Mme de Berny
Honoré Balzac, imprimeur, même demeure, d'autre part, il a été convenu ce qui suit :
Article 1
La société formée entre eux par acte sous seing privé du trois février dernier, enregistré le neuf du dit mois sous la raison Laurent et Balzac pour la fonderie des caractères d'imprimerie, est et demeure dissoute à compter de ce jour.
Article 2
M. J.-F. Laurent est nommé liquidateur de la dite société.
Article 5
MM. Laurent et Balzac se quittent et déchargent réciproquement de toutes obligations l'un envers l'autre.
Fait double, à Paris, le seize avril mil huit cent vingthuit.
Approuvé l'écriture ci-dessus :
H. Balzac
Approuvé l'écriture ci-dessus :
Laurent.
Cet acte a été enregistré à Paris, le 17 avril 1828, f° 175 v°, c. 9, 5 fr. 50.
(Collection Lovenjoul, ms. A 260, fol. 71.)
Extrait des minutes du greffe du Tribunal de commerce du département de la Seine, séant à Paris.
Du jeudy vingt-quatre avril mil huit cent vingt-huit.
Aujourd'hui est comparu au greffe de ce tribunal le sieur Jean-François Laurent, fondeur en caractères, demeurant à Paris, rue des Marais, faubourg Saint-Germain, numéro dix-sept.
Lequel, conformément aux articles quarante-deux, quarante-trois et quarante-quatre et quarante-six, livre premier, titre troisième du Code de commerce, requiert le dépôt, l'enregistrement et l'affiche de l'extrait enregistré d'un acte de dissolution de société fait, à Paris, sous seing privé, le seize du courant, enregistré le dix-sept du dit par le sieur Labouret qui a reçu la somme de cinq francs cinquante centimes.
Entre le dit comparant, d'une part : et le sieur L. Honoré Balzac, imprimeur, demeurant à Paris, rue des Marais Saint-Germain, numéro dix-sept, d'autre part.
Desquels dépôt, enregistrement et affiche à la salle d'audience à l'instant faite il a été audit sieur Laurent, comparant ce requérant, donné acte pour servir et valoir ce que de raison ; sera ledit acte transcrit en fin de la présente expédition et restera pour minute au greffe du dit tribunal et a le dit sieur Laurent signé avec nous greffier après lecture faite.
Signé : Laurent et Ruffin.
En marge de la minute est écrite la mention d'enregistrement dont la teneur suit :
Enregistré, à Paris, le septième jour du mois de mai mil huit cent vingt-huit, reçu la somme de quatre francs cinquante-cinq centimes.
Signé : Jamin.
Au greffier, douze centimes.
Suit la teneur de l'acte déposé :
Extrait d'un acte, sous signatures privées, en date du seize avril présent, enregistré le dix-sept présent mois, folio cent soixante-quinze verso, case neuf, par le sieur Labouret qui a reçu la somme de cinq francs cinquante centimes.
Il appert que la société formée entre les sieurs Jean- François Laurent, fondeur en caractères, demeurant à Paris, rue des Marais, faubourg Saint-Germain, numéro dix-sept, et Honoré Balzac, aussi imprimeur, même demeure, pour l'exploitation de la fonderie des caractères d'imprimerie, par acte sous signatures privées, en date du trois février dernier, enregistré le dix-sept présent mois, folio cent soixante-quinze, est dissoute à compter dudit jour seize avril.
M. J. F. Laurent est nommé liquidateur.
Fait double, à Paris, le dix-septième jour du mois d'avril mil huit cent vingt-huit.
Au-dessous est écrit ce qui suit :
Approuvé l'écriture ci-dessus : Signé : Laurent.
Approuvé l'écriture ci-dessus : Signé : Balzac.
Au-dessous est encore écrite la mention d'enregistrement dont la teneur suil :
Enregistré, à Paris, le vingt-quatre avril mil huit cent vingt-huit, folio cent quatre-vingt-six verso, case deux, reçu un franc dix centimes; dixième compris. Signé : Labouret.
Délivré par moi greffier soussigné
Pour extrait conforme Ruffin.
(Collection Lovenjoul, ms. A 260, fol. 56.)
