Cf. Bobrzynski, Historia Polska, II, p
3. Convention de Wittemberg avec les États de Grande-Pologne. Rudawski, 165.
4. Convention de Kejdany. Convention avec les palatiiiats du Sud, Walewski, I, p. 105, 106.
pour renlreiien de ses troupes, tant polonaises que suédoises. Il se substitue donc au roi, sans du reste prétendre à plus d'autorité que lui; les droits politiques de la noblesse restent intacts. Il n'y a de changé en Pologne que le souverain protecteur du pays et, en partie, Tarmée*.
Ce qui frappait le plus les contemporains dans ce prodigieux succès, c'était Fenthousiasme avec lequel les Polonais se ruaient dans la servitude. Pendant quelques semaines, aux yeux des nobles, Charles-Gustave fut, non le conquérant, mais le restaurateur de la Pologne. Rudawski nous montre ces fiers magnats, si indociles k leurs rois légitimes, faisant antichambre chez le roi de Suède, déposant leurs sabres à sa porte, écoutant sesordres, dans Fattitude d'écoliers devant leur maître '. II n'était question dans le monde que de la transformation subite des Polonais, de, leur amour nouveau pour les Suédois, et des dangers qui en résulteront pour les voisins. D'Avaugour répète là-dessus, presque dans le» mêmes termes, ce que Frédéric-Guillaume avait fait mander à Vienne par Lôben : il voit déjà Polonais et Suédois réunis déborder sur FEurope : « La bonne intelligence de ces deux nations est pour venir à bout de grandes «choses. Leur ambition est haute, leur humeur
1. Desnoyers, Lettre du i2 décembre 1655. Charles-Gustave a fait frapper des médailles h son effigie avec la légende Protector Polonise.
2. « Ëa denique tune in Polonia pax erat, ut mutati homines, alla terra, coelum ipsum aliud videretur. Accedentes ad conventicula nobiles, deposito ad portas acinace, Sueci régis audiebant jussa, ea modestia, ut discipulos docentem magistrum auscultare diceres.... Terra ipsa alias sterilis, tune jussis obtemperabat Suecorum; coelum denique ipsum septentrionalis aris compescuerat saevitiam... » (Rudawski, p. 193.)
portée à la guerre et à la dépense.... Ce qui a fait quitter les rochers de Suède aux uns fera sortir les autres de leurs campagne désertes et de leur pays ruiné *. »
Il est difficile de dire si Charles-Gustave partageait ces illusions. Quoi qu'il en fût, son humeur était devenu aussi intraitable que le sera celle de son petit-fils après Narva. Les conseillers et les diplomates qui le suivaient avaient à passer par de difficiles moments. « Le Roi ne communique ses desseins à personne, écrit d'Avaugour; il ne les entend raisonner qu'avec peine, il ne considère rien que son intérêt et les gens qui l'y veulent servir *. » Apparemment d'Avaugour n'était pas de ces gens-là, car il dut subir plus d'une fois ce que de Lumbres appelait, par euphémisme, « des caprices bien fâcheux » ^. Le Roi ne lui parlait guère que par menaces ou par reproches ; un jour il lui déclarait qu'il voyait bien les intrigues des catholiques et saurait les punir jusque dans Rome; un autre jour il nommait Mazarin, accusait « son peu de sincérité » et concluait en disant qu'on n'aurait pas raison d'un roi de Suède comme d'un prince de Condé *. Le bouquet fut la scène où, pris de vin, il pro-
i. D'Avaugour à Mazarin, 4 décembre 1655.