‹ La Javellisation: De L'Épuration De L'Eau De Boisson En CampagneChapitre 10 sur 19 · CHAPITRE II · texte numérisé non relu

CHAPITRE II

LES APPAREILS À JAVELLISATION

$ 1. Les voitures du Touring-Club de France.

Dans une mstruction déjà citée du 24 juin 1915, il est prescrit que la javellisation sur chaque point se fera dans deux récipients, l’un renfermant l’eau potable, l’autre dans lequel l’eau sera en cours de stérilisation. C’est sur ce principe qu’est basé le type des voitures destinées à fournir l’eau potable, offertes à l’armée par le Touring-Club de France.

Ces voitures possèdent deux réservoirs métalliques pouvant être mis à volonté en communication avec une pompe qui les alimente en faisant passer l’eau au tra— vers d’un filtre clarificateur à éponges (type Buron).

Ces réservoirs d’une capacité de 1.500 litres chacun reçoivent de l’eau clarifiée qui sera épurée par la suite à l’aide d’une solution titrée d’hypochlorite de soude introduite par un orifice du couvercle. Un agitateur à lames avec manivelle démontable permet d'assurer le mélange intime de lhypochlorite et de l’eau.

Cinq robinets permettent la distribution mdividuelle de l’eau purifiée. Une pompe peut la refouler

“(eoure j e 931970) qnpn-Burimor, np a1n10À

me ve

: è OT RENE Pe 2 j CNIT] LILI.

Ë HOAISSDLI 40°: SAS ST To Nr ;\ $, RU

d || | | Eur FAN

n8e,p nrsau— ul

Page 1