CHAPITRE TROISIÈME
se rendrait chez M- la Princesse, à l'hôtel de Conde, et lui ferait une réparation publique. M- de Moltevi le raconte avec beaucoup d'agrément tout ce qu il ^ni de diplomatie pour ménager et régler ce que dirait M- de Monlbazon et ce que répondrait M- la Princesse « 1 a Reine étoit dans son grand cabinet, et W' la Princesse étoit avec elle, qui, tout émue et toute terrible, faisoit de celle alTaire un ciime de lèse-majeslc. M- de Ghevreuse, engagée par mille raisons dans k querelle de sa belle-mère, étoit avec le cardinal Mazanr lur composer la harangue qu'elle devoit faire. Sm chaque mot, il y avoit un pourpailer d'une heure. Le Cardinal, faisant l'affairé, alloil d'un côté et d autre pour accommoder leur différend, comme si celte paix eut e e nécessaire au bonheur de la France et au sien en par iculier. Il fut arrêté que la criminelle iroit chez M" la Princesse le lendemain, où elle devoit dire que le discours qui s'éloit fait de la lettre étoit une chose fausse, inventée par de méchants esprits, et qu'en son pavliculier elle n'y avoit jamais pensé, connoissant liop hien la verlu de M- de Longueville et le respec qu c le lui devoit. Celte harangue fut écrite dans un petit bille qui fui attaché à son éventail, pour la dire niol a mot l M- la Princesse. Elle le fil de la manière du monde ' la plus fière et la plus haute, faisant une mine qui scm^ ' bloit dire : « Je me moque de ce que je dis. « ! Mademoiselle ' et d'Ormesson ^- nous ont conserve les deux discours prononcés : «Madame \ je viens ici pour
4 T T^' T^ C5 - 2. Manuscrit déjà cité, fol. 22.
VOUS protester que je suis innocente de la méchanceté dont on m'a voulu accuser, n'y ayant point de personne d'honneur qui puisse dire une calomnie pareille ; et si j'avois fait une faute de cette nature, j'aurois suhi les peines que la Reine m'auroit imposées et ne me serois jamais montrée devant le monde, et vous en aurois demandé pardon, vous suppliant de croire que je ne manquerai jamais au respect que je vous dois et à Topinion que j'ai du mérite et de la vertu de M™® de Longueville.» ^[me ij^ Princesse répondit : « Je reçois très volontiers l'assurance que vous me donnez n'avoir nullement part à la méchanceté que l'on a publiée, déférant tout au commandement que la Reine m'en a fait. »
On trouve dans d'Ormcsson quelques détails qui ajoutent au piquant de cette scène de comédie. Elle eut lieu le 8 août. Le cardinal Mazarin y assistait, comme témoin de la part de la Reine. M""^ de Monthazon ayant commencé son discours sans dire Madame, M™*^ la Princesse s'en plaignit, et l'autre dut recommencer avec l'addition respectueuse. Évidemment un pareil accommodement ne finissait rien *.
leur donnent une tournure un peu plus moderne, ayant eux-mêmes été arrangés et altérés de la façon la plus étrange , en dépit du manuscrit original conservé à la Bibliothèque nationale et que nul éditeur ne s'est encore avisé de consulter.
1. Les habiles ne s'y trompèrent pas, et le maréchal de La Meilleraie écrjt de Bretagne à Mazaiin le 9 août. Archives des affaires étrangères, France, t. CV : « Je viens d'avoir avis de différends sur- « venus à la cour pour le sujet des lettres de M°" de Montbazon, et « pour cet effet j'ai envoie trouver M°»« de Longucville et M"»» la « Princesse. L'on m'assure que vous avez entrepris cet accommode- « ment; je ne doute point que vous n'eu veniez à bout, pour ce qui « sera de l'apparence; mais pour l'effet je le tiens plus difficile, puis- 0 que c'est une suite de tous les commencements que j'ai vus. »
CUAPITUE TROISIÈME.
S'il
Outre la satisfaction qu'elle venait de recevoir, M'"^ la Princesse avait demandé et ohlenu la permission de ne se point trouver en même lieu que la duchesse de Monthazon. A quelque temps de là. M- de Chevreuse invita la Reine à une collation dans le jardin de Renard. Ce jardin était le rendez-vous de la helle société. Il était au hout des Tuileries, avant la porte de la Conférence qui conduisait au Cours-la-Reine, c'est-à-dire à l'angle gauche do la place Louis XV S sur le terrain occupé depuis par deux de ces tristes fossés inventés par le xviii* siècle et ohslinémcnt conservés comme pour gâter à plaisir celte magnifique place qu'il serait si aisé de rendre la plus helle de l'Europe. L'été, en revenant du Cours, qui était la promenade du grand monde, et où les heaulés du jour faisaient assaut de toilette et d'éclat^ on venait se reposer au jardin de Renard, y prendre dos rafraîchissements, et entendre des sérénades à la manière espagnole. La Reine se plaisait fort à s'y promener dans les hcllcs soirées d'élé. Elle voulut que W la Princesse y vînt avec elle partager la collation que lui offrait M-"^ de Chevreuse, l'assurant hien que M'»^ de Monthazon n'y serait pas : mais celle-ci y était, et elle prétendit môme faire les honneurs de la collalion comme hellcmèrc de celle qui la donnait. M-Ma Princesse feignit de vouloir se retirer pour ne pas Irouhlcr la fêle; la Reine ne pouvait pa.s ne la point retenir, puisqu'elle élail venue sur sa parole. Elle fil donc prier M-^ de Monn:azcn de faire semhlant de se trouver mal et de s'en aller pour la tirer d'cmharras. La hautaine duchesse ne consentit pas