‹ La guerre du nord et la paix d'Oliva, 1655-1660Chapitre 129 sur 230 · Terlon, I, p · texte numérisé non relu

Terlon, I, p

laissaient jamais aborder *. Ne pouvant vaincre, Charles- Gustave aurait voulu au moins mettre les Hongrois et les Cosaques en possession des places qui pouvaient assurer leurs communications avec les deux Prusses. Dans cette pensée, on marcha sur Brest Litowski; mais, la .ville prise, on ne put décider Rakoczy à y laisser une garnison 2. En désespoir de cause, on se replia sur la Vistule en ravageant tout. Si experts que fussent les Suédois en fait de dévastation, les Cosaques et les Hongrois s'y entendaient mieux encore : rien ne leur échappa de ce que les marais et les forêts avaient pu protéger dans les précédentes campagnes. La marche ne fui qu'une immense flambée : on faillit même griller le Roi et Rakoczy dans un logis où ils s'étaient attardés à boire ^. Les alliés agissaient ainsi autant pour se venger de leurs déceptions que pour forcer les Polonais à la bataille : ils n'y réussirent pas et quand ils atteignirent la Vistule, Charles- Gustave reçut des nouvelles qui l'obligèrent à se séparer de Rakoczy « mit disgusto » * en lui laissant, pour tout adieu, le conseil de retourner chez lui par le plus court. Le Transilvain ne sut pas suivre à temps ce sage avis. Sa retraite, commencée trop tard, se transforma bientôt en une immense débâcle, et quand il rentra, presque seul, en Transilvanie, ce fut pour y trouver le firman du sultan qui le déposait.

Mais il nous faut revenir aux Électoraux. Qu'était devena

Page 1