RP IR ROM EE

ee meme D

Page 30 (continue).

Line 23 Nous voilà bien! We are in a pretty pass!

31 Tenons-nous bien! Let us be firm, let us make a good stand,

33 Elles se séparent: They part. - Page 31.

1 Chez elle: To her room. 9 2 Attons, ferme! voila le ioment du danger ... je men vais : 10 Come, be firm! here is the moment of danger . .. I ain off. 11 4 Comment! What! »1 de 6 Je ne suis pas femme: 1 am not à Woman. ») 4 7 Que faire? What is to be done? 9 ï Le cœur me bat: My heurt beats, 95 8 La voici: Here she is. 26 13 Que je souffre ! How I suffer! - 31 14 Tant mieux! So much the better! 3

14 Le supplice: The torture, torment, 16 Vous voilà: Here you arc.

22 Vous avez encore bien pleuré! You have had another good cry.

Page 32.

| 2 Ce que je voulais Lui faire comprendre: What I wished t6 hint N | to her.

3 faut tant de ménagements: So many precautions are neces sary, we must be so careful with her, { Nctrouves-tu pas: Do you not think.

5 Irritée: Kretful.

6 Inquiète de: Uneasy about, |

1 Distraile: Inattentive, absent-minded, 23 1 9 De m'emparer de: To monopolise, to take from her, 9 O0 1 Aucun lien ne engage: No tie binds her, JS 16 Tu n'en veux point: You are not angry, 99 J

17 N'est-ce pas ? Are you?

19 Fâchée: Displeased, vexed,

229 A la maison: At home,

24 Trouble: Disturbs, makes me uneasy,

24 On étouffe ici! It is stifling here! 12 1 27 Mais: Why! 2) 1 28 Par distraction: By mistake, by inadvertence, 94 / 32 Il va faire de l'orage: is going to be stormy, we are going to 4 € have « storm, 3 N

33 On est sufloqué: It is stifling. 33

stand.