseils, mais si les idées que je me permets de vous exprimer
LA URÈCS DU RUi OTBON. 351
VOUS semblaient justes vous rendriez, un grand service au ministère en les lui eoninHuiiquanl. A mon avi^^, l'affaire grecque, quiaur&ilpu tourner assez bien pour DOW, a été gÀiée du jour où Ton a expédié ici M. Gros, avant de 8*étre enquis plus exaclemeoi des iotentioni de lard Pdmenlon. Elle deviendra détestaUet si, au dernier moment, la Russie ne dit pas un mot qui lui fluse prendr*' part dans l'arrangement final. I.a dignité et les droits des deux puissances exigeaient que le débat frtt porté à Londres et le.^ choses remises dans leur état antérieur. Cette satisfaction donnée à toutes les parties en eanse, on aurai! pu régler les réclamations en faisant même une bonne mesure aux Aoglais. Aiû<>^<^'^^» vois rien de clair, si ce n'est que nous nous trouverons, en fin de compte, compromis aux yeux de tout le monde. Je n'ai pas besoin de vous dire^ monsieur, que tout cela m*afQîge et me décourage un peu. Je me bome done à souhaiter une solution quelconque pour quitter un pays où ma portion personnelle est devenue intenable. Je n'y mettrai pas de précipitation, mais je suis réf^oUi, dans le fuiui, à ne pa» demeurer à Athènes an delà de ce que les convenances exigent, et je voudrais bien pouvoir quitter mon poste, soit détiaitivement» soit par eongô, vers la fin de juin. H est Ikcile de comprendre que, vis-à^^vis dn roi, de mes collègues de Russie et d*Anglelerre, et enfin des partis grecs, je me U'uuvc enrayé de taul do fa«;ons, qu il eonvient de me débarrasser d'un fardeau troj) lourd. Je np doute pas» monsieur» que vous ne soyea de cette opinion, et je vous demande comme un service personnel, de ne pas
LA GRtCË DU ROI OTUÛ.X
le cacher. Les beaux jours vous rappelleront bientôt à la rampa;;iie, personne no f)onsera plus à moi lorsque vous serei loin de Paris, et je vous serais bien reconaaissanf , au double poiat de vue de mp< intérêts et de m68 affections, de préparer avec M. de Viel-Castel mon retour en France pour Tépoque où ce retour sera poesiblCt c'est-ft-dire après les négociations de M. Gros, que Ton pourrail fort bien laisser ici^ D'avril à juin,
1. Le la avril i8o0, M. Piscatory écrivait à M. Thouvenel : « On dit qu'il y a des inistructions oouveltes et modérées de lord 1» Palmerston. Je n'y crois pis. Je suis oonvaincu que, s'il le peut, » h I.onrlres, rr- n'est ni nous ni pcr^ntinp qui rt'mjuVhfTonl de M tendre la corde jusqu'à ce qu'elle ise runtp^. li espère toujours » qu'en gagnant dix jours, la bombe éclatera ù Athènes, et il » dira à ses collègues : Je le savais bien. A quoi ses collègues » répondront sini|>I«'nient : Cr-?! vrai. Comme ce soldat qui gron- » dait un d»* ses camarades pour avoir lur un homme dnrii los
* poches étaient vides cl qui finit pur dire : Je suis dans mon tort,
* en voyant que le pauvre diable avait caché aa louis dune le » ruban de sa queue. Parlons de la France. L'Assemblée n'est plus » capable de faire une loi. E!lf w plaint qno cp qu'on lui propose » est sans valeur, et, si on lui proposait <k'S mesures énergiques, » elle les njetteralt avee homntr. Le miniitère ne va pas mai. w Mais qu'est-ce qu'il peut? llien évidemment. Qa*wt*€e que peut « Chanparnier lui-m«^me? Voyant cola, nous parl'>ns le matin, » nous dansoosle soir et nous nous dispuions toujours. J'ai le » eœar navi^. » — M. Desages écrivait à M. Thouvenel, le 26 avril 1890 : « D'après ce que Viel-Castel m u raconté, vous »• recevrez, au premier jour, nn projft d'à» cord formulé à Lonn dres par lord Palmerston et M. Ur-uuyn de Lhuys, approuvé à » Paris, et aussi à Saint-Pétersbourg. Si la Grèce accède, et je pense » qu'elle ne pourra qué difficilement s*y reftitier, le ridefui tom- ») bcra et chacun alors de rentrer chei soi. Il parait d'ailleurs » <iu i< i, on voit bien quelque chnse à redire au chiffre évidemn fitent exagéré de deu.K ceut milit; drachmes, mais on assure que » la Russie l'approuve, eu, tout au moins, ne le désapprouve » pas. A ses yeux, et aussi aux yeux de notre cabinet;- il est, par » bien des raisons, urgent d'en finir. L'ensfmble do l'arranppment » proposé est convenable ; il sauvegarde la dignité de ia Grèce,
Là GRàCB DU ROI OTBOlf.
il y a trois mois, j'espère que dans cet intervalle vos b0D8 offices auront produit leur effet ; ce n'est pas, je pense, former on vœu téméraire* Quant à ma nouTelIe destination, je me borne à souhaiter de ne pas des* cendre, et j'aurais presque peur de monter. BruxeUes est le plus caro-^sé de mes rêvea.
Ma sœur m'a rapporté cornbicu M. et madame de Tracy avaient été excellents pour moi pendant ma grosse boumsque* Ûserai-je vous prier de les en remercier en mon nom? Tout ce que je demande» c'est de ne pas me montrer trop au-dessous de l'intérêt que m*ont témoigné, il y a dix ans déjà, quelques personnes bienveillantes, parmi lesquelles j'ai eu le bonheur de pouvoir vous compter.
Veuillez agréer, etc.
P.-S. — M. Gros vient de me montrer les pièces échangées ce matin entre lui et M. Wyse. 11 en résulte,
» «t, si du iMiyement de quelques mille fttmcs SQ plut d« œ qui
• peut être vraiment dû par elle, il résulte de rbumiitation pour
» qnp!qii*iiri, c'e^t plutAt pour lorrl Palmerstnn, Pt, on ofTpt, tant *> de tapag^e pour aboutir, en fm de compte, à une aussi misé* » rable extorsion au prolii d un juif, cela est assez peu dignel» — « Le gouvernemeot, le ministère, sont toujoara, m*a dit Viel- '» Castel, fort contrnts do vos services. Mais vou« no devez pas w encore soii^'cr à quitter Ath^^ne?. Von? ne rorovrez d'autorisation » a cet eilel que lorsque, d'une part, le didéreud anglo-grec sera » terminé, et que, de ranU«, 0 n'y aura plus possibilité d*inter- » prêter cette autorisation comme une concession faite aux dénon- » ciations et aux rancunes do lord Palrn»^r-;ton et de sos agents. » Cet^ dernière considération touciie u votre honneur comme à » eelui dn ministère. B&ot doncms résigner à rester où «ous » êlee, Jnsnfà ce qat la double eondition dont je ^ds devons
• psrier soft remplie. VoUà mon avis. •
à moios que le paquebot de France ne modifie la «Iiuation, que la n^ociation de M. Groe eera roin]Niet
les mesuiM's coercitives l eprises, et que très probablement la Grèce n'aura pins à céder (|u*à la force. Grâce à la poftilion que 1 on m'a faite, il ne me restera plus qu'à Toir couler Tean. Plaii^oea^moi, moDBÎeur, et tirez-moi d*ici.
AM.k 9éÊÊnà de Em BStit,
Ministre dea affaire» étrangères.
AUièDM, le » anU tSM.
Monsieur le miiiiislre,
Les circonslances dont il est pour moi d'un pénihle dcvriir de vuuà rendre comple vnus exfdjqueront le peu de temps qui me reste pour ma correspondance.
La Grèce a cédé à la force.
G*est à M. Gros qu'il appartient de tous faire connaître les derniers efforts qu'il a tentés pour ramener * M. le minbtre d'Angleterre sur on terrain où il pût le suivre.
L'arrivée du Vaubariy au Pirée, le i4 avril, nous a mis au courant des démarches de M. Drouyn deLhuys auprès de lord Paimerston jusqu'à la date du 9. Par une malheureuse fatalité» le courri^qui aurait dû .apporter
LA. OIKCB AU AOI OTBOV.
à M. Wyse des informations semMaliles à celles que vous nous avez transmises, le 1^ de ce mois, s'eat trouvé en retard, comme celui qui était cbar^é d'annoncer of&eieUement l'offre et l'acceptation de noire médiation.
Bien que le dernier projet présenté par M. Grog ttti certainement de nature à satisfaire, et au delà, les dernières dispositions manifestées par lord Palmerston, non seulement à l'ambassadeur de la république, mais à M. de Brunnow et à M. de Getto^ bien que lenégoeiateor firançaia ait pris la peine de fiure savoir à M. Wyse que les deux gouTemements étaient tombés d'accord sur la nécessité d'une référence à Londres pour un cas prévu et qui s'était réaliâé^ ses paroles
1. Le ministre de Bavière à LoaUre^i, qui inierposait dans le dIfHrMMi anglo-grec, en raison de ia nationalité bavaroise du
roi Olhon
2. Le 26 avril 1850, le corps diploinatique résidant à Athènes, adressait au Très Honorable Thomas Wyse, la communication suivante : « Les soussignés, ministres et chargés d'alluires de » Imni ffOttwmeamU nspeeiifs prfct 8a Mijettéle roi de Qrèee, » ont appris avec autant de surprise que de regret, que M. le » baron (iros. ministre plénipotentiaire de !a r^puliliipio fran- » (aise, chargé d interposer ses bonsoCQces entre It: gouvernement
• de Sa Maleelé Britaonique et eel«i de Sa Ifi^eeté Hellénique, avait annoncé à M. Londos, ministre des affaires étran-
« jîères et do la maison du roi, quo !♦» commandant chef des » l'orced navales de Sa Majesté Briiunoi^ae se ditiposaii à re- » prendre des meaares coerdti^es, pour obtenir saUe&cUon des » réclamations posées dans la note du Très Honorable Thomas H Wyse, en date du 5/17 janvi*»r .ii rnifr. Justement alarmt's pour * » les intérêts de leurs nationaux, les soussignés ont l'honneur
* d'exprimer à M. le ministre de Sa Majesté Britannique, la m eonliance que, si cee metun^s pouvaient atlocter, en qaol que »» ce lût, les intérêts qu'il est de leur devoir de protéger, et qui » se troaYeot, par suite d'engagements pris et de notes convo-
LA GRÈCE 0U ROi OTBON.
ont été comme les miennes, dans une circonstance analogue, repoussfjes avec une obstination invincible. C'est donc, monsieur le ministre, quelques heures seulement après Tarrivée du Vauban, qui avait ranimé tous les cœurs, que j'ai en la triste missiou de dédarer au roi que tout espoir était perdu ^.
» nues, ai imimement liés avec ceoz des propriétaires de liètt-
• oieots sous pavillon helléniqus, il ne manqDersit pas de les en
» pr<^vi tiir.
» Lus soussignés, eic.
» TnouvESKL (France).
» fiiroa Di PnoLAi (Bavière).
» Ch. de Heidenstkin (Suède).
» Persiany flussie).
»» Osman Ekfk.mji (Turquie).
» Baron oi RscnmMto (Prusse).
» Comte (IMngblheim t Aulricbe^. »
1. Voici lÎG quelle manière, à la d.it ■ ,îii 20 avril ISHO. le Trf's Honorable Thomas Wyse, reliré à âulainine, sur le navire amiral de guerre liritannique the Queen, entendait le règlement des réclamations aogleises: « Comme réparation à l'outrage commis >' à Patrn« envers !a marin, de Sa Majesté Britannique, le M ministre des atfaires étraiigt t es de Sa Majesté Uelléaiquei » adressera au ministre d'Angleterre à Athèoei une lettre ofllU » délie )>our exprimer au gouvernement de Sa Majesté Britan- ») nique le vif reprct éprouvé par le gouvernement de Sa Maje>îé »i Hellénique au sujet de raflaire de l'embarcation de la corvette » de Su iMigesté Bnidiiitique le l'hantom, et pour blâmer aussi la n oondnite de ses agents et de ses autorités dans cette occasion.
* .M. Wyse veut bien accepter I.i srxnni'^ de cent quatreo^ingt >. mille soixante-huit drachmes quarante-neut ieptas. comme satis- *> taction complète au sujet des réclamations pécuniaires^^t cette « somme se trouvera établie ainsi quMl soit : trente mille drachmes n pour M. Finlaï, intérêts compris jusqu'au 4 avril 1850 ; — cinq » cents livrer sterlinfr Pu. ifiin aver lo> intérêts à 12 pour » 100 depuis ie 12 mars 1848 jusqu'au 4 avril 1850, soil dix- » sept mille cinq cent trente-huit drachmes ; — six mille sept M cent cinquante-six drachmes pour le pillage des quatre ») bateaux i >niens à Salcina. avec les intérêts à \2 [mmit 100 depuis lu 9 octobre itt4d jusqu au 4 avril 1850, soil ueut nulle
LA OAèCB DU BOI OTBON. 3S7
M. Wyse était pressé, et les moyens de contrainte ont été re{»ris à partir dn 25, comme si les agents anglais eussent mis leor amour-propre à bien constater aux yeux du* monde que la Grèce ne cédaH qu'à la force.
Le même niauque de procédés donl le corps dipio*
1» cinq cent quatre-viugL-troiâ drachmes cinquante-deux leptas; » — <|Qatro>-viDgt-dlx livres sterling oa deux mille deux cent
1 quarante-neuf dra Vim s soixante leptas pour les quatre Ioniens » maltraités à Patras et à Pyrp»*:. t t les inl.'rets à 12 pour 100 li depuis le 4 septembre 1841 jusqu'au 4 avril 1850, soit deux » mille neaf cent «piarante-six drachmes quatre-vingt-^-sept » leptas; — cent vin^t raille drachmes pour M. Paciflco, comme •1 compensation de toutes ses pertes avec Ips intérêts jusqu'au
• 4 avril, soit en total cent quatre-vingt mille drachmes qua-
• rante-neuf leptas. EnAn une autre somme de cent cinquante » mille drachmes sera déposée entre les mains de M. Wyse, en » Fa qualité il»- ministre plénipotenliairo de Sa Majesté lîritnn- » nique, (Ml r.iisoii (Ifs portes p)ipporff'(»s par M. l'arilico par <» suite de lu perte de bes papiers délruils dans le pillage de sa « DMison et relatilSi à ses créances sur le gouvernement portu* « gais. Les gouvernements de Sa Majesté Britannique et de Sa '< Majesté Hélléniqun feront imimMiatement une enquête pour «t connaître les sommes qui seraient dues à M. Paciûco par le » gonveroement portugais et dont M. PadAco ne pou^t rece- H voir le payement par suite de la destruction de tes papiws. »> Si M. Pa ci fi en, aprf»8 enqnAto. n'avait droit qu'A un<» «^nmmp » moindre ih- cani cinquante mille dracbmeS|le surplus serait alors « rendu au ^'ouvemement grec ; sll avait droit, au contraire, à
une somme \^u^ forte, le gouvernement grec payerait alors la >' différence. Si l'on apportait qii'^fque retard à acrcpfpr res >' conditions, le gouvernement grec ne devrait pas être surpris '» si les conditions faites en ce moment se trouvaient retirées » plus tard. » La Grèce accepta oe règlement,, tout à son désavantage Kord Palmer^ton n'avait pa^ réussi à renverser le roi Olhon, mais les quatorze vai>>' aux de giif^rro de l'Angleterre avaient arraché quelques centaines de mille francs à la Grèce. Disons enfin deux mots de la partie des réclamations Pacifico qui concernaient le Portugal, et qui ne sont en question Id qu'indircclemenr : M. David P.iciflro ilêclarait que 1''' fînurerncment portugais lui devait la soiuin>' de cinq cent trente-cinq mille raacs environ (monnaie française) et U énumér&it-ses ertenees
358 LA «làCB D0 ROI OTHOir
nialique avait eu à se plaindre de la part de M. le ministre d'ÀDgleterre, lors du premier blocns, a dû être encore une foie relevé, et j'ai rhonnaar de TOtu eiiToyer ci-joint les pièces échangées à ce sujet entre moi et mes collègues, dont je suis le doyen, et M. Wyse. J*al
sur la Portugal sous 1« titfe jottenMOt 4|ualiflé de singulier, par
M '^ros, de : Compte courant dp ce que }fnj'^vff TrvV<? Fidèle doit à David Pacifico, M. Paciûco réclamait pour la perte de quatre commanderies qa*il avait afTerméea pour trois annéas et qnt Inl «Taient été contlsqu^et par dom Mlgutl, environ àevK cent soixante-div mille francs ; — pour ^-y maison de Mertols et ses magasins de rér^'ales pill/'S on 1832, quatre-vinpl-(iuinM mille six cent vingt-cinq francs ; — pour loyer de deux mailOffis à Gibraltar» rona ooeopéa par l*arebavêqua AtaRa» l^iilra par les t^mi^rn's libéraux, pend.mt trois ans Pt demi, cent un raille deux cfnt cinquante francs ; — p(»ur fiisik donnés pour la défense d Olhio cinq mille six cent vingt-cinq francs; — pour arriéré d*appoiotomanta comme eonstil de Portugal an Grèce vingt-deux mille ciaq oant cinq francs ; — |)Our deux années de service pondant la guerre dos Algarves, en qualité d*^ ronimissaire, onze mille deux cent cinquante francs ; — pour frais de roeta de Ltsbomie i Athènet, comme contai général de Portugal, lefM mille huit cent soixante-quinze francs. — M. Padfico prétendait que 1rs titres élabli'^' :irit la légitimité de sps créances sur le Portugal, avaient disparu dans le pillage de an maison, et 11 rendait le goatemement helléniqiie respoiilable de ce dommage. M. Gros, après avoir esaminîl cea rîolaimations écrivait, le iO mars ISfîO : « Quant aux réclamations » présentées par M. Paciflco sous le nom di' mUmces sur le Por- » tugal, elles ne me paraissent même pas de nature à pouvoir » être discutéei, et il est fllcheux que la légation de 8n Hajaalé >» Pritiinniqui! ne lésait pas étudiées avec plus d'attention, avant do les appuyer par le sévère ulliniauim du 17 janvier dernier.» Au mois de septembre lti51 une commission spéciale réunie à Lisbonne rédniait ces créances A In misérable somme de froit mille sept cent cinquante framsl De plus, on retrouva à Lis* bonne, dans les archives du ministère do-; finances, join?»^s à la pétition de M. Pacifico, toutes les fameuses pièces justificatives, en wiginal, qu'il prétendait avoir perdues dans la pfllage de sa damenre, A Athèneal
Là. GRàCJI DU ROI OTliON. 359
eu également à réclamer auprès de lui, et j'ai obtenu l'élarpis^ement de deux navires grecs chargés de cargaisons françaises. Dans la journée du 25, monsieur le minislre, le gonTernemenl grec s'était résolu à céder. Afin de ne pas prendre sur eax eeals une res^ ponsabilité qui leur paraissait trop lourde, les ministres convoquèrent le Sénat et la Chambre des députés en séance secrète, pour les mellre au courant de l'état des choses. La résolution de cette seconde Assemblée fut plus posiliTe que la première. Elle engagea le cabinet à agir avec prudence pour conjurer les maux qui menaçaient le pays. Le Sénat se borna à laisser le gooyemement libre de faire ce que lui conseilleraient les intérêts du pays. Pendant que ces discussions avaient lieu, une corvette à vapeur anglaise remorquait, en vue du Pirée, trois navires de commerce qu'elle avait arrêtés au large.
Dans la matinée du 96, M. Londos, en vertu d'une délibération dn conseil qui avait eu lieu dans la nuit, adressa à H. Wyse une note dans laquelle il lui deman-* daît de préciser les conditions que le gouvernement heiieni(|ue devait être obligé de remplir pour satisfaire à toutes les clauses de ïuUmalum du 5/17 janvier. M. le ministre d'Angleterre, h. une heure avancée de la nuit, lui a fait sa réponse. Jf*appelle, monsieur le ministre, toute votre attention sur ce document. Vous y verrez que c'est pour une somme de trente mille drachmes et pour l'introduction de d^-ux clauses abusives en droit, inacceptables par un Iriiiun&i quelconque, celles qui concernent le gage à donner pour les récla-
360 LA ORftCB DO ROI OTUON.
mations du sieur Padflco contre le Portugal, et la responsabilité imposée au gouTemement grec pour les avaries et les pertf»s qui sont du fait de l'amiral Parker, que le Très Honorable Thomas Wv?e a accepte la condamnation tacite portée par la France à propos des réclamations anglaises, et toutes les conséquences que la rupture des négociations entamées par M. Gros peut faire peser sur les relations du gouvernement britannique avec les deux autres puissances protectrices de la Grèce.
î^e gouvernriTKiit trn'f iinniédiatpment exécuté, et la pièce ci-jointe a été expédiée à Salamine *.
Les Gbambres, réunies de nouveau en comité secret, ont ouvert au ministre des finances un compte courant avec la Banque, qui avait déclaré le matin, par l'organe de son directeur, qu'elle renonçait à tout Intérêt pour le niofilaiit de la somiin; r*>clamép par l'Angleterre.
Les député?, séance teuanle, ont en outre décidé quils se rendraient en corps chez le roi pour remecw cier Sa Mcjesté de la constance avec laquelle son gouvernement avait défendu la dignité de la couronne et l'indépendance de la nation.
J'espère pouvoir vous annoncer en post-scriptum que
1. Let7 aTiil IS80, M. LondoB, ministre det affairas étrangères
el (le la maison du roi de Grèce, adrosiait à M. Wyse, ministre «
d'Anglf'tnrro à At}ièiiej5. une as<ij:naîinn «nr ](• Tri'sf'r pul)lir, pavable à vue, de truis cent trente mille soixante-deux drachmes quaranU-neuf leijta.i, destinée à «atislkire à toutes les réclama- Uons pécuniaires de l'Angleterre. L.e 98 avril, M. Wyse socnsait
rtVpptiAn à M. Londog de l'assignatio;: mt k- Trt'sor. et prt^venait ce ministre que le vice-amiral 8ir \S lUiairi l'arker avait roçu les ordres nécessaires pour que tous les vaisseaux grecs détenu»
LA 6RftCK ROI OTHON.
tout est terminé, et que l'amiral Parker a rendu la liberté aux navires de guerre et de commerce détenus par son escadre.
' Nous n'avons encore aucune nouvelle de ce qui a pu
se pass(!r <laiis les iles à roccasion de la reprise des mesures cuoicitivos Recevezi etc.
P.S. ^ H. Green avait annoncé verbalement que
lous les bAlimpnt«! seraient relAchés à deux heures. On n'a jusqu'à prusciit, aucune aouvrllc de Salamine. Peutêtre Tarrivée du paquebot de France en est-elle la cause.
.lu pimo; de Broylie*
AUièaM, le 28 avril mù.
Mon cher ami,
L'int^rAi h*^rédil«ire que v«mis portez à la (lif^oe et votre amitié pour moi, me. font un devoir de vous enpar !n croavernement britannique fqssent immédiatement relâchés. La (irece avait cédé à la force, et l'agression ûf l Angl^-terre, qui avait commencé en janvier, s'était maintenue plus de trois mois, psodant Isaqnals la Grèce avait rMsté sysc pairtotisme et dignité.
LA 6R£Cfi DU BOl OTHON.
vo}er ci-joint un j«)uraal (jni ( oalientdes délails exacts sur i& triste solutioo du diUérend an^io-heUéDÎque K
1. Le 29 aTril 1850, M. PiscAlorf éerivait à M. Thouvenel : '< Oui, je suis tout disposé 4 croire que la solution obtenue n*est » pas mauvaise ; leuleineDl, elle reste encore bien vague. Kdéle • a à la Oréee, à «m roi, à sa reine. Je tfrii 4t mi siwx due
» l'ocmion. Yens me demandez ce qae nous allone fUre et
» devenir? Nous n'allons rien faîre, et nous deviendrons cp qu'il » ptaira à Dieu. Il n'y a, ni clans l'Assemblée ni dans le pays, » une force quelconque à opposer au torrent qui nous entraîne.
• Tout e§ qu^on peut espérer» e*ett qa» «lld à lUt il «irlvtra mt M accident qui détournera le courant. Si vous lisez VAssemfjlée » rtattonale, vous voyez m qu'est la fusion. C'est, à mon s»^ns, » uo plaisir de salon, où les légitimistes ne metteul pas un gros » e^feo el où mw anrîs font «o métier qui me désole. J'admets » qu'on puisse reconnaître qu'on s'est trompé, que la base >i n'était pas ass'>z large, enfin qu'on voie, après la mort tout » ce qu'on n'a pas vu pendant la vie. Ce n'est pas une rai* » son pour qu'on le proclame, pour qu'on passe i rennemi. Od » se retire, on se tait, et on reste dignement et sUeneienseineiit n fidMe h sa onnse cl à ses opinions. Si vous lisez Y Indépendance » belff'', vous aurez vu la tentative de i'Élysée. En ce qui touche n Ghangarnicr, la oODtenation est très eiacte. Jusqu'à <|uel point » Persigny était-il autorisé? Je ii*eii sais rien (a). SiTous lisez le » Constitutionnel vous comprendi*? ni 'mr tit que le cabinet M n'est pas très solide; qu'on s y entend peu, et que, surtout, on
• ne sait pas le premier mot de ce qu'on fera dans un mois. Si
• TOUS lisez V Univers, TOUS- verres une velléité dHofuser do légilit mismo dans lo cabinet, et de tontcr par là une concilialion pour » une prorogation ou du inoins pour une dissolution de l'Assem- » blée. Dti tout cela, concluez comme moi que c'est la Providence » qui gouverne et que ee qu'elle fera sera bien fUt Quant i moi, )e » ne lui demande que de faire finir ce qui est. C'est la mort. >■ Souslâdaledu t«f mai 1850, li' baron Gros mandait (i Afh(*nes au général de La iiitte : • Ia convention définitivemeat adoptée à )i Londres, à Paris, et par M. Brunoow, eût été acceptée Immé- » diatement à Athènes, si elle fût arrivée à temps, car je n'au- » rais pas liéiilé à en proposer l'adcytion au gouvernement grec
(a) M. (ic Pmî(^y, l'un des coiiseillen ÎDlimes du princo Lo(ii»-Na|Hilrvii, avait cherché, dans uue eolrevuc, à ramener lé géaéni ClUagHHkir dM» le ftrti da préiMaii. Sa twtativt resta infriMlawiM,
LA tflÉCI DO KOI OTBOH. Sêi
J'espère que ni M. le duc de Broglie ni vous» ne sem de ceux qui diront qoe la dignité de 1* France exige que je reste en Qrèee. Le mienne exige que je n'y reite pti. Si l'on Tout lutter, que Ton m*enToie eur on terrain de résistance et que l'on ne m'6te plus les armes des maios avaal la Un du combat.
Je ne puis que vous serrer cordialement la main.
» ei je savais d'avance que tout cooseil donné par le médiateur » frtoçais sAl élé suivi tant eiaiiien. D'ainsarp, le projet anglais » était, sans aucun doute, plus fawrabls 4 la Mce que celai ^
» j'avais proposé en dernier lieu, rpir, ni d'une part lord Palmprs- » ton exige quelques milliers de drachmes de plus, pour en gra- » tlflar M. Padfloo, auquel Us ne sont pas dut, il te eonttate, de ■> l'autre, d'une lettre qui n'exprime que dis refçrets au sujet de •» l'affaire du Phanfom, au liou de cette note dans Inquelle le » gouvernement de 8a Majesté Hellénique blAme ses agents, » exprime son profond déplaisir, et promet de prendre toutes les » metnns af eomireo poar préveoir is movr de fUts regretta-
• bles, note que "Wysc a renvovt^e comme non avenue. Si M Wyse » avait consenti à référer à son gouvernement, comme je le lui m avais demandé ufUcielleraeot, et comme je 1 en avais supplié
• par OM»D MHst de 24 avril» écrit au mommi •*& tosdépdchesda » Vauban m'étaient remises, tout été terminé aujourd'hui, à » la satisfaction de?; tmis puissances qui intervenaient. Je vous » avoue, monsieur le ministre, que je cherche, sans le trouver,
• Is mot de toots estfs éaignit... Quant à l*état dam laqnsl ss
• trouve ce pays, loal est calme et satisfaisant. Le parti pris de n r<^f}rr à !n fore»», sans récrimination, '^'^n» pliint»», mats avec ■ une douloureuse résignation, était certainement le plus sage et » le meilleur que l'on pût adopter. De bons avis n'ont pas laan- *> qoé a cet égard, et je ii*ai pas besoin ds vous dire qosUa sstls » sage et lofaltle inllmfies qvi Iss a fidt préviloir («). •
(a) Àllukloa «wriobs dit tisign iitm «a conooon gue lai avait prHé M.Tliou-
LA GBftCB DU BOI OTHOM
A ÊÊ, dnlrat.
Attièaeê, la 2S avril
Monsieur,
Je suis écrasé de fatigue, et ne puis que vous envoyer ei-joint*, le triste bulletin de la capitulation
i. k la daté dtt IS mtl 1S50, le général da La ttUia éarivaJt à
M. Drouyn de Lhuys : ■ ... 11 a^t maintenant bien avéré que » M. Wyse n'ayant pu saccorder avt c M. Gros mr les termes » d un arrangement, a eu de nouveau recourt» à i emploi deb » moYens eoercitifs, en dépil de Taflaiiranoe donnéa * ploatenrt >. ropri<!os pnr loni Palnierstnn, quo. Je cas «''ch'nnt. il devrait »» préalablemeiil en rt'lérer à I.omln s II t-sl également certain » que cette mesure a été prise par 1 envoyé britannique lorsqu'il » favait positivement qu'une transaction était à peu près conclue » entre les cabinets de Londres et de Paris, lorsqu'il suffisait >► d'attendre quelques jotin? pour connaître lo n sultat final de la » négociation... Quelque opinion qu'on puisse se faire àcesiùet, ce » qu'on ne peut nier, c*e8t qu*un engf^enaent formel prfe envers » nous n'a pas ('të tenu, c'est que, s'il Teût été, ai Tenvoyé et " lamii il aii^'lais n'eussent pa- ni-r avrc une aussi étrnnfre préripiiaiion, le projet de conveutiuu arrêté à Londres et à Paris » serait arrhré assez tôt à Athènes, pour y prévenir des extré* » ndtèa à jamais regrettables. » — M. Drouyn de Lhuys écrivait au général flf^ La Iliîte. le H mai IS"n : - L-t»! Palnu r.«lon devant » se rendre à un comiti- (i>; la Ciiamlirt' des eommiinos, notre entre- » tien a été fort court. 11 a sufli iitiaiimoins pour me convaincre » que le cabinet anglais était résolu à maintenir, dans son inié- » grité l'uUimaliim de M. Wyso, tout en regrettant que votre » projet de convention nf^ fAt pa« arrivé A temps pour étriî si^iié. » Le ministre des allaires élningerci» hritannique soutient que » M. Gros a déclaré la négodation rompue, et qu'il a donnéainsi » h' ï^ignal de la reprise des mesures coercilives. » Et, le 15 mai, U* Dronyn de Lhuys écrivait ; « Lord Palmerston a vivemen
LA GRÈCB DU ROI OTBON* 365
de la Grèce. Plaignez avec moi ce pauvre pays et tirezm'en le plus vite possible.
Votre dévoué serviteur.
• protesté contre la supposition qaa lo gouvernement britaoDiquft » ait eu la moindre intention de manquer i In Frnnce, et m'a » exprimé des regrets eu termes fort convenabies, mais sans rien I» coueédN'. Je pars ce soir et j 'arriverai à Paris presque en même
• tampa que cette dépêche. » — Le 14 mai 18S0, le général de la îlilte mandait ;\ M. Drouyn de Lhuys : « ... En apprenant l'étrange » résultat de notre médiation, nous avons voulu n'y voir que l'effet » de qudque inaleuleiidu. >«ous avons eàpéié que lu cabinet de » Londrae, ooiuldéniit comme non avennt des faits regrettables " pour tout le monde, et qui n'avaient eu lieu que par suite delà » violation d uti en^'a<;eMienl jtris envers nous, mamtiendrail le » projet de convention que nous avions arrèlé avec lui. Vous « avei été chargé de lui en faire la demande. Cette demande » n'ayant pas été écoutée, il nous a paru que la prolongation de >» votre Sf'jonr à Londres n'«^f.iit plus compatible avec la dignité *> de la i*épublique. Lu président m a ordonné de vous inviter à » rentrer en Ftancc, apros vnHr aeerâdité U. de Maresealdii en » qualité de cbargé d^affaires. » — Le 14 mai 1850, .M. Piscatory écrivait à M. Thouvenel : <« A mon avis, les fjOJis offices ont fait » comme les pommiers; ils ont porté des pommes. L'issue pour » la Grèce est la meilleure possible. C'est donc de notis qu'il m S'agit, et, quant à nous, Tlssue ait détestable. L'impressioi ici »> a rtt' vive, aussi vive qu'elle pouvait l'i^trc quand on a tant » de choses à sentir et à redouter. Dans le preuner moment, ou M a semblé vouloir frapper un grand coup; il ne s' agissait de rien » moins que de rappeler M. Drouyn de Lhnys de Londres, mais le n président ne me semble pas avoir entendu de cette oreille-là, et » Normanby, d'abord très inquiet, paraît un peu remonté sur sa » bête. On demande des explications à L.ondres; ou en donnera, ■» et la probabililé est que nous nous en contenterons. 11 est facile » de prévoir ce que seront ces explications. A mon sens, le pré- " «ident se trompe fort. Il pouvait se faire beaucoup d'honneur " bans courir aucun risque; cela le regarde, et, quant à ce qui s nous regarde, nous, nous ne sommes pas en siluâtioii de nous
• inquUCer beaucoup ni longlerope d*un accident de plus. »
366 iA «liCE DU aoi otioh.
Le gérif'ral <k La HtUc, Miaifttre dei affaires élranK^res
à M. tkûmemlf
à AtbàMt.
Mi, l« t1 Jiin IBM.
Mimsieur,
Ha dépéehe ofliciéne tous fait connattra la fin lumorable é& notre différend ayee TAngleterre. J'aime à
penser que le roi Othoii appréciera le zule que le gouvernement de la France a mis h défendre ses intérêts. La coaiiance que vous accorde Sa Majesté Ueilénique, voua permettra de faire eentir à son gouremement lee ayanlages que préeente eette nouTelle aolatlon,et j*etpère qu'il e'empresiera de Taceepter. La suppreasion de la clause invoquée par M.Wyse, au sujet det récit* mations, oiïre un re.^uUat plus moral que matériel; je compte ^ur votre sagesse et votre habileté, dont vous m'avez donné tant de preuves, pour appu)^er de vos eoiueil» le cabinet hellénique. Voua voyez par les pièces communiquées, que la France a promis la continuation de ses bons offices. Le rôle que nous ayons joué dans cette longue et diffieUe affaire nous en faisait un devoir, et je me félicite que celui qui avait si bien agi dès le début du différend anglo-grec soit
LA QRLCE AU ROI OiiiÛN» 367
chargé de représenter la France dans la eondiuion
définitive*.
Recevez, monsieur, l'assurance de toute ma con* sidéraUon et de mou attachement,
GéBécai AB L4 Hun.
P,rS, — Je serais heureux que le roi Othon daign&t Meorder à M. Droayn de Lfauys un témoignage de sa bienvelUanee.
A if. Cintrai,
âthèDet, le S8 jefn iSSS.
Monsieur,
Je vous remercie d'avoir eu la bonne pensée de m'envoyer votre compliment de condoléance au sujet de la triste conclusion des affaires grecques. J'espôre que celle de notre différend avec lord Palmerston sera meilleure, et que tout le monde passera l'éponge sur les traces de ce fâcheux imbroglio. Je ne veux pa^ revenir
1. Le 16 mai 1850 M. Pi&caiory écrivait k M. Thouveoel : « On » attend, dit-OD m OMUin, ou un déiavMi de m qui e*eet Ml à « Alliènes, ou le retour de Drou^' de Lhuys. le ne laif pour-
n quoi, ou plutôt je sais bien pourquoi jp doute encore de tout » cela. Votre ministre est très mutité; il jure s«8 gmiids dieui » qu'il ne restera pas si, de façon ou d'autre, il n'a pas satisfao- » tion. On diealt qu» le préeldent avait pris son parti du retour
» de notre ambassadeur; vous aurez le dénouement pnr les r> journaux. » — Le baron de Viel-Caslel écrivait à M. Thouveuél, ie 17 juin IbuO : « 11 y a tant de subtilités et de procédés
aujourd'hui à l'origine de celle singulière histoire; si je vais à Paris, cuninie je l'espère, je vous conterai de curieux détails, et vous compreadrez mieux encore renirie que de sortir, une bonne foû, de toutes ces intrignes et de tontes ces misères. Sans m'estimer bien haut, je eroit Taloir mieux que la besogne qve je fais ici depuis deux ans et demi, et je me félicite de roîr que vous êtes de mon avis. 11 est très clair qu'après ce qui vient de se passer, ma présence à Athènes engage notre politique au delà de nos intérêts et de nos besoins. Il est également très clair qu'après la publica*
» kNMliM dtnt la SMuiMre d*ftgir à» lord Palroenton, que m
» cnmnicnct"' h doutor s'il veut r*^. lleniont on finir. On croit qu il •» aura la majorité à la Chambri' des lords, non pas qu»* l'opinion n ne soit presque unatnine k iô coniiuinner, mais un chaogemeat I* da miniitère eit presque impouible, en ce moment, dMS dm » voisins. Il n'en restera pas moins très aflfaifai. Toutes les déco- »» rations que voU5 nv&t indiquées ont été accordées. La g^rand- H croix de la Légion d'honneur pour M. Uhu1(^ me fait un peu » saigner le oonrt Voilà l'ineonvtalenl de n'atolr qu*aii ordre. ■ En pareil eu, TAutriche donnerait la Gooronne de Fer» l'Es- '» pajrnc Isabelle la CathAliqueJaBu'^ie Saintf»-Anne,qui ne valent » certainement pas notre plaque de grand ofllcier, mais elles ne » domiefttleot ni la Toison d'Or ou Saint-Étienne, ni Charles Ul, » ni Saint-Andrâ. N'est-il pu eicessif d'autre part, qtM M. Fer* » siany, siniplo rhargé d'affaires «le Rii>sle ;'i AiImuil-s, soit nomm**' » grand-croix du Sauveur, alors qu un de vos prédéLess^urs, » M. de Lagrené, n'est que grand uiiiuer de cel ordre ? — Lu « joia 1850, la Chambre des lonto infligea A lonl Palmeretoo Fan »» des échecs les plus graves qu'ait eu à enregistrer le régime » parlementaire. Par 37 voix de majoritfS la hante Assemblée « vota un blâme à lord PaUnerston dans l'affaire anglo-grecque. » Ne ponvantrester sons ce coup, lord Paiaierstoo.provM|iia une • nouvelle discussion sur cette afTaire dans la Ghiunbre des corn • » munes. M. Hocbuck en prit l'initiative, et une majorité de quelj» ques voix sauva le cabinet anglais, que des difficultés inté- » rteiires empêchaient de remanier alors. »
tlon des pièces françaises et anglaises, 11. Wyse et looi ne ponYons plus traiter ensemble. H est anssi induM-
tablt? (]n après la conclusioTi d'un arrancoment entre Londjes et Paris, la conliauaLioii d'une iuiia personnelle entre les agenU ae France et d'Angleterre à Athènes serait un danger et un non-sena. A ces causes, monsieur, comme disent les gens de loi, il faut leur fin. Cette fin, c'est mon départ d'Athènes. C'est au gouvernement, par la destination qui me sera donnée, à témoigner qu'il approure ma conduite. En ce qui me concerne au surplus je ne suis pas exigeant, et tout me parait préférable à ce que j'ai maintenant. A cet égard, je compte sur M. Gros pour tous édîQer.
Je suis charmé de ce que vous me dites du général Aupick. 11 s'est fait à Constantinople une bonne position et le moment était mal choisi pour le remplacer par le prince iMurat.
Vous m annoncez le retour prochain de M. de Per* ngny. Votre fils va se trouver dans de grandes affaires à Berlin, si tout ce qu'on raconte de Yarsovie est vrai. Sonhaiteznlui de ma part tous les succès qu'il mérite. Adieu, monsieur, et j*espère à bientôt*
P^S, — Ma femme paye un rude tribut au climat
hellénique, et j'ai pris le parti d'user de mon congé pour raccompagner jusqu'à Malte : je serai de retour à mon poste le 8 juillet.