PS YE
une quantité d’eau donnée, quelques compte-gouttes étaient suffisants pour ajouter à l’eau la solution d'extrait de Javel. On pouvait purifier de petites quantités d’eau. Si l’on avait affaire à des volumes plus considérables, à assurer l’alimentation de troupes nombreuses, il fallait créer des convois de transport d’eau et des points d’eau où se ferait l’approvisionnement. Il était nécessaire de donner à toutes les unités qui se ravitaillaient ainsi, non pas une eau à épurer, mais une eau déjà purifiée. On devait également avec le minimum de moyens matériels et avec le moins de personnel possible, pourvoir non seulement à cette rude tâche, mais exercer aussi une surveillance rigoureuse sur la nature et les qualités de l’eau distribuée.
Les compte-gouttes ne pouvaient plus suffire à une telle besogne, on devait trouver des systèmes permettant la Javellisation de grands volumes d’eau.
Re