‹ La GuadeloupeChapitre 11 sur 38 · Scène V11I · texte numérisé non relu

Scène V11I

En ce moment Habial arrive accompagné dp jeunes nègres et négresses portant des bouquets de fleurs de baraguelte et divers instrumens du pays, tels que tambour de basque, tambour bamboula, baguettes. Tous chantent le baragouinage de Mabial : an zozi en zozo zoume, etc., et continuent :

Anoos la ka notaire Anous la ka li maire Sans levé, ni tombé Anous la ka l'abbé.

• En zozi, en zozo, zoume, etc.

Mabial à Fondoc et Thérèse»

C'est poutant moin mes chers enfants Qui fait zotes si contents.

FoHDOC et Thérêsi, «naembla.

2' enfanta, pouilique ttojonli «matinée Mon pu lu mandé lotet pli qui ci.

Pou r affaire pas voje en décident»

Dam mariage t faut on soué «matant.

Fenuna tanj ou Va tombé dans h danse Quand mari 11 kalé en déchantant.

Dans li ménage

Faut tête sage,

Avec comboase

Tini groa bosse.

Tout est pédi (to)

San la vïtU

Le chœur reprend ici An xozi, en ioio, etc.

MiBIAL.

Vejé bien pou l'amour rite dam case, Si lî aoti dihors tini danger.

Li fone et li Tipori tant cou gaie A foce coquin li aimé changer Ci qui [ait ça yo dît Ce madame Caprice , To ha li pou nonriee, , 4 ' Quand li té tout phi.

Thérésb.

Et bien mouché Mabial pis on eomuite Ti l'amon, mon ké ebanté ti chanson là Vo taire à ai li. Ce jodi fêle

, Ce gnon bel jou pou ehanté bamboula.

Tini gnon pitit poliçon Qui ramoht l'oaprit et qui sots.

Qui autre, qui tif tant son poisuon Qui lambine tant eon mamote

Quirlé

Pan «lé,

Kanonau , Depouan eouaek, qui troubadour, 'amour, eé l'amour.

Dés tien fi crevés aoué disant, Pou li maebé fut H béquilles, Paoa mon nuuieu ka rouer

Pou douane les jolies Biles.

LivB.sio.

Page 1