IS

Jean de Médicis, des Bandes noires, et Corne de Médicis, son fils, second Duc et premier Grand-Duc

de Florence.

(Chapitre XVII, page 168.)

Jean de Médicis , dit plus tard Jean des Bandes noires en raison de la couleur sombre qu'il avait adoptée pour P uniforme des vaillantes troupes qu'il commandait, naquit à Forli le 6 avril 1408, de Caterina di Riario Sforza, fille naturelle du Duc Galeaz, et de Jean de Médicis, son second mari. Orphelin à onze ans, il épousa en 1517, âgé de dix-neuf-ans seulement, Marie Salviati , fille de Jacopo, sage conseiller et parent de Léon X et de Clément VII. Ses destins furent ceux d'un homme de guerre, et bien que mort dans la fleur de l'âge, à vingt-huit ans , ce Jean de Médicis est Tune des physionomies guerrières les plus prononcées et les plus glorieuses qui se sont distinguées pendant les trente premières années du seizième siècle. Il fut au service du Pape dans la guerre d'Urbin, au service de F Empereur dans ses campagnes en Italie en 1 523 , puis à celui du Roi de France , au temps du siège de Pavie. L'Arétin, qui raccompagnait au titre d'ami et de lettré, pendant la guerre de 1526, assista à ses derniers mo-

ments, et il les a racontés dans plusieurs lettres avec une rare éloquence; la première et la plus détaillée est adressée à Messer Francesco degli Albizzi , et la seconde à Madonna Maria de Medici , veuve de ce grand capitaine, Tune et l'autre en date de Mantoue, le 10 décembre 1526. Nous avions d'abord eu l'intention de reproduire ici ces deux remarquables documents, persuadé qu'ils n'avaient pas été publiés en dehors de l'édition assez rare à rencontrer des Lettres de l'Arétin, parues à Paris, en 1608 et 1609, mais les ayant trouvées réimprimées dans les œuvres récentes concernant la vie et les actions de Jean de Médicis ainsi que dans la nouvelle édition des Lettres de l'Arétin, publiée en 1864, à Milan, par Daelli nous avons estimé plus convenable de renvoyer le lecteur curieux de les connaître, à ces différents ouvrages.

Jean de Médicis des Bandes noires ne laissa qu'un fils, auquel le destin si rapide des Médicis de la branche aînée réservait la souveraineté. Corne de Médicis, dont la vie politique offre tant d'intérêt à l'historien, est le chef ducal de cette branche de Médicis qui, avec le titre de Grand -Duc, régna sur la Toscane jusqu'au dix-huitième siècle, alors qu'éteinte dans la personne de Gaston , elle céda la place à la maison de Lorraine. (Juillet 1737.)

1 Voyez ha vita e le gesta di Giovanni de' Medici o storia délie Bande nere c dei celebri capitani c/ie vi militarono f da Costantino Mini; Florence, 1851.

2 Bibliotcca rat a , Milano, G. Daelli eC. editori. Un seul volume de cette réimpression des Lettres de l'Arétin a été publié.

Côme de Médicis, fils de Jean des Bandes noires , quatre jours après la mort violente d'Alexandre (9 janvier 1537), avait été élu, à l'instigation de Francesco Vettori et de Guicciardini, « supremo reggitore délia città di Firenze e suo dominio. »

Son élection fut déclarée légitime au nom de l'Empereur, par le comte de Sifontes, ambassadeur, le 21 juin, et il prit le titre de Duc de Florence le 20 sep tembre 1537.

Il épouse Eléonore de Tolède, fille de Don Piedro di Toledo, Vice-roi de Naples, en 1539. Naissance de son fils François, 25 mars 1541.

Son entrevue avec l'Empereur à Gènes, en 1543.

Naissance de son fils Ferdinand, 1549.

Expédition de Sienne et lutte contre la France représentée parle Prieur de Capoue, Lione Strozzi, capitaine des galères, 1554. — Capitulation, avril 1555. — Côme reçoit la ville en fief de Philippe II et prend possession formelle le 19 juillet 1557.

Voyage de Côme à Rome, octobre 1560. — Son retour en 15G1 par la Valdichiana.

Mort de la Duchesse Éléonore à Pise, 1572.

Côme renonce au gouvernement en faveur de François son fils aîné, se réservant le titre ducal et le pouvoir suprême, 1 er mai 1564.

François de Médicis régent, 11 juin 1564, marié le 16 décembre à Jeanne d'Autriche, fille de Ferdinand I er .

Côme prend le titre de Grand -Duc de Toscane, en vertu de la Bulle du Pape Pie IV, 27 août 1569.

11 est couronné Grand-Duc à Rome par Pie V, 18 février 1570.

Épouse Camilla Martelli, le 20 mars 1570.

Meurt le 21 avril 1574' .

1 Un ouvrage très-curieux à consulter sur Côme, premier Grand Duc, est un mémoire de Domenico Moreni, « Ricordi intorno ai costumiy azioni e governo dei Seren. Grau Duca Cosimo 7, scritti di commissione délia Seren» Maria Cristina di Lorena. Sur les essais biographiques concernant la personne de ce prince remarquable, voyez le Giornale degli Archivi Toscan i. An no 1802. Janvier et mars, p. 58 et 60.

De la maladie et des derniers moments du Pape Clément VU en août et septembre 1534

(Chapitre XVIII, page 197.)

111™ et R™ Sig' mio Col™.

Mo : terzo giorno scrissi a V. S. 111™ et R™ quanto occorreva sino ail' hora circa la prima indispositione <li N. S. La saperà poi, che quel giorno medesimo un fraie Carmelita procurato qui in corte del suo Ordine, delto fra Jambap'* Confalonerio, clie... d'andar'al Prête Jarsi? havendo detto più volte, chel sapea certo che Nre Sig r prefato non morria di questa infirmità, et che quando li medici lo tenessero per morto , e glielo consegnassero per taie rhe lui cura certa sua aqua lo voleva guarire. Tandem colla autorità di Madonna Lucretia, assentendo Mons r R™ et 111™ de Medici, et non dessentendo Maestro Scipio, ge ne dette un cuchiaro di detta aqua quai riceputa parve, chel parosismo che v' era il maior cessasse, la voce se li chiarisse lo intelletto et vigor pristino li ritornasse, et

1 Cette lettre et les suivantes ont été adressées au Cardinal de Mantoue par un Évêque d'Apruzzo, son familier, detneur4 à Rome pendant son absence. Ce Cardinal fut du reste renseigné à tous moments pendant la longue agonie du Pontife, et le carton des dépêches de Rome, année 153^, conservé aux Archives de Mantoue, est plein de lettres à ce sujet. Pendant plus d'un mois, âu Vatican, on était persuadé, chaque matin, que le Pape ne vivrait pas un jour de plus. Cela dura jusqu'au 25 septembre, et les phases de la maladie du Pontife moribond offrirent à l'observation les symptômes les plus singuliers.

anche se ïi movesse el corpo : in tanto che vedendosi tanto subita mutatione, et vedendo che si erano aperti H mensi de la golla per riccvcr alcuna suslanzia, subito si fecc festa da tuti, dicendosi che l'aqua Ihavea guarito : ma la notte non fu bona, et prese maie sustantie, et venneli dei acidenti epilofici molto bene. Heri mattina poi, ch' era il giorno solito a venirli il parosismo piccolo li furno dati dal detto frate doi cuchiari délia detta aqua, quai difficil mente S. S" presc, ma essa non obstante pur li vene il parosismo solito, et volendo M r R" 10 de Medici prefato forzar Sua S u in pigliare un rosso d' ovo, quando si vide sforzare a tenir per le brazza intrô in tanta colera, che non solamente non prose cosa alcuna, ma se li remforzô il parosismo : in tanto che corne dovea csser il piccolo, fu il grande, et cossi cum gemiti, muggiti, et clamori grandissimi con molti accidenti d'epilcpsia se ne passé sino aile hore 24. Slanzandosi per il letto con furia grand'"» in tanto che se non fusse stato moite volte tenuto si saria gietato fuori del letto, ma quando stava un poco in quiete, pur pigliava qualchc poco di zuccaro bagnato nel stillafo misto con aqua. Or quando fu aile 24 hore tornai di sopra alla guardia di S. S ta dove stetti fino aile otto hore : fra il quai tempo li vennero più de lx u simili accidenti ut supra, perdcndosi in tulto, et retirandosi tutti li membri, et pensa vamo che ogni volta il dovesse finirla. Per il che tenevamo li Pcnitentieri in caméra con la croee, aqua santa, et candele benedette per far il bisogno nel suo estreino, ma ogni volta ritornava in se, et cognosceva ogni cosa, parlando anche qualche poco, dimostrando un occhio vivacissimo con doe labre rosse, et volto poco sbatuto, che facea stupire pgniuno, et durô cossi fino aile xi. hore, essendoli poco inanzi alcntato il parosismo. Onde che stando cosi un poco in quiete : bute

rocchio alla finestra, clie guarda verso Belvédère, et viste . un Frate di San Domenico Penitentiero, et dimandando chi era quel homo longo : essendoli risposto, che era il Mastro sacri Palatij, parve che si turbasse, et monstrassc segno con la bocha, che non li piaceva chel fusse )i, et cossi fu mandato fuora il frate. «Di poi viste Mastro Matheo, c lo chiamo per nome, et lui li disse, Padre Santo, voleté qualche cosa da me? Rispose S. S ta , Si. lo vorria cose, non de'hiarando altramente. Alhora replico M ro Matheo, Ben Padre Santo voleté mangiareï Rispose si maynare. Allora incontinente, essendo già passati sei giorni, che non havea mangiato cosa alcuna li fu portato tre detta di pane lavato, et lo magnô : di por fu portato artanto biscotello, et un bicchiero di bon Trebbiano : et cosî bagnandolo in esso lo magno, et si bevette tutto il vino saporitaraente, et di poi dormite per doe hore con assai quietudine. Aile 14 hore prose artanto pan lavato, et biscotello con meggio bichicro di Trebbiano, et aile 18 ha preso artanto. Et perche aile 20 hore e meggia vol circô stando io di sopra doinandô da bevere, anche che fosse senza febro, et havesse dimandato Trebbiano si contento di bere ineggia tazza de aqua d'orzo inzucherata, havendo mangiato prima un bon pezzo di zuccaro, et nel partir mio Sua S u già si era accomodata di dormire un poco, havendo parlalo qualche poco con bon senso et intellctto con noi altri, sicchè ho voluto partecipare il tutto di questa nostra hodierna consolatione con V. S. III"» et R mi aciô che la ne senti anche Ici piacere, et contento con render gratie al nostro Sign r Dio delli segni, cher ne manda di volerse in tutto consolare délia vitadi S. S u perche li Medici dicono, che se S. S u persévéra ad aititarsi col cibo, che onninamente guarirà. Coriohino il frate da laqua et il Medico de' Santi-quattro lianuo dato fuori scomesse, che Sua Saut -

non morirà di qucsta malattia, e che si risanerà si che stiamo da questa mattina in quà tutti allegri et pieni di speranza, che Dio ce la vogli augumentare, nonobstante che già in bona parte sieno già fatte le cerc funerale, et l'oratione sia già meggia composta da Mon r Grana, che ha ambito molto la Provincia di laudare S. S u in funere, quantunche già lei ore proprio 1' havesse comessa a M r Blosio.

Da Roma aile bore 23 di agosto 1534.

Ill mo et Révérend. S or mio Col» 0 .

De xxi del présente scrissi distinte quanto sin alhora era occorso circà la indispositione graviss* di N. S ro . Sapera da poi quella che il giorno sequente, corne si temea che fu il sabbato li venne un grossis 1 " 0 parosismo, quai pensassimo che l'havesse a portar via, perché si alienô in tuto et non cognosceva et zavariava et cominciô a non voler pigliar sustantia : pur quando si fu sulla meza notle parve che se li stalasse la febre et riposasse alquanto, et pigliasse un poco de pisto cosi fra denti. Quando fu poi heri, che fu la Doinenica, stette netto di febre sino aile 23 bore, et ora tornato in se et parlava a proposito et sempre si raccouiandava a Dio et nostra Donna cum le più pie apostrofatione alloro che si potesse pensar, ma mai volse pigliar cosa alguna dicendo che non poteva passar il canale délia gola : preseno partito di portarli fruti d'ogni sorte, acque...(?) tandem comentiô a prender pezzi di zuccaro bagnato in un consumato mixto di acqua fresca, ma ciuchiava un poco, le gettava nella tazza. Intanto che solo le labra se humectavano, et nulla andava a basso. Quando poi fu sulle 23 hore li venne el parosismo de la terzana picolo, quale anche fu minore del suo précédente respondente assai,,et cosi ha passato tutta la notte passata pur ripo-

sando qualche poco, ma çustando nulla al solito : or quando i stata questa mattina , et standosi in expectatione del parosismo grande, essendose li poste le magnate de dricto delibererne sforzarlo a magnar, et alzato su Mons r di Medici tenendolo altri per li brazzi con un steco li volse aprir li denti, ma lui se difenso et con li denti, et cum le brazza , gridando : Ha rubaldi, ha Iradilori, a questo modo mi assassinate : se non che insieme tuti si delibero non martirizzarlo più, ma lassarlo alla misericordia di Dio, et a benefficio di natura. Et quantunque più volte hogçi Mons r di Medici, et più volte babbi provato cum la ampola dal becco volerli dar consumato mixto cum aqua, pur sempre lia facto poca opérât ione, come le altre volte. Intanto cbe si corn pu ta che a quest' hora, che sono le 22, sono hore 60, che non ha pigliata sustantia alçuna, et che la natura vive solo de la flegma che ha in corpo. El parosismo de oggi che dovea esser el grande è la mità manco del précédente suo respondente. Ma è venuto due hore primà, tamen cum poco viçor; et hoggi quantunque S. S to sia alquanto alienata da se, tamen non è tanto como a l'altro parosismo : tiene bonissimo ochio, si volta per lo leto da se, et ha un polso et una virtù herculea. Intanto che li medici tengono per fermo, che sel si potesse adiutar cum el cibo, che senza un dubio si prevaleria di questa infirmité. Tamen credesi, che Nostro Sig r Dio, li habia.constituito questo fine qui preteriri non possit, et temendosi che questo parosismo non el porti questa note, si è deliberato su le hore tre di darli la extrema unzione, che Dio Nostro Siçnore faci se è per il meglio, che la sia la total salute del corpo, et poi de l'anima, et perché penso che non restara da advisarsi alla S rU V. R m « altro che la passata de l'anima de S. S 1 * a ineglior vita : per questa dico amen; sapendo che il caso H vol ara da mille

bande, et interea starô aspettandola qui con desiderio

(Roma, alli 24 di agosto 1534.)

Ill mo et R œo S r mio Colend».

Da poi le mie ultime clic furono del 24 del présente bavendo havute le sue di 17 del medesimo ancor che le scrivessi per le antedctte non le haver a scriver più, pur ancho scrivo questa, sapendo ch' ella giungerà avanti la partita sua di li per ragguagliarla minutamente di tutto circà li progressi del miserando Nostro Signore, la cui anima stcnta tanto a passa r a miglior vita. Saperà dunque quella che la notte scqucnte a quel giorno che scrissi, su le tre hore di notte vennero certi spavcnti a Sua Sant 1 et tremori li quali indusscro il suo Penitentiero a darli con Passistentia di noi altri la estrcma untione. Et Sua Sant' per due volte rispose Amen, et parve poi che riposassc alquanto, et anche verso il giorno pigliasse da tre ampollette da Messa di stilato misto con acqua et cinciasse qualche poco di zuccaro, cosi hieri hebbe il paroscismo piccolo, et passô la giornata con dormir qualche poco, ma pigliando perhô cosa di sustantia : la notte poi su le cinque e mezza le venne una gran sincopa, che lo tenessimo per morto un gran pezzo, et le fu raccomandata l'anima : et da poi le sopragiunscro parechj altri accident i di epilepsia con tre mori, et spavcnti assai : poi parve che se rihavessc, et tornasse in se, et questa mattina teneva una virtù gagliardissima ; parlava, et parla, conosec, et si vol ta per lo letto da se, et sputa, et se raschia, ma non vol pigliar cosa alcuna, non more, non campa, et ognuno sta stupido, corne viva, non essendosi cibato da cinque giorni in quà. La colpa di tutto il maie, prima più volte Sua Santità, poi la universita degli altri attribuisse esser

causato dalla imprudcntia di Maestro Mattheo da Cortc, ( lie non ha evacuata in tempo : cbe se egli le dava medicina in tempo saria prévalu to benissimo. Ma forse il Nostro Si^nor Dio ha voluto, che la vadi cosi per salute di sua anima.

Koma sta quietissima, et si fanno {jran {niardie a tutte le porte, et non si lasciano entrar soldati, o altre persone di suspetto d' armi. Et sono stati presi quattro Spajjnoli, che foravano le mura di Iloma per en t rare, et dicono se Ipustificaranno : altro non oceorre : resto baciando le ma ni a Voslra Siçnoria UI n " et Révérend™*, et a Mous' mio di Verona, che penso sia già tornato de li.

Di Roma aile 23 bore e mezza il di 26 di Ayosto ciel 15*4.

Di V. S. 111- et R".

Humiliss* Ser".

Ii. Vescovo di Aprlzzo.

Indication des différents documents officiels, manuscrits, que foi consultés dans les Archives de Florence et à la Magtiabecchiana pendant le séjour que je fis en Toscane aux mois d'avril et mai 1805, tous documents relatifs au temps des Médicis avant t avènement du premier Duc*.