Mémoires de Navailles
3. Journal de Paris pendant la Fronde. — Bibl. nat. Loc. cit.
CtC)^ L\ JEUNESSE DU MAULCIIAL DE LUXEMBOURG.
Condé transmit la Iclire à sou allie Fuensaldana, qui la lit lire à son secrétaire; et ce dernier, « pour mériter la pension qu'il recevait de Mazarin » , la retourna tout droit au cardinal'. Le ministre fut indulgent. Il manda à Paris l'imprudent maréchal, mit sous ses yeux la pièce compromettante, lui adressa doucement « des reproches sans aigreur ». Ilocquincourt, confus, s'excusa; Mazarin lui promit l'ouhli; la scène devint attendrissante et alla, dit-on, (( jusqu'aux larmes ». Après s'être « baisés mille fois », ils se quittèrent réconciliés, et la seule victime de l'histoire fut le secrétaire infidèle : Fuensaldana furieux « le fit mettre à la question, avec tant de violence qu'il en mourut^». Toutefois, le cardinal, en pardonnant a d'IIocquincourt, n'en resta pas moins soupçonneux. L'abbé Foucquet, par ordre exprès, eut l'œil sur la duchesse et sur le maréchal; une surveillance s'organisa sur leurs fréquentations et leurs correspondances. La précaution n'était pas superflue; on en acquit promptement la preuve.
Quelques mois plus lard, en effet, le 17 octobre i655, madame de Ghatillon écrivait de nouveau secrètement à Condé. Cette lettre nous est conservée^; on y lit les phrases que voici : «... Je vous mandais que j'avais vu M. le maréchal d'IIocquincourt, qui m'avait dit des choses dont on pouvait faire son profit. C'est, en un mot, que vous fassiez en sorte que Fuensaldana lui envoie un homme de créance pour traiter avec lui... Pour peu