Mémoires de la Grande Mademoiselle

rat de Cologne, on lui vint dire que le Prince-évêque, irrité de ce sans façon, parlait d'user de représailles. Charles IV aussitôt propose une entrevue, et \a trouver l'évéque a avec une broche en main et un pot de cuisine en tête » afin de témoigner par là que « contre gens d'Église il n'était besoin d'autres armes ^ » . Ces bizarreries, journellement renouvelées, étaient peu faites pour réussir dans la cérémonieuse petite cour de Bruxelles. Le duc s'y montrait fort jaloux des honneurs rendus à Condé, qui ne s'en mettait guère en peine ^. Il s'était fait haïr du grave archiduc Léopold, qui nourrissait de plus quelques soupçons secrets à l'égard des desseins de cet hôte incommode. Charles IV en effet, sans gène avec les princes, flattait le petit peuple et recherchait son amitié. Il se mêlait aux jeux, aux plaisirs de la foule; sa grosse joviahté, sa familiarité triviale, plaisaient aux bonnes gens des faubourgs. Un futile incident, en accentuant cette attitude, redoubla la méfiance des autorités espagnoles. Une vieille coutume flamande était le tir à l'arbalète, et le concours annuel entre les bons tireurs qui se faisait à la fête de « la Kermès ». L'affluence était grande et la réunion solennelle ; le plus adroit tireur était a roi de la Kermès » , et recevait l'hommage des assistants^. Charles IV, une année, eut la fantaisie de s'y rendre ; il reçut l'arbalète et tira le premier, et, d'un seul coup, abattit le « papegay^».

1. Relation du séjour à Bruxelles du duc Charles de Lorraine. — Manuscrit de la Bibl. de Bruxelles.