X PREFACE

L*articie 9 de la nouvelle convention de Genève du 6 juillet 1906 dispose que a le personnel exclusivement affecté à l'enlèvement, au transport et au traitement des blessés et des malades sera respecté et protégé en toute circonstance et que, s'il tombe entre les mains de Tenncmi, il ne sera pas traité comme prisonnier de guerre y>.M. Ariga a critiqué, non sans quelque raison, cette disposition. D'une part, si elle dit qu'on ne doit pas faire le personnel sanitaire prisonnier de guerre, elle n'indique pas ce qu'on doit ou peut en faire. D'autre part, il n'est pas sans danger de déclarer qu*il sera respecté et protégé en toute circonstance, II est, en effet, tel cas où il peut nuire aux intérêts de l'adversaire en surprenant ses préparatifs militaires pour Tattaque ou la défense : c'est ce qui se produit s'il s'approche pour relever les morts et les blessés de la première ligne d'attaque ou de défense de l'ennemi ; M. Ariga demande donc qu'on n'autorise pas le personnel de secours à aller trop près des lignes ennemies, et que, s'il avance malgré la défense qui lui est faite au moyen d'un coup de semonce, il puisse être capturé et détenu afin que soient gardés les secrets militaires.

Il est une dernière idée de M. Ariga qui mérite encore d'être signalée. C'est celle qui a trait à l'adoption par les différents Etats d'un signe particulier pour la reddition individuelle des militaires. Chaque pays a sur ce point sa manière spéciale qui risque de n'être point comprise de l'adversaire : c'est ce qui eut lieu notamment pendant la guerre entre le Japon et la Russie ; pourquoi ne pas fixer par convention un procédé unique indi* quant qu'on veut mettre bas les armes ?

Ces quelques exemples suffisent à montrer l'esprit qui a animé l'œuvre de M. Nagao Ariga. Il s'est toujours inspiré des principes de la plus pure civilisation en tenant un compte suffisant des exigences militaires. Idéaliste et réaliste tout à la fois, il porte en lui les deux qualités qui ont fait la grandeur de sa patrie .

Paul Fauchille,

Directeur de la Bévue générale de droit international public. Associé de l'imtitul de droit international.

GoogI(

AU POINT DE VUE CONTINENTAL ir APRÈS LES DOCUMENTS OFFICIELS DU GRAND ÉTAT-MAJOR JAPONAIS

GoogI(