je tiens avec, 'I side with' or 'hold with

1. 38. levai d' Enfer et les villes forestières, 'he watches Hell's Glen (the valley of the Holle) and the towns of the Black Forest (Schwarz- Wald)'. Nauendorf, with 10,000 Bavarians and Condé's régiment of Emigrés, was watching (as a reserve force) the approaches through the Schwarz-Wald and especially that through Freiburg, up the valley of the Holle.

Page 29.

1. 9. un régiment autrichien... T\\q presumption and arrogance of Korsakoff were carried to such a pitch, that, in a conférence with the Archduke Charles, shortly before the battle of Zurich, when that great gênerai was pointing out the positions which should, in an especial manner, be guarded, and said, pointing to the map, 'Hère you should place a battalion ' — 'A company, you mean', said Korsakoff. 'No', replied the Archduke, 'a battalion'. — 'I understand you', rejoined the other, 'an Austrian battalion or a Russian company'.