A COMPLIES

Lector, Jubé, domne, benedicere.

BENEOICnO

Noctem quietam et finem perfectum concédât nobis Dominus omnipotens. ^. Amen.

Lectio brevis. Fratres, sobrii estote, et vigiiale, quia adversarius vester diabolus tanquam leo rugiens circuit

C03IPLIKS 355

qusereiis quem devoret; oui resistite fortes in fide. Tu autem, Domine, miserere nobis.

]^. Dec gratias.

f. Adjutorium nostrum in nomine Domini. ^. Qui fecit cœlum et terram.

Pater noster. — Confiteor Misereatur e^ Indulgentiam.

Converte nos, Deus salutaris noster, ^. Et averte iram tuara a nobis.

f. Deus, in adjutorium meum intende. ^. Domine, etc.

PSALMUS 4.

Cum invocarem, exaudjvitme Deus justitiœ meae : * in tribulatione dilatasti mihi.

Miserere mei, * et exaudi orationem meam.

Filii hominum, usquequo gravi corde? * ut quid diligitis vanitatem, et queeritis mendacium? . Etscitote quoniam mirificavit Dominus sanctum suum* Dominus exaudiet me cum clamavero ad eura.

Trascimini, et nolite peccare : * quae dicitis in cordibus vestris, in cubilibus vestris compungimini.

Sacrificate sacrificium justitiae, et sperate in Domino : * multi dicunt : Quis ostendit nobis bona?

Signatum est super nos lumen vultus tui, Domine : * dedisti laetitiam in corde meo.

A fructu frumenti, vini, et olei sui, * multiplicati sunt.

In pace in idipsum * dormiam, et requiescam ;

Quoniam tu, Domine, singulariter in spe * contituisti me.

M/LHDS 30. /

In te, Domine, speravi, non confundar in aeternum; 'in justitia tua libéra me.

Inclina ad me aurem tuam, * accéléra ut eruas me.

Esto mihi in Deum protectorem, et in domum refugii,* lut salvum me facias.

Quoniam fortutido mea et refugium meum es tu; * et )ropter nomen tuum deduces me, et enutries me.

Educes me de laqueo hoc quem absconderunt mihi ; * jiuoniam tu es protector meus.

In manus tuas commendo spiritum meum;* redemisti lue, Domine, Deus verjtatis.

psAL&rus 90.

Qui habitat in adjulorio Attissimi, ' in protectione Dei rœli commorabitur.

Dicet Domino :.Susceptor meus es tu, et refugium fieum : • Deus meus, sperabo in eum.

Quoniaui ipse liberavit me de laqueo venantium, ; et a verbo aspero.

Scapulis suis obumbrabit tibi, * et sub pennis ejus sperabis.

Scuto circumdabit te veritas ejus ; * non timebis a liuiore nocturno,

A sagitta volante in die, a negotio perambulante in tenebris, * ab incursu et dapmonio m.eridiano,

Cadent a lalere tuo mille, et decem millia a dextris tuis; *ad te autem non appropinquabit.

\ tTiinilaniem oculis tuisconsiderabis, "letretributionem peccaforum videbis.

Quoniam tu es. Domine, spes mea : * Altissimum posuisti refui^ium tuum ;

Non accedel ad te malum, * et flagellum non appropinquabit taliernaculo tuo.

Quoniam Angelis suismandavit de te, * ut custodiant te in omnibus viis tuis.

In manibus porlabunt te, * ne forte offcndas ad lapidem pcilom tuum.

Super aspidem et basiliscum ambulabis, * et conculcabis leonem et draconem.

Quoniam in me speravit, liberabo eum; * protegam eum, quoniam cognovit nomen meum.

Clamabit ad me, et ego oxaudiam eum; * eum ipso sum in tribuiatione, eripiani eum, et gloriûcabo eum.

Lotigitudine dierum replebo eum, * et ostendam illi talutare meum.

PSALMUS 133.

Ecce nunc benedicite Dominum,*omnes servi Domini.

Qui statis in domo Domini» * in atriis domus Dei nostri.

In noctibus extollite raanus vestras in sancta, * et, benedicite Dominum.

Benedicat te Dominus ex Sion, * qui fecit cœlum et terram.

Ant. Miserere milii, Domine, et exaudi orationem meam.

Tempore paschah.

Ant. Alléluia, alléluia, alléluia.

HYHNDS.

Te lucis ante terminum, Rerum Creator, poscimus Ut, pro tua clementia.

Sis Prapsul et cus*odia.

C0MP*-IE3 â57

Procul recédant somnia, Et noctium phantasmata ; Hostemque nostrum comprime, Ne poUuantur corpora, /

Prœsta, Pater piissirae, Patrique compar Unice, Cum Spiritu Paraclito Regnans per omne saeculum. Amen.

CapifMlum. Tu autem in nobis es, Domine, et nomen «anctum tuum invocatum est super nos : ne derelinquas nos. Domine Deus noster.

^. Deo gratias.

f. In manus tuas, Domine, * Commendo spiritum meum. In manus. f. Redemisti nos. Domine, Deus veritatis. * Commendo. Gloria Patri. In manus.

f Custodi nos, Domine, ut pupillam oculi. i^, Sub umbra alarum tuarum protège nos. '

CANTICUM SIMEONIS

Nunc dimittis servum tuum, Domine. " secundum

verbum tuum, in pace, Quia viderunt oculi mei * salutare tuum, Quod parasti ' ante faciem omnium populorum, Lumen ad revelationem gentium, * et gloriam plebis

tuae Israël.

An^. Salva nos, Domine, vigilantes, custodi nos dormientes, ut vigiiemus cum Ciiristo, et requiescamus in pace (Alléluia).

7RSCES

Kyrie, eleison.

Christe, eleison.

Kyrie, eleison.

Pater noster, etc.

f. Et ne nos inducas in tentationem.^. Sed libéra nos

malo.

Credo in Deum, etc.

f. Garnis resurrectionem. i^. Vitam oeternam. Amen.

f. Benedictus es, • Domine, Deus patrum nostrorum. Et laudabilis, et gloriosus eum in saecula.

f. Benedicamus Patrem, et Filium, cum Sancto Spi- |tu. R. Laudemus et superexaltemus eum in Sii'cul.t.

f. Benedictus es. Domine, in firmamento cœli. r). Et [udabilis, et gloriosus, et superexaltatus in saecula.

f. Benedicat et custodiatnosomnipotens et miscricors Dominus. i^. Amen.

f. Dignare, Domine, nocte ista. ^. Sine peccato Dos custodire.

f. Miserere nostri, Domine. ^. Miserere nostrf.

f. Fiat misericordia tua, Domine, super nos. i^. Quemadmodum speravimus in te.

j^. Domine, exaudi orationem meam.^. Et clamormeus ad te veiiiat.

^. Dominus vobiscum. ft. Et cum spiritu tuo.

Oremus : Visita, quaesumus. Domine, habitationem istam, et omnes insidias inimici ab ea longe repelle : Angeli tui sancti habitent in ea, qui nos in pace custo- (iiant; et benedictio tua sit super nos semper. Per Dominum.

y. Dominus vobiscum. i^. Et cum spiritu tuo.

f. Benedicamus Domino. ^. Deo gratias.

Benedicat et custodiat nos omnipotens et misericors Dominus, Pater, et Filius, et Spiritus sanctus. k). Amen.

Salve, Regina, Mater misericordiœ ; vita, dulcedo et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exules filii Eva; ad te suspiramus,gementes et flentes in hac lacrymaruui valle. Eia ergo, advocata nostra, illos tuos miséricordes oculos ad nos converte. Et Jesum, benedictum fructuin ventris tui, nobis post hoc exilium ostende, o clemeus, o pia, o dulcis V'irgo Maria!

f. Ora pro nobis, sancta Dei Genitrix. i^. Ut digni eHiciamur promissionibus Christi.

y. Divinum auxilium maneat semper nobiscum . i|. Amen. ^

Pater. — Ave. — Credo.

l'apparition de NOTRE-DAME DE LA SALETTE

C'est le 19 septembre 1846, un samedi, dernii jour des Quatre-Temps de septembre, à l'heure d< premières Vêpres de la fête de Notre-Dame des Sept- Douleurs, que la Sainte Vierge daigna apparaître è deux petits bergers des Alpes : Maximin Giraud, ûg( de onze ans, et Mélanie Calvat-Mathieu, ûge'e de qua torze ans. Tous deux étaient ne's à Corps, bourg d treize cents ûmes^du de'partement de Tlsère. Nca'