C ARA-ALI

car quelle est la femme qui résiste à beaucoup

d'or?

Cara-Aliy ayant joui de cette épouse infidèle» a voulu remmener dans son pays, diez les mé-

créans.

Et Jutttéli dit qu'elle le suivrait; méchante femme, qui préférait le harem d*un infidèle au lit conjugal.

Cara-Âii fa prise par sa fine taille et Fa mise devant lui sur son beau cheval blanc comme la première neige. '

Où es -tu, Basile? Cara-AH que tu as reçu dans ta maison enlève ta femme Juméli que tu aimes tant !

II a coarn au bord de la riyière jaune et il

a vu les deux perfides qui la traversaient sut

un cjieval blanc.

II a pris son long fiisil omë d*ivoire et de

houppes rouges*; il a tiré, et soudain voilà

que Cara-ÂIi a chancelé sur sa monture.

fi Juméli, Juméli ! ton amour me coûte cher.

„ Ce chien de mécréant m'a tué, et il va te

w tuer aussi.

ce Maintenant, pour qu*il te laisse la vie, je

«( m'en vais te donner un talisman précieux,

cr avec lequel tu achèteras ta grâce.

(« Prends cet Âlcoran dans cette gSieme de

220 CÂRÂ-ÂLI,

« cuir rouge doré^ : celui qui riuterroge est u toujours riche et aimé des femmes.

« Que celui qui le porte ouvre le livre à la c( soixante-sixième page; il commandera à tous ce les esprits de la terre et de l'eau. »

Alors il tombe dans la rivière jaune et son

corps flottait, laissant un nuage rouge au mi*

lieu de l'eau.

Basile Kaïmis accourt et, saisissant la bride

du cheval , il avait le bras levé pour tuer sa

femme.

a Âccorde-moi la vie, Basile, et je te donne-

« rai un talisman précieux : celui qui le porte

ft est toujours riche et aimé des femmes.

« Que celui qui le porte ouvre le livre à la ce soixante -sixième^ page; il commandera à « tous les esprits de la terre et de Feau. ^

Basile a pardonné à son infidèle épouse ; il a pris le livre que tout Chrétien devrait jetei; au feu avec horreur.

La nuit est venue; un grand vent s'est élevé et la rivière jaune a débordé ; le cadavre de Cara-Âli fut jeté sur le rivage.

Basile a ouvert le livre impie à la soixantesixième page ; soudain la terre a tremblé et s'est ouverte avec ui^ bruit affireux

222 CÂRÂ-ÂLI,

Un spectre sanglant a percé la terre ; c'était Cara-Ali. « Basile, tu es à moi maintenant que « tn as renoncé à ton Dieu. ^

Il saisit le malheureux, le mord à la veine du cou, et ne le quitte qu'après avoir tari ses veines.

Celui qui a fait cette histoire est Nicolas Cossiewitch, qui l'avait apprise de la grand** mère de Juméli.

NOTES